Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Mobilisierung nationaler und internationaler Ressourcen zur Überwindung der Folgen der Bomben und Minen in Vietnam nach dem Krieg

Am Morgen des 21. Oktober hielt das Vietnam National Mine Action Center (VNMAC) in Hanoi eine Konferenz ab, um Mittel für die Überwindung der Folgen von Bomben, Minen und Sprengstoffen der Nachkriegszeit zu mobilisieren und die Zusammenarbeit der nationalen und internationalen Gemeinschaften bei der Überwindung der Folgen von Bomben und Minen in Vietnam zu mobilisieren.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân21/10/2025

Unterstützung der Existenzgrundlage von Minenopfern
Unterstützung der Existenzgrundlage von Minenopfern

Den Vorsitz der Konferenz führte Oberleutnant Hoang Xuan Chien, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Mitglied der Zentralen Militärkommission, stellvertretender Minister für Nationale Verteidigung und Leiter des Ständigen Büros des Lenkungsausschusses 701.

Stärkung der internationalen Zusammenarbeit , Mobilisierung von Ressourcen zur Überwindung der Folgen von Bomben und Minen

An der Konferenz nahmen teil: Oberleutnant General Phung Si Tan, stellvertretender Generalstabschef der vietnamesischen Volksarmee; stellvertretender Außenminister Dang Hoang Giang; stellvertretender Innenminister Nguyen Quang Hoi; Vizepräsidentin des Zentralkomitees der vietnamesischen Frauenunion Nguyen Thi Minh Huong; sowie Vertreter von Behörden des Verteidigungsministeriums , des Generalstabs, der Hauptabteilung Politik, Einheiten der gesamten Armee, Vertreter zentraler und lokaler Abteilungen, Ministerien und Zweigstellen.

Auf internationaler Ebene nahmen Botschafter aus den USA, Japan, der Schweiz, Norwegen, Irland, Thailand, Kambodscha und Laos teil; außerdem Vertreter des Entwicklungsprogramms der Vereinten Nationen (UNDP), Militärattachés sowie Delegierte von Botschaften und internationalen Organisationen, die bei der Überwindung der Folgen von Bomben und Minen in Vietnam zusammenarbeiten.

dai-su-nhat-ban.jpg
Es hielt Herr ITO Naoki, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter Japans in Vietnam, das Wort.

Die Konferenz fand vor dem Hintergrund statt, dass das ganze Land gerade den zweistufigen lokalen Regierungsapparat fertiggestellt hatte und sich darauf vorbereitete, 15 Jahre der Umsetzung des Nationalen Programms zur Überwindung der Folgen von Bomben und Minen (2010-2025) zusammenzufassen.

Ziel der Veranstaltung ist es, alle Ebenen, Sektoren, Behörden, Einheiten, Unternehmen, internationalen Organisationen und die Gemeinschaft dazu aufzurufen, gemeinsam die Folgen der Bomben, Minen und Sprengstoffe aus dem Krieg zu überwinden und so zur Gewährleistung der Sicherheit der Menschen und einer nachhaltigen sozioökonomischen Entwicklung beizutragen.

dai-su-hoa-ky.jpg
Es hielt Herr Marc Evans Knapper, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter der Vereinigten Staaten von Amerika in Vietnam, das Wort.

Laut dem Bericht des VNMAC wurden im Zeitraum 2023–2024 durch die Minenräumung viele wichtige Ergebnisse erzielt: Mehr als 73.000 Hektar Land wurden sicher geräumt, Zehntausende Menschen wurden über die Vermeidung von Minenunfällen aufgeklärt und informiert. Vietnam führt derzeit 44 internationale Projekte mit einem Gesamtwert von über 138 Millionen US-Dollar durch, darunter insbesondere das von KOICA geförderte Projekt „Minenräumung für das vietnamesisch-koreanische Friedensdorf“, das in Thua Thien Hue, Quang Ngai und Gia Lai umgesetzt wird.

Parallel zu den Räumungsaktivitäten intensiviert Vietnam die Entwicklung eines Rechtsrahmens zur Bewältigung der Folgen von Bomben und Minen. Das Verteidigungsministerium arbeitet derzeit an der Fertigstellung des Verordnungsentwurfs zur Bewältigung der Folgen von Bomben und Minen aus der Nachkriegszeit. Dieser soll der Regierung bis Ende 2025 vorgelegt werden, zusammen mit der Nationalen Strategie zur Aufklärung über die Verhütung von Minenunfällen.

ky-bien-ban-ghi-nho.jpg
Vertreter der internationalen Organisation CRS unterzeichneten ein Memorandum of Understanding mit VNMAC.

Auf der Konferenz kündigte das Organisationskomitee die Einrichtung eines vom Verteidigungsministerium verwalteten Fonds zur Unterstützung der Minenräumung an, unterzeichnete Memoranden zur internationalen Zusammenarbeit, hörte Reden und Diskussionen von Botschaftern und internationalen Organisationen, unterstützte zehn Minenopfer bei der Sicherung ihres Lebensunterhalts und zeichnete Organisationen aus, die sich in der Überwindung der Folgen von Minen und Sprengstoffen nach dem Krieg besonders hervorgetan hatten.

Vietnam benötigt mehr als 200 Billionen VND, um Bomben und Minen zu beseitigen

ttg-hoang-xuan-chien.jpg
Es sprach Oberleutnant Hoang Xuan Chien, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Mitglied der Zentralen Militärkommission, stellvertretender Minister für nationale Verteidigung und Leiter des Ständigen Büros des Lenkungsausschusses 701.

In seiner Rede auf der Konferenz betonte Generalleutnant Hoang Xuan Chien: „Die Menge an Bomben, Minen und Sprengstoffen aus dem Vietnamkrieg ist noch immer sehr hoch. Rund 5,6 Millionen Hektar Land sind kontaminiert, das entspricht 17,71 % der Landesfläche. Es kommt immer noch zu zahlreichen Bomben- und Minenunfällen, die Menschenleben fordern und deren sozioökonomische Entwicklung ernsthaft beeinträchtigen. Vietnam muss jährlich Tausende Milliarden Vietnamesische Dinar aufwenden, um die Folgen von Bomben und Minen zu bewältigen, die Sicherheit der Bevölkerung zu gewährleisten, Land für die sozioökonomische Entwicklung freizumachen und zur Umsetzung der Ziele für nachhaltige Entwicklung beizutragen.“

trao-huan-chuong.jpg
Vertreter der Korea International Cooperation Agency (KOICA) und der PeaceTrees Vietnam International Organization erhielten die Freundschaftsmedaille.

Seit 1995 hat Vietnam große Unterstützung von der internationalen Gemeinschaft erhalten, darunter von den Regierungen der Vereinigten Staaten, Koreas, Japans und vielen internationalen und nichtstaatlichen Organisationen wie UNDP, UNMAS, GICHD, KOICA, JICA, NPA, Peace Trees Vietnam, MAG, CRS... Diese Ressourcen haben wesentlich dazu beigetragen, dass Vietnam den Umfang und die Wirksamkeit der Minenräumung ausweiten konnte.

Laut Generalleutnant Hoang Xuan Chien sind die Ergebnisse der internationalen Zusammenarbeit und der Ressourcenmobilisierung bemerkenswert. Die in vielen Regionen eingeführten Förderprogramme haben dazu beigetragen, die Zahl der Minenunglücke deutlich zu reduzieren. Viele von Minen betroffene Menschen konnten durch Arbeitsplätze, Existenzgrundlagen und die Integration in die Gesellschaft unterstützt werden. Dies ist ein großartiges Ergebnis, das den Bemühungen der vietnamesischen Regierung und der Zusammenarbeit und Unterstützung der Vereinigten Staaten, anderer Länder und internationaler Organisationen zu verdanken ist.

trao-bk-cua-cp.jpg
Internationale Organisationen erhalten vom Premierminister Verdiensturkunden.

Die Arbeit zur Überwindung der Folgen von Bomben und Minen ist jedoch noch immer mit zahlreichen Schwierigkeiten und Herausforderungen konfrontiert: Das Budget ist begrenzt; die Ausrüstung und die personellen Ressourcen genügen nicht den Anforderungen; die Mechanismen und Strategien müssen weiter verbessert werden; für die Mobilisierung internationaler Mittel gibt es keine langfristige Strategie und das Partnernetzwerk ist noch immer klein.

Derzeit sind im Land noch immer 5,6 Millionen Hektar Land mit Bomben, Minen und Sprengstoff verseucht. Die notwendigen Mittel für die Beseitigung der Schäden werden auf 203.600 Milliarden VND (umgerechnet 770 Millionen US-Dollar) geschätzt. Neben Kapital ist die Verbesserung der personellen Kapazitäten und der Ausrüstung für die Räumung dringend erforderlich.

trao-chung-nhan-cac-nha-tai-tro.jpg
Generalleutnant Hoang Xuan Chien, stellvertretender Minister für Nationale Verteidigung und Leiter des Ständigen Büros des Lenkungsausschusses 701, nahm Sponsorenzertifikate für Einheiten und Unternehmen entgegen und verlieh sie.

Im Jahr 2025 genehmigte das Verteidigungsministerium das Projekt „Verbesserung der Kapazitäten zur Überwindung der Folgen der Bomben und Minen der Nachkriegszeit in Vietnam“ mit dem Ziel, dass Vietnam bis 2030 über ausreichende Kapazitäten verfügt, um die Räumung aller verbleibenden Bomben und Minen vor 2065 abzuschließen.

„Mit der Führung der Partei und des Staates, dem drastischen Management der Regierung, der Beteiligung des gesamten politischen Systems von der zentralen bis zur lokalen Ebene und der Kameradschaft und Unterstützung der Länder, internationaler Organisationen und der Unterstützung der Bevölkerung ist das Verteidigungsministerium davon überzeugt, dass die Arbeit zur Überwindung der Folgen der Bomben, Minen und Sprengstoffe der Nachkriegszeit in Vietnam die gesetzten Ziele bald erreichen wird“, bekräftigte Generalleutnant Hoang Xuan Chien.

Auf der Konferenz spendeten mehr als 40 teilnehmende Unternehmen und Einheiten Milliarden von VND, darunter: das vietnamesisch-russische Joint Venture Vietsovpetro; Corporation 319/Ministerium für Nationale Verteidigung; Lung Lo Construction Corporation …

Quelle: https://nhandan.vn/huy-dong-nguon-luc-trong-nuoc-va-quoc-te-khac-phuc-hau-qua-bom-min-sau-chien-trunh-o-viet-nam-post916916.html


Kommentar (0)

No data
No data

Gleiche Kategorie

„Edle“ Blumen im Wert von 1 Million VND sind am 20. Oktober immer noch beliebt
Vietnamesische Filme und der Weg zu den Oscars
Junge Leute reisen in den Nordwesten, um während der schönsten Reissaison des Jahres einzuchecken
In der Saison der „Jagd“ auf Schilfgras in Binh Lieu

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Salanganen und der Beruf der Vogelnestausbeutung in Cu Lao Cham

Aktuelle Veranstaltungen

Politisches System

Lokal

Produkt