Einfuhrzollkontingent für Reis und getrocknete Tabakblätter aus Kambodscha

[Anzeige_1]

Das Ministerium für Industrie und Handel hat gerade ein Rundschreiben herausgegeben, das den Import von Reis und getrockneten Tabakblättern aus Kambodscha im Rahmen von Zollkontingenten in den Jahren 2023 und 2024 regelt.

Dieser Tag in der Geschichte, der 23. Juni: Eine offizielle Mitteilung zum Reisimport wurde herausgegeben. Das Ministerium für Industrie und Handel holte Meinungen zum Import von Reis und getrockneten Tabakblättern aus Kambodscha in den Jahren 2023 und 2024 ein.

Am 2. Juni 2023 unterzeichnete Industrie- und Handelsminister Nguyen Hong Dien im Namen der Regierung der Sozialistischen Republik Vietnam mit Handelsminister Pan Sorasak des Königreichs Kambodscha das Abkommen zur bilateralen Handelsförderung. Das Abkommen gilt vom 2. Juni 2023 bis zum 31. Dezember 2024.

Zur Umsetzung der Bestimmungen der Artikel 3 und 4 des oben genannten Abkommens für den Zeitraum 2023–2024 hat der Minister für Industrie und Handel auf Grundlage der Bestimmungen des Regierungserlasses Nr. 69/2018/ND-CP vom 15. Mai 2018, in dem eine Reihe von Artikeln des Gesetzes zur Außenhandelsverwaltung und damit verbundene Rechtsdokumente detailliert beschrieben werden, am 4. April 2024 das Rundschreiben Nr. 06/2024/TT-BCT unterzeichnet und herausgegeben, das die Einfuhr von Reis und getrockneten Tabakblättern aus dem Königreich Kambodscha im Rahmen der Zollkontingente für 2023 und 2024 regelt.

Gegenstand des Antrags sind demnach Händler, die im Rahmen von Zollkontingenten Reis und trockene Tabakprodukte mit Ursprung in Kambodscha einführen, sowie andere damit verbundene Organisationen und Einzelpersonen.

Quy định mới về nhập khẩu gạo và lá thuốc lá khô từ Campuchia

Neue Vorschriften für den Import von Reis und getrockneten Tabakblättern aus Kambodscha in den Jahren 2023 und 2024

Warencodes und Gesamtzollkontingente für Reis und getrocknete Tabakblätter mit Ursprung im Königreich Kambodscha gemäß Anhang II, herausgegeben zusammen mit dem Dekret Nr. 05/2024/ND-CP vom 24. Januar 2024 des speziellen präferenziellen Einfuhrzollplans der vietnamesischen Regierung zur Umsetzung des Abkommens zur Förderung des bilateralen Handels zwischen Vietnam und der Regierung des Königreichs Kambodscha für den Zeitraum 2023–2024 (Dekret Nr. 05/2024/ND-CP).

Das Einfuhrzollkontingent 2023 gilt für Anmeldungen, die zwischen dem 2. Juni 2023 und dem 31. Dezember 2023 bei den Zollbehörden registriert werden.

Das Einfuhrzollkontingent 2024 gilt für Anmeldungen, die zwischen dem 1. Januar 2024 und dem 31. Dezember 2024 bei den Zollbehörden registriert werden.

Spezielle Vorzugssteuersätze für die Einfuhr von in Artikel 2 dieses Rundschreibens genannten Waren sind in der Verordnung Nr. 05/2024/ND-CP festgelegt. Für getrocknete Tabakblätter erhalten Händler vom Ministerium für Industrie und Handel eine Einfuhrlizenz gemäß den Zollkontingenten, wie in der Verordnung Nr. 69/2018/ND-CP der Regierung vom 15. Mai 2018 zur detaillierten Darstellung einiger Artikel des Gesetzes zur Außenhandelsverwaltung und im Rundschreiben Nr. 12/2018/TT-BCT des Ministers für Industrie und Handel vom 15. Juni 2018 zur detaillierten Darstellung einiger Artikel des Gesetzes zur Außenhandelsverwaltung und in der Verordnung Nr. 69/2018/ND-CP festgelegt; die eingeführte Menge wird gemäß der vom Ministerium für Industrie und Handel erteilten Lizenz vom Einfuhrzollkontingent abgezogen.

Die Einfuhrzollkontingente für Waren gemäß Artikel 2 dieses Rundschreibens werden im Wege des automatischen Abzugs bei dem Zollamt verwaltet, bei dem der Händler die Einfuhrformalitäten erledigt. Der automatische Abzug erfolgt bis zur Ausschöpfung der Kontingentsmenge gemäß den Anweisungen des Zollamts.

Dieses Rundschreiben gilt vom 20. Mai 2024 bis zum 31. Dezember 2024.

Details finden Sie hier

Ngoc Ngan

[Anzeige_2]
Quelle