Feier zum 20. Jahrestag der Gründung des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt von Soc Trang

[Anzeige_1]

Herr Vuong Quoc Nam, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Soc Trang, hielt eine Rede zur Leitung der Zeremonie.

In seiner Eröffnungsrede zur Zeremonie sagte Herr Ngo Thai Chan, Direktor des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt von Soc Trang: „Vor 20 Jahren wurde das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt durch Beschluss Nr. 394 des Volkskomitees der Provinz Soc Trang gegründet. In der Anfangszeit seiner Gründung entsprachen die vom Ministerium für Landverwaltung übernommenen Einrichtungen nicht den neuen Anforderungen und Aufgaben; für einige Aufgaben war nicht genügend Personal zuständig; die Verwaltungsdokumente waren noch verstreut, sodass die Organisation und Umsetzung anfangs auf viele Schwierigkeiten stießen.“

Nach 20 Jahren Aufbau und Entwicklung und dank der Anstrengungen und Bemühungen der Mitarbeiter, Beamten, öffentlichen Angestellten und Arbeiter zur Überwindung von Schwierigkeiten wurden die Rolle und die Position des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt und des Sektors für natürliche Ressourcen und Umwelt zunehmend gefestigt. Sie beraten und organisieren proaktiv die wirksame Umsetzung der Richtlinien und Beschlüsse der Partei und der Gesetze des Staates. Sie setzen die Anweisungen des Premierministers, des Ministers für natürliche Ressourcen und Umwelt und die Anweisungen des Provinzparteikomitees und des Volkskomitees der Provinz Soc Trang im Bereich des Managements natürlicher Ressourcen und der Umwelt wirksam um und tragen so zur sozioökonomischen Entwicklung bei. Sie schaffen ein günstiges Umfeld für Produktion und Wirtschaft und ziehen Investitionsressourcen aus der Gesellschaft der Provinz an.

Herr Ngo Thai Chan, Direktor der Abteilung für natürliche Ressourcen und Umwelt von Soc Trang, las die Eröffnungsrede der Zeremonie.

„Wir sind voller Begeisterung und Stolz davon überzeugt, dass der vor uns liegende Weg zwar noch voller Schwierigkeiten und Herausforderungen ist, aber mit der Aufmerksamkeit und regelmäßigen Anleitung des Parteikomitees, des Volksrats und des Volkskomitees der Provinz, der rechtzeitigen Unterstützung und Anleitung des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt sowie dem Konsens und der engen Koordination aller Ebenen, Sektoren und Orte in der Provinz werden das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt und der Sektor für natürliche Ressourcen und Umwelt von Soc Trang die zugewiesenen Aufgaben mit Sicherheit hervorragend erfüllen und einen wichtigen Beitrag zur zunehmend schnelleren und nachhaltigeren sozioökonomischen Entwicklung der Provinz Soc Trang leisten“, betonte Herr Ngo Thai Chan, Direktor des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt von Soc Trang.

Bei der Zeremonie sagte Vuong Quoc Nam, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Soc Trang, dass Ressourcenmanagement, Umweltschutz und die Reaktion auf den Klimawandel seit jeher Themen seien, die die Partei, Parteikomitees, lokalen Behörden, Agenturen, Organisationen und die Bevölkerung interessierten und denen sie Aufmerksamkeit schenkten. Viele Richtlinien, Strategien und Gesetze der Partei zu Umweltressourcen wurden konkretisiert und mit Neuerungen in Inhalt und Umsetzung erlassen. Ein wichtiger Meilenstein war insbesondere der 5. August 2002, als die 11. Nationalversammlung die Resolution Nr. 02/2002/QH11 zur Einrichtung des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt verabschiedete. Am 29. September 2003 beschloss das Volkskomitee der Provinz Soc Trang die Einrichtung der Abteilung für natürliche Ressourcen und Umwelt von Soc Trang.

Auf der Grundlage von Bereichen mit langer Tradition haben das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt und der Sektor für natürliche Ressourcen und Umwelt von Soc Trang in den letzten 20 Jahren stets die Tradition der Solidarität gefördert, Vorteile und Chancen proaktiv ergriffen und die Realität genau verfolgt, um die Position und Rolle von besonderer Bedeutung für die sozioökonomische Entwicklung im Hinblick auf eine nachhaltige Entwicklung des Ortes aufzubauen und zu bekräftigen.

Das Organisationskomitee verlieh Gedenkmedaillen für die Sache der Umweltressourcen an Personen, die zum Aufbau und zur Entwicklung der Abteilung für natürliche Ressourcen und Umwelt und des Sektors für natürliche Ressourcen und Umwelt von Soc Trang beigetragen haben.

Laut Herrn Vuong Quoc Nam hat die zwanzigjährige Reise der Bildung und Entwicklung des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt im Besonderen und des Sektors für natürliche Ressourcen und Umwelt im Allgemeinen, obwohl sie nicht lang war, viele herausragende Spuren und Erfolge hinterlassen, darunter die Beratung des Provinzparteikomitees, des Volksrats und des Volkskomitees der Provinz Soc Trang bei der Veröffentlichung vieler wichtiger normativer Dokumente zur Orientierung und Richtung für die staatliche Verwaltung der natürlichen Ressourcen und der Umwelt im Einklang mit den örtlichen Gegebenheiten sowie die umgehende Beratung bei der Konkretisierung der Richtlinien und Beschlüsse der Partei durch die Aktionsprogramme des Provinzparteikomitees und den Plan des Provinzvolkskomitees.

Bei der Zeremonie machten die Leiter des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt im Laufe der Zeit Erinnerungsfotos mit den Leitern des Volkskomitees der Provinz Soc Trang.

Darüber hinaus hat die Verwaltungsreform, die sich auf die Reform der Verwaltungsverfahren konzentriert, viele tiefgreifende Veränderungen mit sich gebracht. Insbesondere wurden die Verwaltungsverfahren der Industrie gekürzt und vereinfacht und die Bearbeitungszeit verkürzt. Der Bearbeitungsprozess wurde von der Annahme bis zur Rückgabe der Ergebnisse in der Netzwerkumgebung durch das Informationssystem der Provinz zur Bearbeitung von Verwaltungsverfahren genau überwacht und kontrolliert. Planungsarbeiten und Landnutzungspläne auf Provinz- und Bezirksebene wurden rechtzeitig erstellt und angepasst. Landfonds wurden angemessen für sozioökonomische Entwicklungsziele zugeteilt und zunehmend kontrolliert. Die Umweltindikatoren und -ziele, die dem jährlichen sozioökonomischen Entwicklungsplan der Provinz dienen, haben alle die Anforderungen erfüllt.

„Die Herausforderungen in Bezug auf Ressourcennutzung, Ausbeutung, Umweltschutz, Reaktion auf den Klimawandel sowie Fragen der Landverwaltung, Streitbeilegung, Beschwerden und Anzeigen bergen weiterhin das Risiko einer komplexen Zusammenarbeit … und zeigen, dass die Aufgaben des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt und des Sektors für natürliche Ressourcen und Umwelt in der kommenden Zeit äußerst umfangreich sein werden. Ich bin jedoch davon überzeugt, dass das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt und der Sektor für natürliche Ressourcen und Umwelt mit ihrer Tradition der Solidarität, Disziplin und Hingabe zum Aufbau und zur gemeinsamen Entwicklung der Provinz Schwierigkeiten und Herausforderungen überwinden und die ihnen vom Parteikomitee der Provinz, dem Volksrat, dem Volkskomitee der Provinz und der Bevölkerung zugewiesenen Aufgaben erfolgreich erfüllen werden. So werden sie immer mehr zur sozioökonomischen Entwicklung beitragen und den Zielen einer nachhaltigen Entwicklung der Region und des Landes dienen“, betonte Herr Vuong Quoc Nam, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Soc Trang.

Im Rahmen der Zeremonie verlieh das Organisationskomitee 43 Personen Medaillen für ihre Verdienste um den Aufbau und die Entwicklung der Abteilung für natürliche Ressourcen und Umwelt und des Sektors für natürliche Ressourcen und Umwelt von Soc Trang.

Kommentar (0)