Die Vietnam Stage Artists Association wird eine Beerdigung für den Volkskünstler Tran Bang abhalten

Volkskünstlerin Trinh Thuy Mui – Präsidentin der Vietnam Stage Artists Association hat gerade die Information bestätigt, dass die Vereinigung am Morgen des 24. Juli gemeinsam mit dem Vietnam Cheo Theater und der Familie die Beerdigung für Volkskünstler Tran Bang im National Funeral Home (Nr. 5 Tran Thanh Tong, Hanoi ) organisieren wird.

Auch die ehemalige Direktorin des Hanoi Cheo Theaters hat viele Erinnerungen an den Volkskünstler Tran Bang. Sie sagte, dass dieser dem Cheo Leben eingehaucht und seine eigenen Werte gefördert habe. Mit seiner Leidenschaft und seinem Talent machte er das Vietnam Cheo Theater für viele Jahrzehnte zu einem der stärksten Nationaltheater.

Er bildete auch viele Generationen von Regisseuren und Schauspielern aus. Insbesondere seine Leidenschaft und Intelligenz hinterließen zahlreiche wertvolle Forschungsarbeiten zur Cheo-Kunst mit großem Einfluss auf die Branche. Viele seiner Schüler sind heute Manager, Volkskünstler, Volkslehrer … und haben zum vietnamesischen Cheo beigetragen.

„Obwohl wir wissen, dass es ein unausweichliches Gesetz ist, ist das gesamte ‚Cheo-Dorf‘ immer noch schockiert und will nicht glauben, dass er diese vorübergehende Welt verlassen hat und seine Familienmitglieder und Generationen geliebter Schüler zurückgelassen hat, um in die weißen Wolken zu fliegen“, teilte die Volkskünstlerin Thuy Mui mit.

Volkskünstler Tran Bang und sein Sohn, Regisseur Tran Luc (Foto: Facebook-Figur).

Der Volkskünstler Thanh Ngoan, ehemaliger Direktor des Vietnam Cheo Theaters, sagte gegenüber dem Reporter Dan Tri , dass der Volkskünstler Tran Bang ihr geschätzter Lehrer sei. Seinen Schülern lehre er sein Handwerk stets mit Leidenschaft und Enthusiasmus.

„1979, als er noch am Vietnam Cheo Theater unterrichtete, wurde ich dort zum Studium angenommen. Mein erster Eindruck war, dass er ein qualifizierter, freundlicher und gebildeter Mensch war. Wir hatten das Glück, dass er uns viel Wissen über Cheo vermittelte.

Später, als er im Kulturministerium arbeitete, war er weiterhin dem Vietnam Cheo Theater verbunden. Als er 91 Jahre alt wurde, hatten wir die Ehre, eine Geburtstagsfeier für ihn zu organisieren. „Er war damals sehr glücklich, weil wir fast „das ganze Cheo-Dorf“ eingeladen hatten“, erzählte der Volkskünstler Thanh Ngoan.

Die Künstlerin fügte hinzu, ihr Lehrer sei sanft, aber auch sehr direkt gewesen. Er habe nie zugegeben, dass er etwas nicht könne. Auch einige Methoden, die er aus dem Westen mitgebracht habe und die nicht geeignet seien und „die Oper zerstört hätten“, habe er zugegeben und sofort korrigiert.

„In den letzten Jahren hat der Volkskünstler Tran Bang aufgrund seines hohen Alters und seiner schlechten Gesundheit nicht viel an Cheo teilgenommen, aber er hat immer zur Wiederherstellung der traditionellen Cheo-Kunst beigetragen.

Früher war sein Haus in Giang Vo, deshalb besuchte ich es öfter. Seit er zu seinem Sohn, dem Direktor Tran Luc, nach Lac Long Quan (Hanoi) gezogen ist, fragte ich ihn nur noch bei wichtigen Fragen nach seiner Meinung.

„Er stand uns immer nahe, behandelte uns wie Familie und war unser Vater und Onkel. Er war ein großer „Schatten“ der Cheo-Kunst im Allgemeinen und des Vietnam Cheo-Theaters im Besonderen“, vertraute uns der Volkskünstler Thanh Ngoan an.

Der Volkskünstler Thanh Ngoan besuchte den Volkskünstler Tran Bang, als er noch gesund war (Foto: Figur bereitgestellt).

Als die Volkskünstlerin Thanh Ngoan ihren Master machte, war der Volkskünstler Tran Bang ihr Lehrer. „Er wollte sein gesamtes Wissen über das Handwerk mit mir teilen. Er wollte, dass seine Schüler so viel wie möglich lernten, also unterrichtete er sie mit Begeisterung.“

„Vor ein paar Jahren, als ich noch Direktor des Vietnam Cheo Theaters war, rief er mich an und sagte, er sei dem Theater sehr verbunden, er möge aufrichtige, einfache Gefühle, keine Förmlichkeiten …“, erzählte die Künstlerin.

Als die Künstlerin Thanh Ngoan die Nachricht vom Tod des Volkskünstlers Tran Bang hörte, war sie zutiefst betrübt. Sie ist überzeugt, dass sie und andere Künstler die Kunst des Cheo wie die vorherige Generation bewahren und weiterentwickeln werden.

Quellenlink: https://dantri.com.vn/van-hoa/hoi-nghe-si-san-khau-viet-nam-se-to-chuc-tang-le-cho-nsnd-tran-bang-20230720183439677.htm