Lassen Sie die lokalen Behörden nicht zu der Annahme kommen, dass es weder Geld noch Anleitung gibt, um das 178-Regime zu lösen.

Bildunterschrift — Der ständige stellvertretende Premierminister Nguyen Hoa Binh spricht. Foto: Pham Kien/VNA

* Viele Probleme sind gelöst

Innenministerin Pham Thi Thanh Tra berichtete auf dem Treffen, dass die Umsetzung des Zwei-Ebenen-Modells der lokalen Regierung weiterhin viele wichtige Ergebnisse erzielt habe. Dies sei ein klarer Beleg für die richtige Politik und die richtigen Entscheidungen von Partei und Staat, hohe politische Entschlossenheit, enge Zusammenarbeit mit der Zentralregierung und den lokalen Regierungen sowie den Konsens der Bevölkerung. Viele Schwierigkeiten und Probleme aus der Zeit der Einführung des Zwei-Ebenen-Modells der lokalen Regierung seien gelöst und überwunden worden, wie etwa Kompetenzprobleme bei der Umsetzung der Dezentralisierung, Machtdelegation und Kompetenzbestimmung sowie die Überwindung von IT-Problemen.

Laut dem Minister haben Ministerien und Ministerien die Dezentralisierung der Zuständigkeit für die Bearbeitung von Verwaltungsverfahren von der Zentralebene auf die Kommunen vorangetrieben. Bislang liegt der Anteil dezentralisierter Aufgaben und Zuständigkeiten auf der Zentralebene bei 44 %, auf den Kommunen bei 56 %. Bis zum 15. September wurden 741 Verwaltungsverfahren von der Zentralebene auf die Kommunen dezentralisiert, 346 Verwaltungsverfahren wurden von der Bezirksebene auf die Provinz- und Gemeindeebene übertragen; 298 Verwaltungsverfahren wurden abgeschafft; 14 Ministerien haben 1.383/1.385 Verwaltungsverfahren vollständig in der nationalen Datenbank veröffentlicht.

465 Fachagenturen unter den Volkskomitees von 34 Provinzen und Städten und 9.916 Fachabteilungen unter den Volkskomitees von 3.321 Gemeinden, Bezirken und Sonderzonen wurden diszipliniert, stabil, reibungslos und effektiv in Betrieb genommen.

Darüber hinaus organisieren die Gemeinden weiterhin umfassende Schulungen in verschiedenen Bereichen (Inneres, Finanzen, digitale Transformation, Justiz, Land usw.) für Kader und Beamte und fördern weiterhin die Rotation, Mobilisierung und Verstärkung von Kadern an der Basis, beispielsweise in Haiphong, Ho-Chi-Minh-Stadt , Da Nang, Bac Ninh usw.

In Bezug auf die Entgegennahme und Abwicklung von Verwaltungsverfahren, die technologische Infrastruktur und die digitale Transformation sagte der Innenminister, dass 3.139 öffentliche Verwaltungsservicezentren auf Gemeindeebene und einstufige öffentliche Verwaltungsservicezentren (Hanoi, Quang Ninh) stabil und im Wesentlichen reibungslos arbeiteten. Die Rate der empfangenen und an die Bürger zurückgesandten Online-Aufzeichnungen nach mehr als zwei Monaten (vom 1. Juli bis 15. September 2025) liegt bei etwa 6,6 Millionen Aufzeichnungen, wobei 91 % fristgerecht bearbeitet wurden; es wurden mehr als 3 Millionen Online-Zahlungstransaktionen mit einem Gesamttransaktionsbetrag von 1,7 Billionen VND abgewickelt.

Die Zusammenfassung der Berichte von Ministerien, Zweigstellen und Kommunen zeigt, dass sich im ganzen Land bisher 141.444 Menschen entschieden haben, ihre Arbeit aufzugeben (ein Anstieg um 34.732 Personen im Vergleich zum Bericht vom 5. September 2025), von denen 102.378 Personen (das entspricht 72,38 %) Zahlungen für Richtlinien und Regime erhalten haben.

Laut dem Bericht des Finanzministeriums beträgt die Gesamtzahl der überschüssigen Häuser und Grundstücke, die bearbeitet werden müssen, derzeit 15.927 (ein Rückgang um 195 gegenüber dem Bericht vom 5. September 2025). Derzeit sind 296/3.321 Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene noch nicht mit Autos ausgestattet.

Bei dem Treffen berichteten Vertreter von Ministerien und Zweigstellen über die Ergebnisse der Umsetzung der zugewiesenen Aufgaben und die verbleibenden Schwierigkeiten und Probleme. Deren Hauptursache ist nach wie vor die ungleiche Verteilung der Beamten auf Gemeindeebene, wo zwar genügend oder zu viele Mitarbeiter vorhanden sind, in Schlüsselbereichen jedoch ein Mangel an Fachpersonal besteht, sowie der Mangel an bzw. die Verschlechterung der Einrichtungen. Es wurde die Meinung bekräftigt, dass die Arbeit der zweistufigen Kommunalverwaltung weiterhin eng mit den Kommunen koordiniert werden muss, um Schwierigkeiten umgehend zu beseitigen, die Aktivitäten der Arbeitsgruppen und Hotlines aufrechtzuerhalten und zu verstärken und ständiges Personal bereitzustellen, das Empfehlungen und Feedback entgegennimmt, bearbeitet und umgehend darauf reagiert.

* Schnelle Überwindung der Situation von 296 Gemeinden ohne Autos

Zum Abschluss des Treffens begrüßte der ständige stellvertretende Premierminister Nguyen Hoa Binh das Innenministerium für die Zusammenstellung der vorbereiteten Inhalte für den Bericht an das Politbüro. Er sagte, dass sich die Daten im Bericht mit der Zeit ändern würden und die Ministerien daher darauf achten müssten, die Informationen zu aktualisieren und sich mit dem Innenministerium abzusprechen, um genaue und vollständige Daten zu erhalten.

Der stellvertretende Ministerpräsident forderte die Ministerien auf, die Umsetzung der vom Innenministerium gemäß dem Plan des Zentralen Lenkungsausschusses zusammengestellten Aufgaben dringend und proaktiv zu organisieren. Die abgeschlossenen Aufgaben sollten mit dem Innenministerium besprochen werden, um ihre Fertigstellung zu bestätigen. Bei den „langfristigen“ Aufgaben sollte mit deren Umsetzung noch etwas Zeit vergehen.

Der stellvertretende Ministerpräsident begrüßte die Entsendung von Arbeitsdelegationen der Ministerien in 34 Ortschaften und merkte an, dass die Ministerien den Ortschaften im Rahmen ihrer Funktionen, Aufgaben und Befugnisse bei allen verbleibenden Fragen beratend zur Seite stehen würden.

Der stellvertretende Premierminister wies das Finanzministerium an, die Umsetzung politischer Maßnahmen voranzutreiben, Ressourcen aufzubauen und Einrichtungen und Ausrüstung für die Gemeinden bereitzustellen. Von den 3.321 Gemeinden gibt es derzeit 296 ohne Autos. Das Finanzministerium müsse „schnell Abhilfe schaffen, damit sich diese Geschichte nicht wiederholt“.

Darüber hinaus forderte der stellvertretende Ministerpräsident das Finanzministerium auf, klarzustellen, warum so viele Menschen die Regelung gemäß Dekret 178 noch nicht erhalten haben, und den Kommunen Orientierung zu bieten. Er wies darauf hin, dass „die Kommunen nicht über zwei Dinge nachdenken dürfen: kein Geld und keine Orientierung“, da dies gemäß der Schlussfolgerung des Politbüros bis zum 31. August gelöst werden muss. Die Ministerien sollten sich auf die Lösung langfristiger Aufgaben wie Personalbesetzung, Berufsausbildung und Hauptquartiere konzentrieren.

Kommentar (0)