Sitzung der Arbeitsgruppe Nr. 3 des Lenkungsausschusses für die Zusammenlegung der Verwaltungseinheiten der beiden Provinzen Tuyen Quang und Ha Giang

18:22, 25. April 2025

BHG – Am Morgen des 25. April traf sich im Hauptquartier des Volkskomitees der Provinz Ha Giang die Arbeitsgruppe Nr. 3 des Lenkungsausschusses für die Zusammenlegung der Verwaltungseinheiten der Provinzen Tuyen Quang und Ha Giang, um die Umsetzung der Inhalte und Aufgaben der Gruppe zu vereinbaren, die in Beschluss Nr. 01-QD/TU vom 14. April 2025 des Ständigen Ausschusses des Parteikomitees der Provinz Tuyen Quang und des Ständigen Ausschusses des Parteikomitees der Provinz Ha Giang zugewiesen wurden. Genossen: Hoang Gia Long, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Parteikomitees der Provinz, ständiger stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Ha Giang, und Nguyen Manh Tuan, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Parteikomitees der Provinz, ständiger stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Tuyen Quang, leiteten gemeinsam das Treffen. An dem Treffen nahmen Leiter einer Reihe von Abteilungen und Zweigstellen der beiden Provinzen teil, die Mitglieder der Arbeitsgruppe Nr. 3 sind.

Der ständige stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Tuyen Quang, Nguyen Manh Tuan, sprach auf dem Treffen

Dem Bericht zufolge arbeitet die Provinz Tuyen Quang derzeit an der Fertigstellung eines Plans zur Bereitstellung von Arbeitszentralen, offiziellen Residenzen sowie Arbeits- und Transportmöglichkeiten für die Mitarbeiter, Beamten, öffentlichen Angestellten und Arbeiter der Provinz Ha Giang im Verwaltungszentrum der Provinz Tuyen Quang. Alle Arbeitszentralen von Behörden, Massenorganisationen, Abteilungen, Zweigstellen und angegliederten Einheiten werden nach der Zusammenlegung mit dem Verwaltungszentrum der Provinz Tuyen Quang unverändert weitergenutzt. Die Provinz Tuyen Quang setzt die Renovierung, Modernisierung und den Bau neuer Zentralen fort, um sicherzustellen, dass die Provinzeinheiten auch nach der Zusammenlegung genügend Arbeitsplätze haben, um effektiv arbeiten zu können. Was die Arbeits- und Transportmöglichkeiten für Mitarbeiter, Beamte, öffentliche Angestellte und Arbeiter betrifft, wird es einen konkreten Plan geben, um Bedingungen zu schaffen, unter denen Beamte und Arbeiter Stabilität und Sicherheit bei ihrer Arbeit haben, ihr Privatleben nicht zu sehr beeinträchtigt wird und Sicherheit, Kostenersparnis und Effizienz gewährleistet sind.

Der ständige stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Ha Giang, Hoang Gia Long, spricht auf der Sitzung

Bei der Sitzung forderten die Mitglieder der Ha Giang-Arbeitsgruppe den Lenkungsausschuss auf, den Plan zu prüfen, eine Reihe von Kadern, Beamten, öffentlichen Angestellten und Arbeitern von Provinzbehörden und -einheiten nach Ha Giang zu entsenden, um dort Aufgaben im Dienste der Bevölkerung und der Unternehmen zu übernehmen.

Der ständige stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Tuyen Quang, Nguyen Manh Tuan, sagte: „Die Fusion der beiden Provinzen muss so geplant werden, dass die Arbeit der staatlichen Behörden nicht unterbrochen und das Leben der Bevölkerung nicht beeinträchtigt wird. Daher muss die Arbeitsgruppe Nr. 3 einen konkreten Plan ausarbeiten und dem Lenkungsausschuss zur Entscheidung vorlegen, damit die Beamten nach der Fusion der beiden Provinzen beruhigt arbeiten können.“ Er schlug außerdem vor, dass die Provinz Ha Giang beim Umzug der Geräte in die Zentrale im Verwaltungszentrum von Tuyen Quang auf den Schutz der Datenbank achten, das Dokumentenmanagementsystem überprüfen, die IT-Infrastruktur sorgfältig bewerten und ein besseres System auswählen sollte, das nach der Fusion vereinheitlicht und genutzt werden kann.

Bei dem Treffen sprach der Direktor des Finanzministeriums der Provinz Ha Giang, Pham Kieu Van.

Bei dem Treffen sprach der Direktor des Finanzministeriums der Provinz Tuyen Quang, Van Dinh Thao.

Der ständige stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Ha Giang, Hoang Gia Long, kommentierte: „Die größte Schwierigkeit bei der Fusion der beiden Provinzen in naher Zukunft besteht in der Bereitstellung von Sozialwohnungen, um den Bedarf der großen Zahl von Kadern, Beamten, öffentlichen Angestellten und Arbeitern der Provinz Ha Giang zu decken, wenn diese zur Arbeit in das Verwaltungszentrum der Provinz Tuyen Quang ziehen. Mit dem Vorschlag, eine Einheit zu gründen, die ihre Arbeit in Ha Giang fortsetzt, beauftragte er die Abteilungen und Zweigstellen der Provinz Ha Giang auf der Grundlage ihrer Funktionen und Aufgaben, bei Plänen zu beraten, um die notwendigen Bedingungen für die Fusion der beiden Provinzen sicherzustellen. Außerdem soll die Erfüllung der beruflichen Aufgaben jeder Agentur und Einheit für Positionen, die nach der Fusion in Ha Giang arbeiten müssen, überprüft und geklärt werden, damit der Lenkungsausschuss darüber entscheiden kann.“

Zum Abschluss der Sitzung würdigte der ständige stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Tuyen Quang, Nguyen Manh Tuan, die Initiative der Abteilungen und Zweigstellen der Provinzen Ha Giang und Tuyen Quang bei der Umsetzung der Aufgaben der Arbeitsgruppe Nr. 3. Er nannte eine Reihe wichtiger Aufgaben für die kommende Zeit und forderte die Abteilungen und Zweigstellen der Provinz Tuyen Quang auf, proaktiv Arbeitszeiten mit Behörden der Provinz Ha Giang zu vereinbaren, um einen Fusionsplan zwischen den Einheiten zu entwickeln und so die erforderliche Anzahl an Stellen bereitzustellen, die in der Provinz Tuyen Quang oder in der Provinz Ha Giang arbeiten werden. Weiterhin soll über spezifische und detaillierte Pläne beraten werden, um die notwendigen Bedingungen für die Fusion der Provinzen gemäß den zugewiesenen Aufgaben der Arbeitsgruppe Nr. 3 sicherzustellen, wobei der Schwerpunkt auf der Organisation von Arbeitszentralen, offiziellen Residenzen, Arbeits- und Reisemöglichkeiten für das Team aus Kadern, Beamten, öffentlichen Angestellten und Arbeitern der Provinz Ha Giang liegen soll, und um die Arbeitsbedingungen im Verwaltungszentrum der Provinz Tuyen Quang nach der Fusion der beiden Provinzen sicherzustellen. Nach der Neuordnung der Verwaltungseinheiten muss der Umgang mit öffentlichem Vermögen den Vorschriften entsprechen, Sparsamkeit geübt und Korruption, Verschwendung und Negativität bekämpft werden. Darüber hinaus sind auf Grundlage der lokalen Haushaltsausgleichskapazitäten Mechanismen und Richtlinien zu untersuchen und vorzuschlagen, die die Reise- und Arbeitsbedingungen für Kader, Beamte, öffentliche Angestellte und Mitarbeiter von Agenturen und Organisationen in Ha Giang verbessern, die nach der Neuordnung im Verwaltungszentrum der Provinz Tuyen Quang und auf Gemeindeebene arbeiten sollen. Bei Kadern, die zur Arbeit im Verwaltungszentrum der Provinz Tuyen Quang versetzt werden, müssen der Wohnbedarf und die Anzahl der mit den Kadern versetzten Familienmitglieder speziell überprüft werden. Auf dieser Grundlage verfügt der Lenkungsausschuss über eine Grundlage, um über den Plan zu entscheiden. Die Pläne müssen spezifisch und detailliert sein: Logistik, Vermögen, Finanzen; Anwendung von Informationstechnologie, digitaler Technologie im Management und bei der Erbringung öffentlicher Dienstleistungen; Regelung der Logistik, des Vermögens und der öffentlichen Investitionsfinanzierung des Parteiblocks.

Neuigkeiten und Fotos: Nguyen Doan

Quelle: https://baohagiang.vn/sap-xep-to-chuc-bo-may-tinh-gon-manh-hieu-luc-hieu-qua/202504/hop-to-giup-viec-so-3-ban-chi-dao-hop-nhat-don-vi-hanh-chinh-2-tinh-tuyen-quang-va-ha-giang-3ba49ac/