Tra Linh Customs: Exportumsatz um 407 % gestiegen

(HQ Online) – Ein hoher Exportumsatz trägt dazu bei, dass der gesamte Import-Export-Umsatz über die Zollabteilung am Grenzübergang Tra Linh (Zollbehörde Cao Bang ) im Allgemeinen um dreistellige Beträge wächst.

Berufliche Aktivitäten in der Zollabteilung am Grenzübergang Tra Linh. Foto: T.Binh.

Am 5. März erklärte ein Vertreter der Zollabteilung am Grenzübergang Tra Linh, dass die Einheit im Februar die Verwaltung und Überwachung der Fahrzeuge weiter verstärkt und die Import- und Exportgüter im Verwaltungsbereich gemäß den Vorschriften streng kontrolliert habe.

Im Februar verschlechterte sich die Import- und Exportsituation im Vergleich zum Vormonat aufgrund der Neujahrsfeiertage 2024 und der langen Tet-Feiertage in China, die die Zollabfertigung verhinderten.

Das Hauptexportgeschäft sind steuerfreie Waren wie Cashewnüsse, Pfeffer, getrocknete Mangos, gefrorene Garnelen und Fisch. Behalten Sie beim Import steuerpflichtige Waren wie Bekleidungsstoffe, Koks usw. im Auge.

Die Niederlassung maximiert weiterhin die Effektivität des Informationsaustauschs über professionelle Zollsysteme, um das Zollmanagement sicherzustellen und die Geschäftsabwicklung zu erleichtern. Die Implementierung und genaue Überwachung des Betriebs des automatischen Zollmanagementsystems VASSCM sowie der Bedingungen zur Sicherstellung des Betriebs an den Sammel- und Kontrollorten für Import- und Exportgüter in der Region werden gemäß den Bestimmungen des Dekrets Nr. 68/2016/ND-CP, geändert und ergänzt durch das Dekret Nr. 67/2020/ND-CP, aufrechterhalten.

Gleichzeitig koordinieren Sie die Zusammenarbeit mit den Funktionskräften an der Tra Linh International Border Gate Joint Station und der Zollabfertigung Na Doong – Na Ray, um den Import und Export von Waren und Ein- und Ausreisemitteln effektiv zu verwalten, Passagiere und Gepäck bei der Ein- und Ausreise zu kontrollieren und zu überwachen und so günstige Bedingungen für Personen und Unternehmen zu schaffen, damit diese die Zollformalitäten in dem Gebiet schnell, wirtschaftlich und effektiv gemäß den Vorschriften erledigen können.

In den ersten beiden Monaten des Jahres 2024 erreichte der gesamte Import-Export-Umsatz durch Verfahren bei der Zollabteilung am Grenzübergang Tra Linh 37,8 Millionen USD, was einem Anstieg von 195 % gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres entspricht.

Bemerkenswert ist, dass der Exportumsatz 33,44 Millionen USD erreichte, ein Anstieg um 407 %, während der Importumsatz mehr als 4,34 Millionen USD erreichte, ein Rückgang um 30 %.

Quelle: https://haiquanonline.com.vn/hai-quan-tra-linh-kim-ngach-xuat-khau-tang-407-183689.html