Hai Duong und Hai Phong einigen sich auf viele wichtige Inhalte im Zusammenhang mit der Fusion

Am Nachmittag des 18. April unterzeichneten die Verantwortlichen der Provinz Hai Duong und der Stadt Hai Phong in der Stadt Hai Phong einen Plan zur Koordinierung der Entwicklung und Umsetzung des Projekts zur Fusion der Provinz Hai Duong und der Stadt Hai Phong.

Der Ständige Ausschuss des Parteikomitees der Stadt Hai Phong und der Ständige Ausschuss des Parteikomitees der Provinz Hai Duong haben gerade die Schlussfolgerung Nr. 555-KL/TUHP-TUHD zum Bau des Projekts zur Fusion der Provinz Hai Duong und der Stadt Hai Phong herausgegeben; Vorbereitungsarbeiten für den Kongress des Parteikomitees der Stadt Hai Phong nach der Fusion, Amtszeit 2025–2030.

Vereinheitlichen Sie die Entwicklung von Grundsätzen und Kriterien für die Personalbesetzung und -zuweisung.

In der Schlussfolgerung wurde vereinbart, weiterhin Informationen, Propaganda, Verbreitung, Verständnis und Erfassung der Situation der öffentlichen Meinung und der Bevölkerung beider Orte im Hinblick auf die Umsetzung der Politik der Zentralregierung zur Zusammenlegung der Provinz Hai Duong und der Stadt Hai Phong sowie die Einrichtung und Reorganisation der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene zu fördern.

Grundsätzlich wurde vereinbart, den Koordinierungsplan zwischen dem Ständigen Ausschuss des Parteikomitees der Stadt Hai Phong und dem Ständigen Ausschuss des Parteikomitees der Provinz Hai Duong zur Entwicklung und Umsetzung des Projekts zur Zusammenlegung der Provinz Hai Duong und der Stadt Hai Phong zu genehmigen.

Grundsätzliche Einigung über den Inhalt des Projektentwurfs zur Zusammenlegung der Provinz Hai Duong und der Stadt Hai Phong. Beauftragen Sie das Parteikomitee des Volkskomitees der Stadt Hai Phong mit dem Vorsitz und arbeiten Sie eng mit dem Parteikomitee des Volkskomitees der Provinz Hai Duong zusammen, um den Projektentwurf fertigzustellen, den Ständigen Ausschüssen der beiden lokalen Parteikomitees zur Genehmigung Bericht zu erstatten, die Meinungen der Wähler einzuholen und die nächsten Schritte gemäß den Vorschriften umzusetzen; stellen Sie sicher, dass das Projekt termingerecht abgeschlossen ist, und erstatten Sie dem Zentralkomitee Bericht.

Das Organisationskomitee des Parteikomitees der Stadt Hai Phong führt den Vorsitz und koordiniert die Arbeit mit dem Organisationskomitee des Parteikomitees der Provinz Hai Duong, um bei der Entwicklung von Grundsätzen und Kriterien für die Einteilung und Zuweisung von Kadern unter der Leitung der Ständigen Ausschüsse der beiden lokalen Parteikomitees bei einer Fusion zu beraten und den Ständigen Ausschüssen der beiden lokalen Parteikomitees zur Genehmigung und Umsetzung Bericht zu erstatten.

Bezüglich der Entwicklung des Projekts zur Zusammenlegung spezialisierter Beratungsagenturen zur Unterstützung der Partei, des Volksrats, des Volkskomitees, der Vietnamesischen Vaterlandsfront und gesellschaftspolitischer Organisationen sowie Massenverbände, denen von Partei und Staat der beiden Orte Aufgaben zugewiesen wurden; der Einrichtung und Zusammenlegung von Basisparteikomitees, die direkt dem Stadtparteikomitee und dem Provinzparteikomitee unterstehen; des Plans zur Zusammenlegung der Delegation der Nationalversammlung …, werden die Agenturen und Einheiten der Stadt Hai Phong damit beauftragt, den Vorsitz zu führen und sich mit den Agenturen und Einheiten der Provinz Hai Duong bei der Entwicklung des Projekts und Plans abzustimmen; den ständigen Ausschüssen der Parteikomitees der beiden Orte zur einstimmigen Genehmigung Bericht zu erstatten.

Erforschen und investieren Sie in den Bau einer Verkehrsroute, die die Städte Hai Duong und Hai Phong verbindet

Bezüglich der Anordnung der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene: Stimmen Sie einer Reduzierung der Anzahl der bestehenden Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene in den beiden Orten um etwa 70 % zu. Die Anordnung neuer Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene muss die Bedingungen gemäß der Resolution Nr. 76/2025/UBTVQH15 vom 14. April 2025 des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung erfüllen.

Grundsätzliche Einigung über die Ausrichtung der Einrichtung von Arbeitszentralen, Transportmitteln und Unterkünften für Kader, Beamte, öffentliche Angestellte und Arbeiter der Provinz Hai Duong gemäß dem Vorschlag des Ständigen Ausschusses des Parteikomitees der Stadt Hai Phong.

Gleichzeitig soll eine Politik vereinbart werden, die Bedürfnisse weiterhin zu untersuchen, zu erforschen und den Plan zu ergänzen, in der Anfangsphase der Fusion einen angemessenen Anteil an Kadern, Beamten und öffentlichen Angestellten gleichzeitig am aktuellen Verwaltungssitz der Provinz Hai Duong und im Verwaltungs- und Politikzentrum der Stadt Hai Phong arbeiten zu lassen; außerdem soll in den Bau einer Verkehrsroute zwischen den Städten Hai Duong und Hai Phong investiert werden, die der Position und dem Status der Stadt Hai Phong nach der Fusion angemessen ist, um den Reisebedarf der Bevölkerung zu decken und die Entwicklungsorientierung der Stadt in der Zukunft zu fördern.

Beauftragen Sie das Parteikomitee der Stadt Hai Phong mit der Leitung und Koordination mit dem Parteikomitee der Provinz Hai Duong, um konkrete Pläne vorzuschlagen, über Anpassungen und Ergänzungen des öffentlichen Investitionsplans für den Zeitraum 2021–2025 zu beraten und den Ständigen Ausschüssen der beiden lokalen Parteikomitees bei der nächsten Sitzung zur dringenden Umsetzung Bericht zu erstatten.

Bezüglich des sozioökonomischen Entwicklungsplans der Stadt nach der Fusion: Es wird vereinbart, dem Parteiausschuss des Volkskomitees der Stadt Hai Phong den Vorsitz zu übertragen und sich mit dem Parteiausschuss des Volkskomitees der Provinz Hai Duong abzustimmen, um den sozioökonomischen Entwicklungsplan der Stadt nach der Fusion zu untersuchen und zu entwickeln, um die Wachstumsziele sicherzustellen; gleichzeitig werden Einnahmen- und Ausgabenschätzungen und mittelfristige öffentliche Investitionspläne für 2021–2025 untersucht und entwickelt, öffentliche Investitionspläne für 2025, um die Erfüllung der sozioökonomischen Ziele gemäß den Anweisungen der Zentralregierung sicherzustellen.

Vereinbaren Sie die Vorbereitungen für den Parteitag der Stadt Hai Phong nach der Fusion

Hinsichtlich der Vorbereitungsarbeiten für den politischen Bericht, der dem Delegiertenkongress des Parteikomitees der Stadt Hai Phong nach der Fusion (Legislaturperiode 2025–2030) vorgelegt werden soll, wird vereinbart, den Entwurf des politischen Berichts des aktuellen Parteikomitees der Stadt Hai Phong als Grundlage für die beiden Kommunen zu nehmen, um ihn zu ergänzen, zu aktualisieren und einen gemeinsamen Bericht zu entwickeln.

Es wird vereinbart, eine Arbeitsgruppe einzurichten, die die ständigen Ausschüsse der Parteikomitees der beiden Orte bei der Entwicklung und Umsetzung des Projekts zur Fusion der Provinz Hai Duong und der Stadt Hai Phong berät und unterstützt. Sie soll die Organisation des Delegiertenkongresses des Parteikomitees der Stadt Hai Phong nach der Fusion koordinieren, Amtszeit 2025–2030, gemäß den Richtlinien der Zentralregierung und der Parteikomitees der beiden Orte. Die Arbeitsgruppe soll ab dem 22. April 2025 tätig sein.

Vereinheitlichen Sie die Anweisung zur Überprüfung, Kontrolle und zum Vergleich des Systems der vom Volksrat und Volkskomitee der Provinz Hai Duong und der Stadt Hai Phong herausgegebenen und noch gültigen Rechtsdokumente, insbesondere der Dokumente im Zusammenhang mit bestimmten Regimen und Richtlinien, Planung, Investitionen und spezialisierter staatlicher Verwaltung, um Anpassungen vorzuschlagen oder die Abschaffung sich überschneidender, widersprüchlicher oder nicht mehr relevanter Dokumente vorzuschlagen.

Gleichzeitig sollten zahlreiche von der Zentralregierung neu erlassene Richtlinien überprüft werden, die den Kommunen Befugnisse übertragen, die von den beiden Kommunen noch nicht erlassen wurden, um die Entwicklung eines einheitlichen und synchronen Systems von Rechtsdokumenten vorzuschlagen, das für die neuen Verwaltungseinheiten gilt.

Vereinbaren Sie eine Überprüfung des Organisationssystems und der Informationen zu Verwaltungsverfahren zwischen den beiden Standorten, um eine Verbindung sowie einen synchronen und reibungslosen Ablauf zwischen den Ebenen sicherzustellen. Entwickeln Sie einen Plan zur Integration spezialisierter Datenbanken, weisen Sie Ansprechpartner zu, erstellen Sie einen Umsetzungsfahrplan und gewährleisten Sie die Informationssicherheit. Passen Sie auf dieser Grundlage den Plan zur digitalen Transformation an und konsolidieren Sie ihn. Ermitteln Sie im Aktionsplan die wichtigsten Aufgaben zur Umsetzung der Resolution Nr. 57-NQ/TW des Politbüros vom 22. Dezember 2024 für die neue Verwaltungseinheit.

PV

Quelle: https://baohaiduong.vn/hai-duong-va-hai-phong-thong-nhat-nhieu-noi-dung-quan-trong-lien-quan-den-hop-nhat-410043.html