Bauern in Nghe An ernten dringend Gemüse, um der Flut zu entkommen

* In Quynh Luu wurden über 600 Hektar Mais und verschiedene Gemüseplantagen durch heftige Regenfälle überflutet : Vom Morgen des 25. bis 27. September kam es im Distrikt Quynh Luu zu heftigen Regenfällen mit einer gemessenen Niederschlagsmenge von 209,7 mm. Laut Statistiken des Lenkungsausschusses für Katastrophenvorsorge, -kontrolle und -suche und -rettung wurden im gesamten Distrikt 605 Hektar Mais und verschiedene Gemüseplantagen überflutet, wodurch in den Gemeinden Quynh Bang, Quynh Luong, Quynh Minh, Quynh Van, Quynh Yen, Quynh Hau, Quynh Thanh, Quynh Dien, Quynh Tam usw. Schäden entstanden. Darüber hinaus wurden in der Gemeinde Tan Thang 50 Hektar Zuckerrohr der ersten Saison zerstört.

bna_ kè. Ảnh- Hồng Diện.jpg — Die Bezirksleiter von Quynh Luu inspizieren den Wellenbrecher in der Gemeinde Tien Thuy. Foto: Hong Dien

Aufgrund der Auswirkungen wichtiger im Bau befindlicher Projekte und des nicht rechtzeitig wiederhergestellten Entwässerungssystems sind einige Produktionsgebiete in den Gemeinden Quynh My, Quynh Lam, Quynh Giang, Quynh Hoa und Quynh Bang teilweise überflutet.

bna_ khơi thông dòng chảy. Ảnh- Hồng Diện.jpg — Die Gemeinde Quynh Bang reinigt den Abfluss und leitet das Wasser auf Gemüsefelder ab. Foto: Hong Dien

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees des Distrikts Quynh Luu, Nguyen Xuan Dinh, und die Arbeitsdelegation inspizierten die Gemüsefelder im Küstengebiet, Entwässerungssysteme in einigen Gemeinden sowie Wellenbrecher und Arbeiten zur Gewährleistung der Sicherheit von Fischerbooten im Fischereihafen Lach Quen in der Gemeinde Tien Thuy.

Angesichts der Vorhersage anhaltender starker Regenfälle wies Herr Nguyen Xuan Dinh die Gemeinden an, den Wasserfluss zu verstärken, Hindernisse im Hauptentwässerungskanal zu beseitigen und eine wirksame Entwässerung sicherzustellen. Außerdem sollten Pläne zur Katastrophenvorbeugung und -kontrolle gemäß dem Motto „4 vor Ort“ umgesetzt werden, insbesondere sollten vor Ort Materialien, Mittel und Personal bereitgestellt werden, um eventuelle Vorfälle aufgrund von starkem Regen umgehend bewältigen zu können. Außerdem sollte die Propaganda verstärkt werden, um das Bewusstsein der Bevölkerung für Katastrophenvorbeugung und -kontrolle zu schärfen.

Für die durch den Bau des Küstenstraßenprojekts überfluteten Gemüseanbaugebiete fordern die Küstengemeinden das Unternehmen weiterhin auf, Maschinen und Personal zum Ausbaggern und Räumen der Entwässerungsgräben einzusetzen, um die Ernteschäden für die Bevölkerung zu begrenzen. Bei Schiffen und Booten wird den Menschen geraten, bei starkem Wellengang in sicherer Entfernung zu ankern und sich mit Kollisionsschutz auszustatten.

* Dien Chau: Seit dem Nachmittag des 27. September waren im Bezirk Dien Chau über 700 Hektar Mais, fast 100 Hektar Erdnüsse und 134 Hektar verschiedene Gemüsesorten überflutet und beschädigt; außerdem waren 42 Hektar Brackwasserfisch- und halbintensive Garnelenzucht in der Gemeinde Dien Van betroffen, wobei das Wasser über die Ufer trat und einige Ufer einstürzten.

Herr Tran Van Quy, stellvertretender Leiter des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung des Distrikts Dien Chau, sagte: „Die Gemeinden haben ihre Bevölkerung mobilisiert, um Wasserhyazinthen und Müll von oben nach unten zu drücken und die Kanäle zu reinigen, damit das Wasser schneller abfließen kann. In den betroffenen Aquakulturgebieten haben die Menschen Netze verwendet, um die Überläufe abzudecken, und die erodierten Ufer wieder aufgebaut, um zu verhindern, dass Fische und Garnelen entkommen.“

bna_ ngô DC. Ảnh- Phú Hương.jpg — Im Distrikt Dien Chau sind fast 700 Hektar Mais überflutet und umgestürzt. Foto: Phu Huong

* Stadt Hoang Mai: Aufgrund starker Regenfälle drohen einige Fischteiche der Menschen im Bezirk Quynh Di überzulaufen und Schäden in der Landwirtschaft zu verursachen. Die Menschen haben Netze verwendet, um zu verhindern, dass Fische entkommen. In der Gemeinde Quynh Lien sagte Herr Ho Ngoc Tang, Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde: „In dieser Winterernte hat die Gemeinde 351 Hektar verschiedene Gemüsesorten angepflanzt. Aufgrund der starken Regenfälle wurden viele Flächen mit erntereifen Feldfrüchten wie Zwiebeln, Kürbissen, verschiedenen Gemüsesorten und Radieschen überflutet, was Schäden verursachte. Starke Regenfälle beschädigten auch einige Flächen mit neu angepflanzten Karotten, Zwiebeln und Chayote.“

Derzeit arbeiten die lokalen Behörden mit den Landwirten zusammen, um den Abfluss zu beseitigen, Wasser aus den Feldern zu pumpen und die Ernte einzufahren, um die durch die Überschwemmungen verursachten Schäden zu beheben und zu verringern.

Aufgrund des Einflusses der tropischen Konvergenzzone, die sich mit dem Zentrum des Tiefdruckgebiets verbindet, und der anschließenden tropischen Depression auf See kam es in der Nacht vom 26. auf den 27. September zu heftigen Regenfällen, an manchen Orten besonders heftig. Zwischen 7:00 Uhr am 25. und 27. September wurden 100–320 mm Niederschlag gemessen, an manchen Orten waren es sogar über 350 mm, beispielsweise in Quy Chau mit 384 mm, Do Luong mit 352 mm usw.

bna- yên 1.jpeg — Hunderte Hektar Ackerland in der Stadt Hoang Mai wurden beschädigt. Foto: Thanh Yen

Einem Schnellbericht der Volkskomitees der Bezirke und Städte zufolge hatten schwere Regenfälle bis zum Nachmittag des 27. September über 6.777 Hektar Ackerland überflutet und zerstört. Davon waren 1.745 Hektar Reisanbau (hauptsächlich in den Bezirken Que Phong 728 Hektar, Quy Chau 427 Hektar, Nghia Dan 374 Hektar …); mehr als 3.127 Hektar Mais, Erdnüsse und verschiedene Gemüsesorten (Dien Chau 978 Hektar, Anh Son 316 Hektar, Yen Thanh 170 Hektar …); außerdem waren mehr als 1.900 Hektar Obstbäume und Industriebäume, hauptsächlich in den Bezirken Nghia Dan, Anh Son und Quy Chau, betroffen.

bna- yên 2.jpeg — Bauern in der Gemeinde Quynh Lien (Stadt Hoang Mai) ernten überschwemmte Radieschen. Foto: Thanh Yen

Derzeit konzentrieren sich die Gemeinden auf Lösungen zur Klärung und Ableitung von Wasser, zur Ernte einiger erntereifer Flächen, zum Bau von Deichen und zum Schutz der Aquakultur. In einigen Gegenden, wie etwa im Distrikt Nghi Loc, sind die Menschen auf die Felder gegangen, um Reis zu ernten und so die durch Überschwemmungen verursachten Schäden zu verringern.