Tränen am Nam Non Fluss

Menschen sind obdachlos

Aufgrund des Einflusses von Sturm Nr. 3 führten am 22. und 23. Juli schwere Regenfälle in Kombination mit Hochwasser aus Laos in der westlichen Region von Nghe An zu einem schnellen Anstieg der Flut, wobei viele Häuser und Hängebrücken einstürzten und vollständig weggeschwemmt wurden.

Nach 300 Kilometern erreichten wir Ende Juli das Dorf Xieng Tam (Grenzgemeinde My Ly, Nghe An). Die Folgen der historischen Überschwemmung durch Sturm Nr. 3 waren verheerend. Das wohlhabende, schöne Dorf am Flussufer war verwüstet, verlassen und öde. Die Bewohner des Dorfes Xieng Tam, die am Fluss Nam Non leben, sagten, sie hätten noch nie eine so schreckliche Überschwemmung wie in diesem Jahr erlebt.

Viele Menschen im Dorf Xieng Tam litten, als ihre Häuser von der Flut vollständig weggeschwemmt wurden. Foto: Ho Van Ngoi

Herr Vi Minh Chuc ist 102 Jahre alt und hat mehr als ein Jahrhundert Erfahrung in den Bergen und Wäldern von Nghe An. Er ist immer noch schockiert, wenn er an die große Flut in der Nacht des 22. Juli zurückdenkt. Die Flut fegte im Handumdrehen über das Land und riss Häuser, Felder und die ganze Mühe der Menschen mit sich. Herr Chuc sagte, er habe seine Heimat noch nie so verwüstet gesehen.

Für Herrn Chuc war es nicht nur eine Naturkatastrophe, sondern auch ein Albtraum und eine beispiellose schmerzhafte Erinnerung in seinem Leben. Im Alter eines riesigen Baumes in den Bergen und Wäldern der Grenzregion Nghe An zittert Herr Chuc immer noch, wenn er sich an das Geräusch des tosenden Wassers mitten in der Nacht erinnert, an den Hilferuf inmitten des strömenden Regens.

Die Nationalstraße 16 durch die Gemeinden My Ly und Nhon Mai wurde schwer beschädigt und erodiert. Foto: Ho Van Ngoi

Die „große Flut“, die in der Nacht des 22. Juli über das Dorf Xieng Tam (Gemeinde My Ly) hereinbrach, ließ 54 Häuser im Fluss Nam Non einstürzen und riss all die Mühen, die die Menschen hier gespart und in ihrem Leben aufgebaut hatten, mit sich. Überall im Dorf waren die schmerzlichen Schreie der Menschen zu hören, die angesichts der Verwüstung und Zerstörung klagen.

Frau Vi Thi Hong (72 Jahre alt, lebt im Dorf Xieng Tam) weinte, als ihr gesamter Besitz und ihr Haus von der Flut weggeschwemmt wurden: „Das Wasser stieg so schnell, dass meine Kinder mich zur Hauptstraße zogen. Ich hatte keine Zeit, etwas mitzubringen. Als das Wasser zurückging, war das Haus nur noch eine Einöde voller Steine, Äste und morschem Brennholz. Die Maschinen und viele Holzblöcke waren verschüttet oder weggeschwemmt worden. Es gab keine Essstäbchen mehr zum Essen und keine Kleidung mehr zum Wechseln.“

Frau Vi Thi Hong (rechts, 72 Jahre alt, Bewohnerin des Dorfes Xieng Tam) weinte, als ihr gesamtes Eigentum und ihr Haus nach der Flut weggeschwemmt wurden. Foto: Ho Van Ngoi

Nicht weit entfernt, obwohl das Hochwasser seit vier bis fünf Tagen zurückgegangen ist, geht Herr Vong Van Thoai (Jahrgang 1983, wohnhaft im Dorf Xieng Tam) noch immer täglich zu dem leeren Grundstück, auf dem seine Frau und seine beiden Kinder lebten. Herr Thoai sagte: „In der Nacht, als die Flut ihr Haus wegschwemmte, hatten seine Frau und seine Kinder Glück, in die Heimatstadt ihrer Mutter in der Gemeinde Anh Son zurückkehren zu können. Wer weiß, was sonst passiert wäre.“

„Jetzt wurden unser Haus und unser Grundstück von der Flut komplett weggespült. Meine Frau und ich wissen nicht, wann und wo wir das Geld hernehmen sollen, um es als Unterkunft für unsere Kinder wieder aufzubauen“, sagte Thoai verbittert.

Viele Häuser entlang des Nam Non-Flusses wurden zerstört. Foto: Ho Van Ngoi

Der Nam Non-Fluss auf dem Highway 16 fließt immer noch mit seinem trüben Wasser, verwandelt sich in ein Monster und reißt das Leben von Dutzenden thailändischer Familien im Grenzdorf My Ly in den „offenen Himmel und auf die Erde“.

Herr Luong Van Bay, Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde My Ly, sagte, dass die jüngste historische Flut 388 Haushalte schwer beschädigt habe. 201 Häuser seien vollständig weggeschwemmt worden, sodass Fundamente und Betonpfeiler entlang des Flusses Nam Non und der Autobahn 16 schmerzlich beschädigt worden seien. Es gebe kein Zuhause mehr, in das man zurückkehren könne, keine Küche mehr, um das Abendessen zu kochen, und nicht einmal Kleidung zum Wechseln. Das einst wohlhabende und friedliche Dorf sei nur noch eine Erinnerung, Tränen würden fließen. Wie herzzerreißend!

Die Menschheit nach der Flut

Als die Menschen im westlichen Nghe An in größter Not waren, wateten Wohltätigkeitsgruppen und Philanthropen trotz der Not mit Hilfe von Polizei- und Armeekräften durch Schlamm und überquerten Bäche ... und brachten das Nötigste, um die Menschen in den überschwemmten Gebieten zu „unterstützen“.

Herr Pham Quoc Khanh, Teamleiter von Bach Ma, Vietnam Off-Road Pickup Truck Club, hatte gerade eine Pause von der Auslieferung von Hilfsgütern an die Flutopfer im Dorf Xieng Tam eingelegt und sagte, dass das Team unmittelbar nach Erhalt der Informationen über die Schäden in West-Nghe An proaktiv die betroffenen Orte kontaktiert habe, um Informationen einzuholen und Hilfsgüter vorzubereiten. Als das Team hörte, dass der Verkehr wieder aufgenommen worden sei, reiste es sofort 600 km von Hanoi in die Gemeinde My Ly, um die Menschen umgehend zu unterstützen.

Viele Hilfsorganisationen verteilten Geschenke an die Flutopfer im Dorf Xieng Tam. Foto: Ho Van Ngoi

Der Himmel verfinsterte sich, im Wald regnete es in Strömen, doch die Freiwilligengruppe der Grünen Armee von Dien Yen (Gemeinde Hung Chau, Nghe An) war noch immer damit beschäftigt, den Flutopfern in der Gemeinde My Ly Geschenke zu überreichen. Herr Vi Van Dien (Dorf Xieng Tam) hielt die Geschenke der Freiwilligengruppe in den Händen, darunter Matten, Reis, Instantnudeln und Süßigkeiten, und war gerührt und ergriffen: „Die Häuser meiner Familie und vieler anderer Dorfbewohner wurden nach nur einer Nacht von der Flut weggespült, jetzt schlafen sie auf dem Boden. In diesen Tagen haben wir praktische Geschenke erhalten, die uns von Hunger und Kälte befreit haben. Langfristig hoffen wir, dass Partei und Staat uns aufmerksam unterstützen und uns dabei helfen, einen Platz zum Leben zu finden und unser Leben zu stabilisieren.“

Auf dem Weg vom Hochwasserzentrum My Ly trafen wir auf viele Freiwilligengruppen, die dringend Hilfsgüter ins Haus brachten. Ihre Schritte steckten tief im Schlamm, doch sie versuchten zu laufen, denn mitten im Hochwasser warteten die Menschen auf sie. Soldaten, Polizisten, Mitglieder der Jugendgewerkschaft, Massenorganisationen und die lokale Bevölkerung kamen ebenfalls schnell, um den betroffenen Familien beim Aufräumen des Schlamms zu helfen, damit sich ihr Leben bald wieder stabilisieren konnte.

Laut dem Kurzbericht des Ständigen Büros des Lenkungsausschusses für Naturkatastrophenprävention – Suche und Rettung sowie Zivilschutz der Provinz Nghe An vom 31. Juli verursachten die Auswirkungen des Sturms Nr. 3 schwere Überschwemmungen in der Region. Dabei kamen vier Menschen ums Leben, vier weitere wurden verletzt und über 7.400 Häuser sowie zahlreiche Bauwerke und Verkehrsinfrastrukturen zerstört. Der Gesamtschaden wird auf bis zu 3.550 Milliarden VND geschätzt.

Laut Statistik entstand der größte Schaden am Eigentum der Bevölkerung (1.471 Milliarden VND) und an der Verkehrsinfrastruktur (1.390 Milliarden VND). Das Komitee der Vietnamesischen Vaterländischen Front der Provinz Nghe An veröffentlichte einen „Appell zur Unterstützung der von den Überschwemmungen betroffenen Menschen“ und rief die Bevölkerung dazu auf, den Menschen in den von den Überschwemmungen betroffenen Gebieten gemeinsam zu helfen, ihre Schwierigkeiten zu überwinden.

Ho Van Ngoi

Quelle: https://www.sggp.org.vn/nuoc-mat-ben-dong-nam-non-post806394.html