Entschließung zu den Befragungsaktivitäten in der 31. Sitzung des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, hält eine Eröffnungsrede bei der Frage- und Antwortrunde.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, unterzeichnete die Resolution Nr. 1035/NQ-UBTVQH15 zu Befragungsaktivitäten auf der 31. Sitzung des Ständigen Ausschusses der 15. Nationalversammlung.

Der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung würdigte und schätzte die sorgfältige Vorbereitung, die Qualität und das Verantwortungsbewusstsein der Abgeordneten der Nationalversammlung sowie die Rechenschaftspflicht, die Klärung von Problemen, die Lösungen und die Verpflichtungen der Finanz- und Außenminister in der Frage-und-Antwort-Sitzung.

Der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung forderte die Regierung, den Premierminister, die Minister und die Leiter der Behörden auf Ministerebene auf, sich auf die Umsetzung einer Reihe von Schlüsselaufgaben und -lösungen zu konzentrieren und in den betroffenen Bereichen tiefgreifende Veränderungen in der Staatsführung herbeizuführen.

Umfassende Entwicklung des Versicherungsmarktes

Insbesondere für den Finanzsektor fordert der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung eine umfassende Entwicklung des Versicherungsmarktes, um den Bedürfnissen von Einzelpersonen und Organisationen in der Wirtschaft gerecht zu werden. Außerdem fordert er eine Diversifizierung und Professionalisierung der Vertriebskanäle für Versicherungen, um Kunden, insbesondere Kunden mit niedrigem Einkommen, den Zugang zu Versicherungsdienstleistungen zu erleichtern. Darüber hinaus fordert er die Veröffentlichung und Transparenz von Informationen über Versicherungsprodukte und -unternehmen sowie eine Verbesserung der Qualität der Versicherungsberatung.

Die Bestimmungen des Gesetzes über das Versicherungsgeschäft und des Gesetzes über Kreditinstitute müssen strikt umgesetzt werden. Sie sollen Organisationen und Einzelpersonen nicht zum Abschluss von Versicherungen jeglicher Art zwingen, insbesondere nicht zum Verkauf von Versicherungen in Kombination mit Bankprodukten. Die Kontrolle und Überwachung der Aktivitäten von Versicherungsunternehmen muss weiter verstärkt werden, und Verstöße müssen streng geahndet werden.

Darüber hinaus muss das Rechtssystem für Buchhaltung, Wirtschaftsprüfung, Bewertung, Kreditratingdienste und freiwillige Zusatzrentenprogramme weiter verbessert werden, um es an internationale Standards und Praktiken anzupassen, die den Bedingungen Vietnams entsprechen. Das Gesetz über unabhängige Wirtschaftsprüfung muss überprüft, untersucht und geändert werden. Die Bedingungen für Buchhaltungsdienstleistungen müssen im Buchhaltungsgesetz und im Steuerverwaltungsgesetz geändert werden.

Darüber hinaus soll der Rechtsrahmen für die Bereiche Lotterie, Wetten, Casino und Gewinnspiele vervollständigt werden. Bis spätestens 2025 soll die Änderung des Regierungserlasses Nr. 06/2017/ND-CP vom 24. Januar 2017 über das Wettgeschäft bei Pferderennen, Hunderennen und internationalem Fußball abgeschlossen werden.

Finanzminister Ho Duc Phoc beantwortet Fragen von Abgeordneten der Nationalversammlung

Der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung schlug vor, mit dem Aufbau eines standardisierten, modernen vietnamesischen Zollsystems fortzufahren, das den Zollsystemen der Industrieländer weltweit ebenbürtig ist. Bis 2025 soll der digitale Zoll im Wesentlichen fertiggestellt sein. Dabei sollen 100 % der Verwaltungsverfahren im Bereich Lizenzierung und Spezialinspektion für Export-, Import- und Transitgüter über den nationalen Single-Window-Mechanismus abgewickelt werden. 100 % der stark nachgefragten Verwaltungsverfahren sollen durch vollständig online abgewickelte öffentliche Dienste abgedeckt werden. Ein modernes elektronisches Zolldatenverarbeitungssystem soll mit einem Team qualifizierter Zollbeamter auf allen Ebenen aufgebaut und weiterentwickelt werden, um die Anforderungen der Implementierung des digitalen Zolls zu erfüllen.

Vollständige und zeitnahe Veröffentlichung von Dokumenten zur Umsetzung des Preisgesetzes (geändert), insbesondere der Vorschriften zu den vietnamesischen Bewertungsstandards, um ein einheitliches Dokumentensystem zu gewährleisten, wenn das Gesetz am 1. Juli 2024 in Kraft tritt. Stärkung des Preismanagements, um zur effektiven Nutzung staatlicher Haushaltsmittel und anderer gesetzlicher Finanzmittel beizutragen. Proaktive und zeitnahe Analyse und Prognose der Marktpreise, um operative Szenarien zur Inflationskontrolle gemäß den von der Nationalversammlung festgelegten Zielen zu entwickeln und zu aktualisieren.

Wirtschaftsdiplomatie fördern

Im Bereich der Diplomatie fordert der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung, die Resolutionen der Partei zur Diplomatie weiterhin gründlich zu verstehen und vollständig zu institutionalisieren, insbesondere die Resolution Nr. 34-NQ/TW des Politbüros vom 9. Januar 2023 über eine Reihe wichtiger Orientierungen und Richtlinien zur Umsetzung der Außenpolitik des 13. Nationalen Parteitags. Die Wirtschaftsdiplomatie soll gefördert werden, um die Entwicklung des Landes bis 2030 zu unterstützen. Der Export vietnamesischer Waren in große Märkte mit großem Potenzial soll gefördert werden.

Förderung der Rolle des Netzwerks vietnamesischer Vertretungen im Ausland, das als Brücke fungiert und alle Ebenen, Sektoren, Unternehmen und Orte dabei unterstützt, Chancen in den Bereichen Wissenschaft und Technologie, Bildung und Ausbildung, digitale Entwicklungstrends, digitale Transformation, grüne Transformation usw. zu nutzen und zu nutzen.

Beraten Sie weiterhin und fördern Sie die Unterzeichnung, Änderung und Ergänzung von Abkommen und Vereinbarungen. Verhandeln und unterzeichnen Sie neue Freihandelsabkommen (FHA) selektiv und geben Sie FHA der neuen Generation den Vorzug, wobei die Wahrung der höchsten nationalen Interessen und die Förderung der Tiefe, Effizienz und Substanz der internationalen Handelsbeziehungen im Vordergrund stehen.

Die nächste Aufgabe besteht darin, die Effektivität der Kulturdiplomatie, der Auslandsinformation und der Propaganda weiter zu verbessern und Inhalt, Form und Methoden zu erneuern. Außerdem soll eine aktive und proaktive bilaterale und multilaterale Zusammenarbeit im Tourismusbereich erfolgen. Die Kulturdiplomatie soll eng mit der Wirtschaftsdiplomatie verknüpft werden, um zur Förderung des Exports, der Anziehung von Investitionen, des Tourismus, der wissenschaftlichen und technologischen Zusammenarbeit und der Innovation beizutragen und so günstige Bedingungen für eine schnelle und nachhaltige Entwicklung des Landes zu schaffen. Die Vorteile der Vertretungen und der vietnamesischen Gemeinschaften im Ausland bei der Förderung und Werbung für den Tourismus sollen weiterhin hervorgehoben werden.

Der Delegierte der Nationalversammlung der Provinz Dong Nai, Trinh Xuan An, stellte Fragen

Der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung schlug vor, die Entwicklung und Verbesserung von Institutionen und Richtlinien zum Schutz der Bürger und Vietnamesen im Ausland zu untersuchen. Die Arbeit zum Schutz der Bürger und der Vietnamesen im Ausland soll umfassend und wirksam umgesetzt werden. Die Mobilisierung der Vietnamesen im Ausland, insbesondere der jungen Generation, soll erfolgreich vorangetrieben werden, um die Stärke der großen nationalen Einheit zu fördern, die Entwicklung von Mechanismen und Richtlinien voranzutreiben und das Rechtssystem zu verbessern, um die Ressourcen der Vietnamesen im Ausland weiter zu fördern und zum Aufbau und zur Verteidigung des Vaterlandes beizutragen. Dazu gehören auch Lösungen zur Vernetzung und Mobilisierung der intellektuellen Ressourcen der Vietnamesen im Ausland.

Gleichzeitig soll das Rechtssystem im Bereich der Außenpolitik weiter verbessert werden, um den Anforderungen der Außenpolitik und der internationalen Integration in der neuen Situation gerecht zu werden. Konzentrieren Sie sich insbesondere auf die Erforschung und Entwicklung eines Gesetzesentwurfs über diplomatische Ränge und Titel, der die derzeitige Verordnung über diplomatische Ränge und Titel ersetzen soll, sowie auf einen Gesetzesentwurf über die Vorrechte und Immunitäten für diplomatische Missionen, Konsulate und Repräsentanzen internationaler Organisationen in Vietnam.

In der Resolution heißt es eindeutig: Die Regierung, der Premierminister, die Minister, die Leiter der Behörden auf Ministerebene, der Vorsitzende Richter des Obersten Volksgerichts, der Chefankläger der Obersten Volksstaatsanwaltschaft, der Generalauditor des Staates, die Volksräte, die Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte sind im Rahmen ihrer Aufgaben und Befugnisse für die Umsetzung der Resolution verantwortlich.

Das Finanzministerium und das Außenministerium übernehmen den Vorsitz und stimmen sich mit den entsprechenden Ministerien und Zweigstellen ab, um dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung jedes Jahr im September schriftlich über die Umsetzung der Resolution Bericht zu erstatten.

Der Nationalitätenrat, die Ausschüsse der Nationalversammlung, die Delegationen der Nationalversammlung, die Abgeordneten der Nationalversammlung, die Vietnamesische Vaterlandsfront und die gesellschaftspolitischen Organisationen sind im Rahmen ihrer Aufgaben und Befugnisse für die Überwachung der Umsetzung der Resolution verantwortlich. Auf der Grundlage der Resolution und der praktischen Umsetzung des Gesetzes organisieren der Nationalitätenrat und die Ausschüsse der Nationalversammlung proaktiv Erläuterungssitzungen in ihren jeweiligen Bereichen und tragen so zur wirksamen Lösung praktischer Probleme bei und erfüllen die Anforderungen und Erwartungen der Landsleute, Wähler und der Bevölkerung des Landes.

TB (laut VNA)

Quelle: https://baohaiduong.vn/nghi-quyet-ve-hoat-dong-chat-van-tai-phien-hop-31-cua-uy-ban-thuong-vu-quoc-hoi-378325.html