Heute (24. Juni) hielt die Nationalversammlung die Abschlusssitzung der 5. Sitzung ab und stimmte für die Verabschiedung von zwei Einwanderungsgesetzen und vier Resolutionen.

Heute hielt die Nationalversammlung die Abschlusssitzung der 5. Sitzung der 15. Nationalversammlung ab, führte Personalarbeit durch, stimmte für die Verabschiedung von 2 Einwanderungsgesetzen und 4 Resolutionen...

Am Nachmittag des 23. Juni trat die Nationalversammlung in diesem Saal zusammen.

In der Morgensitzung stimmte die Nationalversammlung für die Verabschiedung des Gesetzes zur Änderung und Ergänzung mehrerer Artikel des Gesetzes über die Aus- und Einreise vietnamesischer Staatsbürger und des Gesetzes über die Ein-, Aus-, Transit- und Aufenthaltsbestimmungen von Ausländern in Vietnam. Anschließend diskutierte die Nationalversammlung im Saal den Gesetzentwurf über Kräfte zur Sicherung der Sicherheit und Ordnung auf lokaler Ebene. Der Minister für öffentliche Sicherheit erläuterte und klärte einige der von den Abgeordneten der Nationalversammlung angesprochenen Fragen.

Zum Abschluss der Vormittagssitzung und zu Beginn der Nachmittagssitzung tagte die Nationalversammlung gesondert zur Personalarbeit.

Nach einer separaten Sitzung stimmte die Nationalversammlung für die Verabschiedung einer Resolution zur Erprobung einer Reihe spezifischer Mechanismen und Richtlinien für die Entwicklung von Ho-Chi-Minh-Stadt sowie einer Resolution zu den Ergebnissen der thematischen Überwachung der „Mobilisierung, Verwaltung und Nutzung von Ressourcen zur Prävention und Kontrolle von Covid-19; Umsetzung von Richtlinien und Gesetzen zur Gesundheitsversorgung an der Basis und zur Präventivmedizin“.

In der Schlusssitzung der Sitzung stimmte die Nationalversammlung für die Verabschiedung der Resolution zu Fragen und Antworten; stimmte für die Verabschiedung der Resolution der 5. Sitzung der 15. Nationalversammlung (die Folgendes vorsieht: Anpassung der Investitionspolitik des Ka Pet Reservoir-Projekts, Bezirk Ham Thuan Nam, Provinz Binh Thuan; weitere Umsetzung der Politik zur Senkung der Mehrwertsteuer um 2 % gemäß Resolution Nr. 43/2022/QH15 vom 11. Januar 2022 und der Politik zur Investition in zusätzliches Gründungskapital für die Bank für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung Vietnams).

Am Ende der Sitzung hielt der Vorsitzende der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, eine Abschlussrede.

* Am 23. Juni diskutierte die Nationalversammlung im Rahmen ihrer 5. Sitzung im Saal zwei Gesetzentwürfe: das Gesetz zur Verwaltung und zum Schutz nationaler Verteidigungsanlagen und Militärzonen und das Gesetz über Immobiliengeschäfte (geändert).

In ihrer Stellungnahme zum Gesetzesentwurf zur Verwaltung und zum Schutz von Anlagen zur nationalen Verteidigung und Militärzonen wiesen die Delegierten auf die tatsächliche Landnutzung und Landbesetzung für Anlagen zur nationalen Verteidigung und Militärzonen hin.

Delegierter Duong Tan Quan (Ba Ria-Vung Tau) sagte, dass die Situation der Verletzungen und Eingriffe in Verteidigungsanlagen und Militärzonen im ganzen Land zunehmend komplizierter werde. Es komme immer noch zu Eingriffen und Überschneidungen in Verteidigungsgebiete, wie sie in einigen Provinzen (auf Schießplätzen) wie Bac Giang, Dong Nai, Binh Thuan, Ba Ria-Vung Tau usw. aufgetreten seien.

In einigen Gegenden kommt es immer noch zu Eingriffen und Zerstörungen von Anlagen der Landesverteidigung und Militärzonen, wie etwa der Zerstörung alter Bunker, Artilleriekontrollmarkierungen, Markierungen für Landesverteidigungsgebiete usw., um Stahl zu stehlen.

Laut einem Bericht des Verteidigungsministeriums gibt es derzeit über 600 Verteidigungslandpunkte, die mit Streitigkeiten, Eingriffen und sich überschneidenden Zuteilungen in Zusammenhang stehen und deren Klärung noch nicht abgeschlossen ist. Delegierter Duong Tan Quan hat jedoch den gesamten Gesetzesentwurf studiert und festgestellt, dass es für diese Verstöße keine spezifischen Sanktionen gibt.

Der Delegierte schlug daher vor, dass der Redaktionsausschuss zusätzliche Sanktionen für Verstöße in Betracht ziehen sollte. Gleichzeitig sollten Bestimmungen zur Regelung des Übergangsprozesses für die Behandlung offener Fragen in der Geschichte der Landnutzungszuteilung, der Verteidigungsarbeiten und der Militärzonen eingeführt werden.

In Bezug auf den (geänderten) Gesetzentwurf zum Immobiliengeschäft waren sich die Delegierten einig, dass die Verkündung des Gesetzes notwendig sei, um Mechanismen und Richtlinien zu perfektionieren, einen stabilen und gesunden Immobilienmarkt zu entwickeln und die Funktionsweise der Immobiliengeschäftsbeziehungen gemäß dem sozialistisch orientierten Marktmechanismus sicherzustellen.

Delegierter Tran Van Khai (Ha Nam) sagte, dass sich der Immobilienmarkt in Wirklichkeit ständig in einem Zustand des „Fiebers“ oder „Einfrierens“ befinde, was die Wirtschaft stark beeinträchtige. Wenn die staatliche Politik nicht rechtzeitig regulierend wirkt und es keine wirksamen Lösungen gibt, kann dies Auswirkungen auf die Finanzen und die Wirtschaft haben und im schlimmsten Fall zu einer Wirtschaftskrise führen. Daher ist die Entwicklung einer staatlichen Politik für den Immobilienmarkt von großer Bedeutung.

Den Delegierten zufolge wollen die Wähler das Gesetz über das Immobiliengeschäft ändern, um die Denkweise zu beseitigen, dass „nichts profitabler sei als der Handel mit Grundstücken“, und um einen Weg zu finden, wie die Armen nicht durch Immobilien noch ärmer werden und wie der Traum vom Eigenheim für künftige Generationen hoffnungslos bleibt.

Um die Politik des Staates für diesen Markt konkret zu gestalten, müssen laut den Delegierten vier Faktoren sichergestellt werden. Dies ist die Stabilität der Politik. Der Immobilienmarkt hat einen sehr langen Zyklus, die Projekte sind ebenfalls sehr langwierig, daher ist die Stabilität der Politik sehr wichtig.

Darüber hinaus ist es für die Regulierungspolitik des Staates von großer Bedeutung, Komfort, Offenheit und Motivation zu schaffen, damit Investoren nach der Gesetzesänderung stark in den Immobilienmarkt investieren können.

Darüber hinaus muss die Struktur des Wohnungsmarktes neu reguliert werden. Derzeit wird im gehobenen Wohnungsmarkt zu viel investiert, und auch hier ist ein „Blutgerinnsel“ vorhanden. Gleichzeitig wird die enorme Nachfrage nach Arbeiterwohnungen nicht gelenkt, und der Kapitalfluss dorthin wird nicht reguliert.

Insbesondere ist es notwendig, den Immobilienmarkt streng zu managen und zeitnah und proaktiv auf die „heiß-kalt“-Situation des Immobilienmarktes zu reagieren.

Delegierter Tran Van Khai (Ha Nam) sprach im Saal.

* Während des Arbeitstages stimmte die Nationalversammlung außerdem für die Verabschiedung des Gesetzes über Ausschreibungen (geändert) und der Resolution über die Vertrauensabstimmung und das Vertrauensvotum für Personen, die von der Nationalversammlung oder dem Volksrat gewählte oder bestätigte Positionen innehaben (geändert).

Das geänderte Ausschreibungsgesetz tritt am 1. Januar 2024 in Kraft. Es besteht aus 10 Kapiteln und 96 Artikeln und regelt die staatliche Verwaltung von Ausschreibungsaktivitäten, die Befugnisse und Verantwortlichkeiten von Behörden, Organisationen und Einzelpersonen bei Ausschreibungsaktivitäten, die Auswahl von Auftragnehmern zur Umsetzung von Ausschreibungspaketen sowie die Auswahl von Investoren zur Umsetzung von Geschäftsinvestitionsprojekten.

In Bezug auf die Vorschriften zur zentralen Ausschreibung und zum Einkauf von Arzneimitteln, Chemikalien und medizinischer Ausrüstung hat der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung die für die Bewertung und die für die Ausarbeitung zuständige Agentur angewiesen, sich hinsichtlich der Inhalte der Annahme und Überarbeitung im Zusammenhang mit dem Gesundheitssektor eng mit dem Rechtsausschuss, dem Sozialausschuss, dem Gesundheitsministerium und einer Reihe von im Gesundheitssektor tätigen Abgeordneten der Nationalversammlung abzustimmen.

In der Resolution über die Vertrauensabstimmung und das Vertrauensvotum für Personen, die von der Nationalversammlung oder dem Volksrat gewählte oder bestätigte Positionen innehaben (geändert), heißt es eindeutig: „Die Ergebnisse der Vertrauensabstimmung werden zur Beurteilung der Kader verwendet und dienen als Grundlage für die Planung, Mobilisierung, Ernennung, Empfehlung von Kadern für die Kandidatur, Entlassung und Umsetzung von Regimen und Richtlinien für Kader.“

Eine Person, der ein Vertrauensvotum ausgesprochen wird und die von mehr als der Hälfte bis weniger als zwei Dritteln der Gesamtstimmen als „geringes Vertrauen“ bewertet wird, kann zurücktreten. Tritt sie nicht zurück, legt der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung den Antrag der Nationalversammlung vor, und der Ständige Ausschuss des Volksrats legt ihn dem Volksrat zur Vertrauensabstimmung in dieser oder der nächsten Sitzung vor.

Wenn eine Person, die Gegenstand eines Vertrauensvotums ist, mit 2/3 oder mehr der Gesamtstimmen als „geringes Vertrauen“ bewertet wird, ist die Behörde oder Person, die befugt ist, diese Person zur Wahl oder Bestätigung durch die Nationalversammlung oder den Volksrat zu empfehlen, dafür verantwortlich, der Nationalversammlung oder dem Volksrat in dieser oder der nächsten Sitzung einen Antrag auf Entlassung zu stellen.

Quelle: https://baoquocte.vn/hom-nay-246-quoc-hoi-hop-phien-be-mac-ky-hop-thu-5-bieu-quyet-thong-qua-2-luat-xuat-nhap-canh-va-4-nghi-quyet-232094.html