Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Die Einwohner von Hanoi geben eine halbe Million Dong aus, um am 15. Tag des 12. Mondmonats auf dem „Markt der Reichen“ Hühner mit Rosen zu kaufen und zu beten.

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt14/01/2025

Seit den frühen Morgenstunden des 15. Dezember herrschte auf den Märkten in Hanoi reges Treiben, und Menschen kauften und verkauften Gegenstände für die Zeremonie. Unter ihnen war das Huhn mit einer Rose im Schnabel auf dem Hang Be-Markt der meistverkaufte Artikel.


Die Einwohner von Hanoi geben eine halbe Million Dong aus, um Hühner mit Rosen zu kaufen, die sie am Vollmondtag im Dezember auf dem „Markt der Reichen“ anbeten können.

Dienstag, 14. Januar 2025, 10:39 Uhr (GMT+7)

Seit den frühen Morgenstunden des 15. Dezember herrschte auf den Märkten in Hanoi reges Treiben, und Menschen kauften und verkauften Gegenstände für die Zeremonie. Unter ihnen war das Huhn mit einer Rose im Schnabel auf dem Hang Be-Markt der meistverkaufte Artikel.

Người Hà Nội chi nửa triệu đồng mua gà ngậm hoa hồng cúng Rằm tháng Chạp ở

Am Morgen des 14. Januar (15. Dezember) herrschte in den Geschäften, die auf den reichen Märkten in den Straßen Gia Ngu und Hang Be (Bezirk Hoan Kiem) Hühner mit Rosen im Maul verkauften, ein geschäftiges Treiben mit Käufern und Verkäufern.

Người Hà Nội chi nửa triệu đồng mua gà ngậm hoa hồng cúng Rằm tháng Chạp ở

Obwohl es 11 Grad Celsius hat, gehen die Leute am Vollmondtag immer noch frühmorgens raus, um Hühner zu kaufen.

Người Hà Nội chi nửa triệu đồng mua gà ngậm hoa hồng cúng Rằm tháng Chạp ở

Am 15. Tag des 12. Mondmonats bereiten Familien oft Opfergaben für ihre Vorfahren vor, um sich auf das kommende neue Jahr vorzubereiten. Die meistverkauften Speisen sind heute Hühnchen, Klebreis und Obst, die auf dem Opferteller präsentiert werden.

Người Hà Nội chi nửa triệu đồng mua gà ngậm hoa hồng cúng Rằm tháng Chạp ở

Auf dem „Markt der Reichen“ in Hang Be ist das Huhn mit einer Rose im Mund auch heute noch der meistverkaufte Artikel. Der Grund für die Bezeichnung „Markt der Reichen“ liegt darin, dass die Artikel dort oft teurer sind als anderswo.

Người Hà Nội chi nửa triệu đồng mua gà ngậm hoa hồng cúng Rằm tháng Chạp ở

Das gekochte Huhn wird pariert, schön geformt, mit Rosen arrangiert und auf dem Tisch präsentiert, damit die Gäste auswählen können.

Người Hà Nội chi nửa triệu đồng mua gà ngậm hoa hồng cúng Rằm tháng Chạp ở

Laut dem Ladenbesitzer gehören Hühnchen mit Rose im Mund und gebratenes Geflügel zu den beliebtesten Gerichten. Hühnchen mit Rose im Mund kostet 500.000 VND pro Geflügel.

Người Hà Nội chi nửa triệu đồng mua gà ngậm hoa hồng cúng Rằm tháng Chạp ở

Gebratener Vogel kostet 130.000 – 150.000 VND/Vogel.

Người Hà Nội chi nửa triệu đồng mua gà ngậm hoa hồng cúng Rằm tháng Chạp ở

Klebreis mit Gac-Früchten und fünffarbiger Klebreis kosten zusammen mit Hühnchen 30.000 – 50.000 VND/Teller.

Người Hà Nội chi nửa triệu đồng mua gà ngậm hoa hồng cúng Rằm tháng Chạp ở

Frau Huyen Trang (Hang Bong) sagte: „Der Hang Be Markt hat eine lange Tradition und ist auf die Zubereitung von Gerichten für das Tet-Fest spezialisiert, beispielsweise Hühnchen, Klebreis, Suppe, Frühlingsrollen … Auch wenn ich beruflich zu beschäftigt bin, nehme ich mir trotzdem die Zeit, auf den Markt zu gehen und genügend Dinge für den Opferteller zu kaufen. Die Preise für die Dinge sind hier dieses Jahr dieselben wie jedes Jahr.“

Người Hà Nội chi nửa triệu đồng mua gà ngậm hoa hồng cúng Rằm tháng Chạp ở

Neben dem Gang in den Laden entscheiden sich viele Menschen auch für die Lieferung nach Hause.

Người Hà Nội chi nửa triệu đồng mua gà ngậm hoa hồng cúng Rằm tháng Chạp ở

Die Zusteller arbeiten von früh morgens bis mittags auf Hochtouren, um die Bestellungen pünktlich an die Kunden auszuliefern.

Người Hà Nội chi nửa triệu đồng mua gà ngậm hoa hồng cúng Rằm tháng Chạp ở

Ladenbesitzer sind damit beschäftigt, Kunden dabei zu helfen, Hühner auf ihre Einkaufswagen zu hängen.

Người Hà Nội chi nửa triệu đồng mua gà ngậm hoa hồng cúng Rằm tháng Chạp ở

Auch auf dem Hang Be-Markt gibt es Stände, an denen Obst, frische Blumen, gekochtes Essen usw. verkauft werden.

Người Hà Nội chi nửa triệu đồng mua gà ngậm hoa hồng cúng Rằm tháng Chạp ở

Die Preise für Betel- und Arekanüsse beginnen bei 20.000 VND/Frucht, dem doppelten Normalpreis.

Người Hà Nội chi nửa triệu đồng mua gà ngậm hoa hồng cúng Rằm tháng Chạp ở

Die Blumentabletts enthalten viele Arten von Blumen wie Chrysanthemen, Rosen, Grapefruitblüten und Arekablüten zu Preisen zwischen 150.000 und 200.000 VND/Tablett.

Người Hà Nội chi nửa triệu đồng mua gà ngậm hoa hồng cúng Rằm tháng Chạp ở

Motorräder sind voller Opfergaben für den Vollmondtag des zwölften Mondmonats und alle haben es eilig, schnell Dinge zu kaufen, um das Tablett mit Opfergaben für den Ahnenaltar vorzubereiten. Dem Volksglauben zufolge bereiten die Vietnamesen vor dem Neujahrsfest drei Zeremonien vor, um das alte Jahr zu verabschieden, darunter die Vollmondzeremonie des zwölften Mondmonats, die Zeremonie von Ong Cong Ong Tao (23. des zwölften Mondmonats) und die Silvesterzeremonie.

Konfuzius


[Anzeige_2]
Quelle: https://danviet.vn/nguoi-ha-noi-chi-nua-trieu-dong-mua-ga-ngam-hoa-hong-cung-ram-thang-chap-o-cho-nha-giau-20250114102129938.htm

Kommentar (0)

No data
No data

Gleiche Kategorie

Im Ausstellungsraum zum 80. Jahrestag des Nationalfeiertags am 2. September
Überblick über die erste A80-Trainingseinheit am Ba Dinh Square
Lang Son erweitert internationale Zusammenarbeit zur Erhaltung des kulturellen Erbes
Patriotismus auf junge Art

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt