Schlussfolgerung des stellvertretenden Premierministers Le Minh Khai zum Treffen über Lösungen zur Verwaltung des Goldmarktes

Das Regierungsbüro hat gerade eine Schlussfolgerung des stellvertretenden Premierministers Le Minh Khai zu einem Treffen mit der Führung der Staatsbank von Vietnam zu Lösungen für die Verwaltung des Goldmarktes in der kommenden Zeit veröffentlicht.

In der Ankündigung hieß es, dass der stellvertretende Premierminister Le Minh Khai am 14. Mai 2024 im Regierungssitz ein Treffen mit der Führung der Staatsbank von Vietnam leitete, bei dem es um Lösungen zur Verwaltung des Goldmarktes in der kommenden Zeit ging.

An dem Treffen nahmen der Gouverneur der Staatsbank von Vietnam, die stellvertretenden Gouverneure der Staatsbank von Vietnam, Vertreter der Leiter der Finanz- und Justizministerien, Vertreter der Volkskomitees von Hanoi und Ho-Chi-Minh-Stadt, Vertreter der Ministerien und Behörden für nationale Verteidigung, öffentliche Sicherheit, Planung und Investitionen, Industrie und Handel, Information und Kommunikation, Wissenschaft und Technologie, Regierungsinspektion sowie Vertreter der Leiter der Saigon Jewelry Company Limited – SJC teil.

Nachdem er den Bericht der Staatsbank von Vietnam über Lösungen zur Verwaltung des Goldmarktes in der kommenden Zeit im Bericht Nr. 146/BC-NHNN vom 14. Mai 2024 und die Meinungen der an der Sitzung teilnehmenden Delegierten angehört hatte, kam der stellvertretende Premierminister Le Minh Khai zu folgendem Schluss:

Die Staatsbank von Vietnam und die relevanten Ministerien und Behörden setzen im Rahmen ihrer zugewiesenen Funktionen, Aufgaben und Befugnisse weiterhin entschlossen, ernsthaft, vollständig und effektiv Aufgaben und Lösungen zur Verwaltung des Goldmarktes sowohl kurzfristig als auch langfristig um. Dabei befolgen sie die Anweisungen der Regierung, des Premierministers und der Regierungschefs in Resolutionen, offiziellen Depeschen, Richtlinien und zugehörigen Dokumenten. Sie stellen sicher, dass der Goldmarkt stabil, effektiv, gesund, öffentlich, transparent und im Einklang mit den gesetzlichen Bestimmungen funktioniert und die Wirtschaft nicht „vergoldet“ wird und die makroökonomische Stabilität nicht beeinträchtigt wird.

Gemäß den Funktionen, Aufgaben und Befugnissen, die im Regierungserlass Nr. 24/2012/ND-CP vom 3. April 2012 zur Verwaltung von Goldhandelsaktivitäten und in Artikel 18 des Regierungserlasses Nr. 50/2014/ND-CP vom 20. Mai 2014 zur Verwaltung staatlicher Devisenreserven (der eindeutig vorsieht, dass der Gouverneur der Staatsbank von Vietnam über spezifische Interventionspläne entscheidet, darunter: Zeitpunkt, Volumen, Goldpreis, Form der Intervention usw.) sowie in den einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen festgelegt sind, führt die Staatsbank von Vietnam den Vorsitz und koordiniert mit den einschlägigen Ministerien, Behörden und Kommunen die dringende Durchführung der folgenden Aufgaben:

Setzen Sie proaktiv Tools und Lösungen ein, um den Goldmarkt angemessener, schneller und effektiver zu verwalten, zu betreiben und zu stabilisieren, den hohen und unangemessenen Unterschied zwischen den inländischen und weltweiten Goldpreisen sofort zu überwinden, die Effektivität und Effizienz zu gewährleisten und die Praxisnähe im Einklang mit den gesetzlichen Bestimmungen sicherzustellen. Melden Sie den zuständigen Behörden umgehend alle Probleme, die außerhalb ihrer Zuständigkeit liegen, und schlagen Sie ihnen entsprechende Vorschläge vor.

Die Herausgabe des Inspektionsplans muss dringend abgeschlossen werden. Spätestens am 17. Mai 2024 muss die Inspektionsentscheidung gemäß den Vorschriften bekannt gegeben werden, um unverzüglich und ohne weitere Verzögerung Inspektionen und Kontrollen auf dem Goldmarkt, in den Geschäften, bei den Händlern, bei den Käufern und Verkäufern von Goldbarren und bei anderen am Markt beteiligten Unternehmen durchzuführen. Verstöße gegen gesetzliche Vorschriften bei der Goldproduktion und beim Goldhandel müssen streng geahndet werden. Bei Anzeichen von Gesetzesverstößen müssen die Akten umgehend an das Ministerium für öffentliche Sicherheit und die zuständigen Behörden zur strengen Behandlung gemäß den Vorschriften weitergeleitet werden. Die Inspektionsergebnisse müssen dem Premierminister im Mai 2024 gemeldet werden.

Enge Abstimmung mit der zentralen Propagandaabteilung, dem Ministerium für Information und Kommunikation und den entsprechenden Behörden, um die Informations- und Kommunikationsarbeit effektiv durchzuführen, zeitnah offizielle und authentische Informationen über makroökonomisches Management, Geldpolitik und Goldmarktgeschäfte bereitzustellen, um die Psyche der Bevölkerung zu stabilisieren und die soziale Ordnung und Sicherheit zu gewährleisten.

Die Umsetzung des Regierungserlasses Nr. 24/2012/ND-CP vom 3. April 2012 zur Verwaltung des Goldhandels muss weiterhin gründlich geprüft, bewertet und zusammengefasst werden. Entsprechend den Vorschriften sind die zuständigen Ministerien, Zweigstellen, Orte und direkt betroffenen Stellen zu konsultieren, Experten zu konsultieren, internationale Erfahrungen heranzuziehen, um die Auswirkungen zu bewerten und den zuständigen Behörden Vorschläge zur Änderung und Ergänzung von Richtlinien und Vorschriften zu unterbreiten, um die Wirksamkeit und Effizienz staatlicher Verwaltungsinstrumente für den Goldmarkt zu verbessern und die Entwicklungsziele des Goldmarktes entsprechend der Parteipolitik und den einschlägigen Gesetzen sicherzustellen.

Das Finanzministerium hat die Leitung in Abstimmung mit der Staatsbank von Vietnam und den zuständigen Behörden zu übernehmen und die Vorschriften für elektronische Rechnungen bei allen Goldhandels-, Kauf- und Verkaufsaktivitäten von Unternehmen und Goldhandelseinheiten zu prüfen, zu überwachen und strikt umzusetzen. Die Umsetzung muss bis spätestens zum zweiten Quartal 2024 abgeschlossen sein. Verstöße werden mit Sanktionen geahndet.

Ministerien und Behörden: Öffentliche Sicherheit, Landesverteidigung, Finanzen, Industrie und Handel, Regierungsinspektion und relevante Behörden weisen Funktionseinheiten, Grenzschutz, Steuern, Zoll, Marktverwaltung usw. entschlossen an, die Umsetzung zeitnaher und wirksamer Maßnahmen gemäß den zugewiesenen Funktionen und Aufgaben zur Stabilisierung des Goldmarktes unverzüglich zu verstärken, die Goldproduktion und den Goldhandel gemäß den Bestimmungen des Regierungserlasses Nr. 24/2012/ND-CP vom 3. April 2012 und anderen relevanten gesetzlichen Bestimmungen zu organisieren und durchzuführen; Inspektionen und Überwachung zu verstärken und Verstöße gemäß den Vorschriften, insbesondere Schmuggel, illegale Einfuhr, Wucher, Spekulation, Manipulation, Preiserhöhungen, illegaler Wettbewerb usw., streng zu ahnden.

Das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt wies die Saigon Jewelry Company Limited (SJC) an, die gesetzlichen Bestimmungen zu Goldhandelsaktivitäten und damit verbundenen Gesetzen strikt einzuhalten und unter der Leitung der Staatsbank von Vietnam proaktiv Maßnahmen zur Marktstabilisierung umzusetzen.

Kommentar (0)