Die Vereinheitlichung von Personenidentifikationsnummern und Sozialversicherungscodes bietet den Menschen viele Vorteile.

Ab dem 1. August 2025 hat das vietnamesische Sozialversicherungssystem die persönliche Identifikationsnummer/den Bürgerausweis mit dem Sozialversicherungscode für alle Teilnehmer an der Sozialversicherung, Krankenversicherung und Arbeitslosenversicherung vereinheitlicht. Dies gilt als wichtiger Schritt im Rahmen der Verwaltungsreform mit dem Ziel, die Abläufe in der Branche zu digitalisieren.

Um die Datensynchronisierung sicherzustellen und den Menschen zu helfen, Transaktionen bequemer durchzuführen, hat die Bao Yen - Van Ban Inter-District Social Insurance die Kommunikation der Richtlinien mit den Menschen gefördert und sich mit den zuständigen Behörden abgestimmt, um auftretende Probleme zu beseitigen.

Zur Durchführung ärztlicher Untersuchungen und Behandlungen ist lediglich die Vorlage des Personalausweises erforderlich.

Früher musste Herr Ma Ngoc Hung aus der Gemeinde Khanh Yen bei jedem Krankenhausbesuch eine Krankenversicherungskarte und einen Lichtbildausweis mitbringen. Einmal stellte er im Krankenhaus fest, dass er seine Krankenversicherungskarte vergessen hatte, und musste nach Hause fahren, um sie zu holen. Das war sehr zeitaufwendig. Seit er seinen Personalausweis statt seiner Krankenversicherungskarte verwendet, ist es für ihn sehr praktisch, denn eine kleine Karte reicht aus.

Früher musste ein Patient bei einem Arztbesuch mit Krankenversicherung sowohl seine Krankenversicherungskarte zur Auskunft als auch seinen Personalausweis zur Verifizierung vorlegen. Heute genügt es, dem medizinischen Personal den Personalausweis mit Chip vorzuzeigen. Dadurch müssen die Patienten nicht mehr so ​​viele Dokumente mit sich führen und das Risiko, die Krankenversicherungskarte aus Papier zu verlieren oder zu beschädigen, wird reduziert.

Die neue Regelung spart sowohl Patienten als auch medizinischem Personal Zeit.

Frau Tong Thi Thanh Xuan von der Untersuchungsabteilung des Van Ban Regional General Hospital sagte: „Die Integration von Informationen in dieselbe Karte reduziert den Vergleichsschritt und gewährleistet genaue Informationen. Dadurch ist das Verfahren schnell, sauber und bequem und spart sowohl Patienten als auch medizinischem Personal Zeit.“

Laut der vietnamesischen Sozialversicherung erfolgt die Codevereinheitlichung im System vollständig automatisch. Teilnehmer müssen keine weiteren Angaben machen oder zusätzliche Vorgänge durchführen. Während des Umstellungsprozesses bleiben alle Leistungen der Sozialversicherung, der Krankenversicherung und der Arbeitslosenversicherung weiterhin vollständig gewährleistet.

Die Codesynchronisierung erfolgt im System vollautomatisch. Illustrationsfoto.

Diese Vereinheitlichung ist auch ein vorbereitender Schritt für die Einführung elektronischer Sozialversicherungsbücher und elektronischer Krankenversicherungskarten ab 2026 gemäß dem Sozialversicherungsgesetz 2024 und dem Krankenversicherungsgesetz 2024.

Bei Personen, die Sozialversicherung, Krankenversicherung oder Arbeitslosenversicherung abgeschlossen haben, synchronisiert das System den vorhandenen Code automatisch mit der persönlichen Identifikationsnummer/dem Bürgerausweis. Bei Transaktionen mit der Sozialversicherungsbehörde oder bei einem Besuch in einer medizinischen Einrichtung zur Untersuchung oder Behandlung werden die Daten sofort authentifiziert.

Bei Erstteilnehmern wird die persönliche Identifikationsnummer/Bürgeridentifikationsnummer für die Registrierung verwendet und dient gleichzeitig als Sozialversicherungsnummer. Das System verknüpft diese Informationen zwischen der VssID-Anwendung – digitale Sozialversicherung – und dem elektronischen Identifikationskonto VNeID und trägt so zur Synchronisierung der Daten für die Verwaltung und Bereitstellung von Online-Behördendiensten bei.

Um die Datensynchronisierung sicherzustellen und den Menschen zu helfen, Transaktionen bequemer durchzuführen, hat die Bao Yen - Van Ban Inter-District Social Insurance den lokalen Parteikomitees und Behörden proaktiv geraten, Richtliniendokumente herauszugeben, und sich gleichzeitig mit den Polizeibehörden abgestimmt, um Informationen zu überprüfen und zu verifizieren.

Die Beamten der Sozialversicherung zwischen den Bezirken Bao Yen und Van Ban propagieren bei den Menschen die Vereinheitlichung von persönlichen Identifikationsnummern/Bürgerausweisen mit Sozialversicherungscodes.

Der Vorstand der Bao Yen - Van Ban Inter-District Social Insurance besprach und vereinbarte regelmäßig die Umsetzungsmethode. Diese sieht folgendermaßen aus: Die Liste der nicht verifizierten Fälle wird gefiltert, eine offizielle Mitteilung mit dem von der Basissozialversicherung erstellten Formular zum Informationsabgleich wird an die Volkskomitees der Gemeinden und Städte gesendet, um eine Koordinierung bei der Überprüfung und Information der Bevölkerung zu beantragen. Nach dem Abgleich wird das Formular von der Basissozialversicherungsagentur bearbeitet und aktualisiert.

Darüber hinaus berät die Bao Yen - Van Ban Inter-District Social Insurance regelmäßig lokale Parteikomitees und Behörden, Agenturen, Einheiten, Verbände und Gewerkschaften anzuweisen, sich bei der Durchführung von Datenauthentifizierungsaufgaben mit den Sozialversicherungsagenturen abzustimmen.

In Fällen, in denen die Kinder nicht anhand der Bevölkerungsdaten überprüft werden konnten, schickt die örtliche Sozialversicherungsbehörde Beamte direkt in das Gebiet und koordiniert dies mit der Gemeindepolizei und den Justizbeamten, um die Menschen proaktiv anzurufen und zu drängen, Informationen zu sammeln und sie bei der Anmeldung der Einfuhr ihrer Kinder anzuleiten.

Herr Bui Xuan Phong, Direktor der Bao Yen – Van Ban Inter-District Social Insurance, erklärte: „Früher bestand der Versicherungscode aus zehn Ziffern, die von der Sozialversicherungsagentur für jede Person vergeben und auf dem Sozialversicherungsbuch und der Krankenversicherungskarte abgedruckt wurden, um den Zahlungsvorgang nachzuschlagen und Versicherungsleistungen in Anspruch zu nehmen. Der Ersatz durch eine persönliche Identifikationsnummer/einen Bürgerausweis ändert diese Funktion nicht, erhöht aber auch die Genauigkeit und Synchronisierung der Daten.“

Quelle: https://baolaocai.vn/nguoi-dan-huong-nhieu-loi-ich-khi-dong-nhat-so-dinh-danh-ca-nhan-va-ma-so-bhxh-post882609.html