Bewahrung der Quelle der Quan Ho-Kultur

Mit einer hölzernen Betelnusskiste in den Händen, die mit Perlmuttmalereien von Heimkehrern, um den Vorfahren zu huldigen, verziert ist – eines der Souvenirs in der Galerie mit antiken und modernen Quan-Ho-Artefakten (Ausstellungsraum) –, vertraute Herr Duong Duc Thang, der stellvertretende Vorsitzende des Clubs, an: „Dies ist ein Souvenir meiner Großmutter, der Quan-Ho-Künstlerin Nguyen Thi Hap. Als sie jung war, war dies jedes Mal ein unverzichtbarer Gegenstand, wenn sie ausging, um ihre Quan-Ho-Freunde einzuladen. Als sie meinen Großvater, den Künstler Duong Van Quyen, heiratete, brachte sie auch diese Betelnusskiste mit. Später ging die Betelnusskiste verloren und durch die Geschichte meiner Großeltern erfuhr ich, dass dieses Souvenir im Dorf Choi (heute Bezirk Kinh Bac) war, also bemühte ich mich sehr, es wiederzufinden.“

Sofort stellte Herr Duong Duc Thang die Betelbox des Quan Ho-Künstlers Nguyen Thi Hap vor.

Darüber hinaus gibt es viele Objekte von historischem und kulturellem Wert, wie zum Beispiel: ein bronzenes Teeservice, das mit dem Leben und der Karriere des Kunsthandwerkers Nguyen Van Thi im Dorf Diem (Bezirk Kinh Bac) in Verbindung steht; ein Teekorb für Quan Ho-Gäste des Kunsthandwerkers Nguyen Thi Tuoc (Dorf Kha Le, Bezirk Vo Cuong); ein Betelmesser … werden hier ausgestellt.

Im Laufe der Jahre sind Herr Duong Duc Thang und die Mitglieder des Hoai Trung Village Quan Ho Club an viele Orte gereist und haben viele Leute getroffen, um Souvenirs und Gegenstände im Zusammenhang mit der Quan Ho-Kultur zu sammeln. Bis jetzt hat er fast 200 Souvenirs zusammengetragen, darunter konische Hüte, Regenschirme, Lätzchen und Rückendecken aus Brokat, Eiche und Seide der Brüder und Schwestern; Öllampen zum Singen; Beteldosen, Mörser, Kalktöpfe, Teeservice, Bronzetöpfe, Blumenschalen, Holztabletts usw. Neben Kostümen und Alltagsgegenständen verbringen die Clubmitglieder viel Zeit damit, 50 Bücher über Volkslieder aus Bac Ninh Quan Ho zu sammeln und 18 handgeschriebene Notizbücher von Künstlern mit 1.967 Quan Ho-Liedern und über 200 Audiodateien mit Stimmen, alten Liedern und einzigartigen Liedern von Künstlern aus alten Quan Ho-Dörfern aufzubewahren.

Seit ihrer Gründung vor über drei Jahren hat die Galerie Tausende von Besuchern aus dem In- und Ausland zu Besuchen, Recherchen, Austausch und Studien empfangen. Der verdienstvolle Künstler Xuan Mui, ehemaliger stellvertretender Direktor des Bac Ninh Quan Ho Folk Song Theaters, kommentierte: „Auch wenn die Künstler nicht mehr leben, werden ihre Reliquien in der Galerie aufbewahrt. Sie helfen Quan Ho-Volksliedliebhabern, die Ursprünge und die Vergangenheit der Quan Ho-Kultur besser und tiefer zu verstehen.“

Darüber hinaus beteiligt sich der Quan Ho Club des Dorfes Hoai Trung auch aktiv an der Aufführung und Ausstellung von Quan Ho-Artefakten bei vielen großen Kulturveranstaltungen innerhalb und außerhalb der Provinz, wie zum Beispiel: „Raum der Konvergenz der Quintessenz des immateriellen Kulturerbes“ in der Provinz Ca Mau ; „Reise der Farben des immateriellen Kulturerbes, das Regionen repräsentiert“ im Rahmen des Quan Ho-Festivals im Jahr 2023 …

Kommentar (0)