Traditionelles Bootsrennen auf dem Fluss Kien Giang zur Feier des Nationalfeiertags am 2. September

Am Morgen des 1. September strömten Zehntausende Menschen und Touristen an beide Ufer des Flusses Kien Giang im Bezirk Le Thuy in der Provinz Quang Binh (heute Gemeinde Le Thuy in der Provinz Quang Tri), um am traditionellen Schwimm- und Bootsrennen-Festival zur Feier des 80. Jahrestages der Augustrevolution und des Nationalfeiertags am 2. September teilzunehmen.

Die Männerboote schwimmen zum Abwurfpunkt der Startboje.

In den letzten Tagen wurde die Provinz Quang Tri von Regenfällen und Überschwemmungen heimgesucht, die den Fluss Kien Giang ansteigen und schlammig machen ließen. Das traditionelle Bootsrennen und Schwimmfest in der Heimatstadt von General Vo Nguyen Giap konnte die Wetterlage jedoch nicht beeinträchtigen. Stattdessen herrschte weiterhin reges Treiben und die Begeisterung von Zehntausenden Menschen.

Seit Jahrzehnten wird auf dem Kien Giang-Fluss anlässlich des Unabhängigkeitstages geschwommen und es gibt Bootsrennen, die sich tief ins Unterbewusstsein der Menschen in Le Thuy eingebrannt haben und zu einem schönen Bestandteil des kulturellen Lebens geworden sind.

Die Männerboote wetteifern darum, als Erste die Ziellinie zu erreichen.

In diesem Jahr wurde dieses traditionelle Bootsrennen-Festival nach dem zweistufigen Modell der lokalen Regierung vom Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus der Provinz Quang Tri in Abstimmung mit dem Volkskomitee der Gemeinde Le Thuy organisiert. 22 männliche Ruderboote und neun weibliche Rennboote aus Dörfern der Gemeinde Le Thuy nahmen daran teil.

Den Startschuss gibt das Damen-Rennboot.

Am frühen Morgen des 1. September regnete es heftig, doch als die Boote ablegten, war die Sonne bereits aufgegangen. Die Boote wurden in zwei Gruppen aufgeteilt. Nach einem über 24 Kilometer langen Rennen entlang des Kien Giang-Flusses, das von Zehntausenden Einheimischen und Touristen angefeuert wurde, war das Festival ein voller Erfolg und demonstrierte den Kampfgeist der Einheimischen.

Das Männerruderboot belegte in der Gruppe A den ersten Platz.

Zum Abschluss verlieh das Organisationskomitee den Teams mit herausragenden Leistungen in den Schwimmkategorien der Männer und Frauen Preise.

Laut einem Vertreter der Gemeinde Le Thuy war das traditionelle Schwimm- und Bootsrennen-Festival auf dem Kien Giang-Fluss trotz der geänderten Organisation und des ungünstigen Wetters dieses Jahr ein voller Erfolg und sicher, vor allem dank des Kampfgeistes, der Freude und der großen Unterstützung der Bevölkerung. Im nächsten Jahr soll das Festival erweitert werden, um weitere Schwimm- und Rennteams aus anderen Teilen der Provinz anzuziehen.

Huong Giang

Quelle: https://nhandan.vn/dua-thuyen-truyen-thong-tren-song-kien-giang-mung-quoc-khanh-29-post905241.html