Schüler der Le Dinh Chinh Grundschule waschen sich in der Schultoilette die Hände – Foto: MY DUNG
Bei der Arbeitssitzung zu Richtlinien für die Erhebung und Verwendung von Studiengebühren und anderen Gebühren, die am Nachmittag des 10. September stattfand, beantwortete ein Vertreter der Finanzplanungsabteilung (Abteilung für Bildung und Ausbildung von Ho-Chi-Minh-Stadt) die Frage einer örtlichen Schule, ob es möglich sei, Gebühren für Schulreinigungsdienste (Reinigung von Toiletten, Kehren von Fluren usw.) zu erheben, da das Schulpersonal „überlastet“ sei.
Diese Person sagte: Das Einziehen von Gebühren für sanitäre Einrichtungen in Schulen ist nicht zulässig. Denn diese Einziehung ist nicht in der Einziehung von Dienstleistungen und Unterstützung für Bildungsaktivitäten gemäß Resolution Nr. 18/2025/NQ-HDND enthalten.
9 Servicegebühren eingezogen
Konkret dürfen öffentliche Bildungseinrichtungen für Leistungen, die der Bildungstätigkeit dienen und diese unterstützen, nur folgende Gebühren erheben:
1- Dienstleistungen zur Organisation, Verwaltung und Reinigung von Internatseinrichtungen;
2- Frühstücksservice;
3- Betreuungs- und Pflegedienste außerhalb der Schulzeiten (einschließlich Betreuungsdienste vor und nach der regulären Schulzeit, ausgenommen Mahlzeiten);
4- Betreuungs- und Pflegedienste außerhalb der Geschäftszeiten (einschließlich Betreuungsdienste vor und während der Feiertage, ausgenommen Feiertage und Tet, ausgenommen Mahlzeiten);
5- Erster Gesundheitscheck für Schüler (einschließlich zahnärztlicher Schuluntersuchung);
6- Klimaanlagenservice für Klassenzimmer mit Klimaanlage oder gemietete (Stromrechnung, Wartungskosten der Klimaanlage, ggf. Mietkosten der Klimaanlage)
7- Versorgungsdienste, die Informationstechnologie und digitale Transformation anwenden;
8-Service zum Abholen und Bringen von Kindern und Schülern mit dem Auto (Strecke unter 5 km und Strecke ab 5 km);
9- Wohnheimdienste an allgemeinbildenden Bildungseinrichtungen mit organisierter Unterbringung.
Zu den Gebühren, die Schulprogrammorganisationen erheben dürfen, gehören:
1- Organisation des IT-Unterrichts (Vorbereitung für die Organisation von Wahl-IT-Kursen; Vorbereitung für die Organisation von Kursen gemäß dem Projekt „Verbesserung der Kapazitäten, Kenntnisse und IT-Anwendungsfähigkeiten von Schülern der Oberstufe in Ho-Chi-Minh -Stadt gemäß internationalen Standards, Zeitraum 2021–2030“;
2. Organisation von Fremdsprachenunterricht (Gebühr für die Organisation von erweitertem Fremdsprachenunterricht – Grundschule, weiterführende Schule, Gymnasium; Gebühr für die Organisation von Fremdsprachenlernen mit Ausländern – Vorschule, Grundschule, weiterführende Schule, Gymnasium); Gebühr für die Organisation von Fremdsprachenlernen mithilfe von Zusatzsoftware; Gebühr für die Organisation von Fremdsprachenlernprogrammen in Mathematik und Naturwissenschaften ; Gebühr für die Organisation von Unterricht gemäß dem Projekt „Lehren und Lernen von Mathematik, Naturwissenschaften und Englisch unter Integration von englischen und vietnamesischen Programmen“; Gebühr für die Organisation von Fremdsprachenunterrichtsaktivitäten gemäß den Ausgabestandards internationaler Zertifikate;
3- Mittel für die Organisation von Bildungsaktivitäten, um Vorschulkinder mit Englisch vertraut zu machen;
4- Organisation von Aktivitäten zur digitalen staatsbürgerlichen Bildung (Vororganisation von Aktivitäten zur digitalen staatsbürgerlichen Bildung; Vororganisation von Aktivitäten zur digitalen Kompetenzbildung, künstliche Intelligenz (KI), Anwendung digitaler Unterrichtslösungen mit künstlicher Intelligenz (KI);
5- Mittel für die Organisation von Kursen für begabte Schüler, Kunst, Wahlsport, Clubs und Schwimmunterricht;
6- Finanzierung der Organisation von Life-Skills-Schulungen;
7- STEM-Bildungsorganisation (Pre-STEM-Bildungsorganisation; Pre-STEM-Bildungsorganisation zweisprachig (Englisch – Vietnamesisch);
8- Finanzierung der Organisation hochwertiger, fortschrittlicher, regional und international integrierter Bildungsinhalte;
9- Mittel zur Umsetzung des Investitionsanreizprogramms;
10- Pflegedienste;
Frau Nguyen Thi Nhat Hang – stellvertretende Direktorin des Ministeriums für Bildung und Ausbildung von Ho-Chi-Minh-Stadt – forderte, dass öffentliche Bildungseinrichtungen Gebühren nur gemäß der Resolution des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt erheben dürfen und sich dabei eng an die amtliche Mitteilung 1888/SGDĐT-KHTC des Ministeriums halten, die die Erhebung und Verwendung von Studiengebühren und anderen Gebühren vom 29. August 2025 regelt.
Sonstige Einnahmen von Serviceorganisationen für einzelne Studierende
1- Geld für den Kauf von Ausrüstung und Zubehör für Internatsschüler;
2- Geld für den Kauf von Schuluniformen;
3- Schulbedarf - Schulwerkzeuge - Lernmaterialien (Schulbedarf; Schulwerkzeuge - Lernmaterialien);
4- Mahlzeiten – Getränke (Gebühr für die Verpflegung; Frühstücksgebühr; Getränkegebühr);
5- Parkgebühr für Studenten.
Quelle: https://tuoitre.vn/nam-hoc-moi-truong-hoc-o-tp-hcm-khong-duoc-thu-phi-dich-vu-ve-sinh-20250910212423149.htm
Kommentar (0)