Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Der Geiger Trinh Minh Hien interpretiert Nguyen Dinh This „Hanoi People“ neu

(Dan Tri) – Das Lied „Nguoi Hanoi“ wurde Anfang 1947, während der schwierigen Zeit des Widerstandskrieges gegen den französischen Kolonialismus, vom Musiker Nguyen Dinh Thi geschrieben.

Báo Dân tríBáo Dân trí21/08/2025

Vor Kurzem veröffentlichte der Geiger Trinh Minh Hien offiziell das Musikvideo „Nguoi Ha Noi“ und stellte gleichzeitig das Instrumentalalbum „Lap linh vang sao“ und das Musikvideo „Tien quan ca“ in Zusammenarbeit mit dem Vietnam Museum of Fine Arts vor.

Dies ist eines der seltenen Instrumentalmusikprodukte , die anlässlich des Nationalfeiertags am 2. September dieses Jahres veröffentlicht wurden.

Nghệ sĩ violin Trịnh Minh Hiền làm mới “Người Hà Nội” của Nguyễn Đình Thi - 1
Geiger Trinh Minh Hien bei der Launch-Veranstaltung des Instrumentalalbums „Lap linh vang sao“ (Foto: Veranstalter).

Das Lied Nguoi Ha Noi wurde Anfang 1947 vom Musiker Nguyen Dinh Thi geschrieben, während der schwierigen Zeit des Widerstandskrieges gegen den französischen Kolonialismus. Im letzten halben Jahrhundert wurde das Lied viele Male von Sinfonieorchestern, Klavier, Gitarre usw. aufgeführt.

Dieses Mal wählte Trinh Minh Hien jedoch eine neue Richtung: ein Arrangement für Violine solo. Die Künstlerin behielt die ursprüngliche Melodie bei, integrierte aber gekonnt klassische Violintechniken wie Klammern, Tremolo, Pizzicato der linken Hand, freie Kadenz …, um ein anderes Aussehen zu erzielen.

Das Musikvideo wurde vom italienischen Regisseur Gianmarco Maccabruno Giommetti gedreht und zeigt mit Zeitlupeneffekten und künstlerischen Rahmen Porträts von mehr als 60 Hanoianern in 30 bekannten Umgebungen der heutigen Hauptstadt.

Auf der Pressekonferenz teilte Trinh Minh Hien emotional mit: „Nguyen Dinh This ‚ Hanoians‘ ist ein langes Gedicht, das in den frühen Tagen des jungen Landes geschrieben wurde. Beim Umschreiben des Werks dachte ich an die Hanoier von heute – an Menschen, die in Frieden leben.“

Ich habe das Werk nicht „zerstört“, sondern den unvollendeten Teil von vor fast 80 Jahren fortgeführt, um denjenigen meinen Dank auszusprechen, die sich für Unabhängigkeit und Freiheit eingesetzt haben.“

Gleichzeitig mit der Veröffentlichung des MV veröffentlichte Trinh Minh Hien auch das Instrumentalalbum Lập ring vàng sao , das neun Werke enthält, die mit der historischen Reise des Landes in Verbindung stehen: Người Hà Nội, Que em, Medley Bài ca Hồ Chí Minh – Ai yêu Bác Hồ Chí Minh hơn thế niếu nhi đồng - Như có Bác trong ngày đại thắng, Bit ơn Võ Thị Sáu, Quảng Bình quê ta ơi, Bài ca ông cánh cánh cánhăm, Cô gái vột thủ, Đất nước trước vui.

Nur ein Lied davon hat einen Text, „ Bien Song“ , den sie selbst komponiert hat. Bei den übrigen handelt es sich um revolutionäre Konzerte, die für Violine umgeschrieben wurden.

Der Albumtitel ist von den Texten der Songs „Hanoi People“ und „Song Lo Epic“ des Musikers Van Cao inspiriert und beschwört den Sternenhimmel, ein Symbol der nationalen Unabhängigkeit. Die Werke sind chronologisch von 1945 bis heute geordnet und spiegeln die 80-jährige Reise mit Höhen und Tiefen, aber auch die glorreiche Reise des Vaterlandes wider.

Das Album wurde live im Studio im akustischen Stil aufgenommen, wobei das Orchester schrittweise von der Solovioline zur kompletten Band erweitert wurde. Die Musik kombiniert Klassik, Semi-Klassik, Pop, Weltmusik, Country ... und schafft so eine sowohl heroische als auch intime Atmosphäre.

Nghệ sĩ violin Trịnh Minh Hiền làm mới “Người Hà Nội” của Nguyễn Đình Thi - 2
Künstlerin Trinh Minh Hien (Mitte) tritt bei der Albumvorstellung auf (Foto: Veranstalter).

Für Trinh Minh Hien ist revolutionäre Musik nicht nur ein Erbe, sondern auch eine Quelle patriotischen Denkens. „Ich bin begeistert von jeder Melodie des Vaterlandes und male Patriotismus mit dem Klang der Geige. Wenn ich mich unter die Menge mische, sehe ich das wunderschöne Land in Gold und Sternen funkeln“, gesteht die Künstlerin.

„Lập dây vàng sao“ ist nicht nur ein Musikalbum, sondern auch eine tiefe Dankbarkeit gegenüber den Veteranen – denjenigen, die noch leben und denjenigen, die unsterblich geworden sind – und vermittelt gleichzeitig den Glauben an eine strahlende Zukunft für künftige Generationen.

Das Album wurde auf 58 digitalen Plattformen in über 200 Ländern und Gebieten veröffentlicht. Neben dem Album Golden Star und dem Musikvideo Nguoi Ha Noi war Trinh Minh Hien mit dem Song Tien Quan Ca auch der erste Künstler, der bei einem Musikvideoprojekt mit dem Museum of Fine Arts zusammenarbeitete.

Quelle: https://dantri.com.vn/giai-tri/nghe-si-violin-trinh-minh-hien-lam-moi-nguoi-ha-noi-cua-nguyen-dinh-thi-20250821115558236.htm


Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Im Ausstellungsraum zum 80. Jahrestag des Nationalfeiertags am 2. September
Überblick über die erste A80-Trainingseinheit am Ba Dinh Square
Lang Son erweitert internationale Zusammenarbeit zur Erhaltung des kulturellen Erbes
Patriotismus auf junge Art
Die Menschen begrüßen freudig den 80. Jahrestag des Nationalfeiertags
Vietnamesische Frauenmannschaft besiegt Thailand und gewinnt Bronzemedaille: Hai Yen, Huynh Nhu und Bich Thuy glänzen
Die Menschen strömen nach Hanoi und tauchen vor dem Nationalfeiertag in die heroische Atmosphäre ein.
Empfohlene Orte, um die Parade am Nationalfeiertag, dem 2. September, zu sehen
Besuchen Sie das Seidendorf Nha Xa
Sehen Sie wunderschöne Fotos, die der Fotograf Hoang Le Giang mit der Flycam aufgenommen hat

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt