Westler lieben den 30. April

Derek beobachtet glücklich die Feierlichkeiten zum 30. April 1995 in Ho-Chi-Minh-Stadt

Mittlerweile ist Herr Derek ein „Einheimischer“ Vietnams und kauft weiterhin rote Flaggen mit gelben Sternen, um sich auf die Teilnahme an einem großen Fest mit den Menschen seiner zweiten Heimat vorzubereiten.

Nur noch wenige Tage bis zum 50. Jahrestag der Wiedervereinigung des Landes. Derek William Page (kanadischer Staatsbürger) und seine Frau Nguyen Thi Minh Van (Bezirk 5, Ho-Chi-Minh-Stadt) haben sich rote T-Shirts mit gelben Sternen und dem Aufdruck „Nichts ist wertvoller als Unabhängigkeit und Freiheit“ gekauft. Frau Minh Van freute sich, dass das Paar in den letzten Apriltagen ausgehen und Spaß haben werde.

Ich habe gehört, dass es am 30. April sehr voll sein wird. Ich fürchte, mein Mann und ich werden nicht reinkommen. Aber auch wenn wir es nicht sehen können, macht es trotzdem Spaß, rauszugehen. Alle sind auf der Straße, jubeln und haben Spaß. Mein Mann und ich werden auf jeden Fall hingehen.

Lieben Sie Vietnam für sein freundliches Lächeln

Herr Derek spricht zwar noch kein Vietnamesisch, fühlt sich aber jedes Mal, wenn seine ausländischen Freunde nach Ho-Chi-Minh-Stadt kommen, wie ein Einheimischer. Er rät seinen Freunden, die Besichtigung der Sehenswürdigkeiten zu meiden, und führt sie persönlich zum Essen und Spielen durch die Gassen von Ho-Chi-Minh-Stadt. Er ist überzeugt, dass jeder, der mit Vietnamesen in Kontakt kommt, mit ihnen spricht und mit ihnen lebt, genauso fasziniert sein wird wie er.

Mein Freund John Ligon (amerikanischer Staatsbürger) war gerade in Ho-Chi-Minh-Stadt angekommen, als Derek ihn in einen Nudelladen auf dem Bürgersteig einer kleinen Straße im 5. Bezirk zog. An diesem Nachmittag ging die ganze Gruppe von Freunden zum Eisenmarkt Ha Ton Quyen (Bezirk 5).

Mit großen Augen fragte John nach den 80 Jahre alten Eisensägen. Er begrüßte die Eisenverkäufer auf dem Markt mit stockendem Vietnamesisch. Die Verkäufer hatten rote, verschwitzte und vom Fett glänzende Haut und lächelten freundlich.

Sowohl Derek als auch John waren in das Fotografieren vertieft. Sie hielten verschwitzte Gesichter fest, wie sie gebeugt Dutzende Kilo Schrauben trugen, mit lächelnden, freundlichen Augen.

John hörte Derek viele Geschichten über Vietnam erzählen. John studierte eine Zeit lang Vietnamesisch in Hanoi und wollte sich dann in Da Nang niederlassen. John lachte, weil sein Freund „seinen Verstand manipulierte“, aber es war die richtigste Manipulation im Leben derer, die Vietnam lieben.

Derek William Page stammt aus Kanada und hat Vietnam vor 30 Jahren zu seiner zweiten Heimat gemacht. In diesem Jahr, anlässlich des 30. April 1995, dem 20. Jahrestag des Friedens und der Wiedervereinigung Vietnams, war Derek ein frischgebackener Absolvent, der eifrig Fotos mit den Soldaten bei der majestätischen Parade machte.

Derek hat eine Vietnamesin geheiratet. Er lebt schon lange im Land seiner Frau, sein Blick ist nicht mehr neugierig und verwirrt, sondern freundlich wie der der Eisenhändler auf dem Markt in Ho-Chi-Minh-Stadt. Derek erzählt, dass er, wann immer er freie Zeit hat, mit seiner Kamera durch die Gassen von Ho-Chi-Minh-Stadt schlendert. Überall lächeln die Menschen, ihre Augen und ihr Lächeln sind immer strahlend und freundlich.

Nach seinem Universitätsabschluss in Kanada bot ihm ein Unternehmen eine Stelle in China oder Vietnam an. Nach einigem Zögern entschied sich Derek für Vietnam. Er hatte gehört, dass die Vietnamesen widerstandsfähig seien, ein kleines Land, das erbitterte Kriege überstanden und Frieden und Unabhängigkeit erlangt habe. Er vermutete vage, dass es dort sehr schwierig sein würde.

Also packte der junge Derek seinen Rucksack und überquerte den Ozean nach Ho-Chi-Minh-Stadt. Er arbeitete bei einem Telekommunikationsunternehmen. Damals war die Mobilfunkbranche in diesem Land noch etwas ganz Neues.

Derek erzählte, wie er in den ersten Tagen nach seiner Ankunft in Vietnam Soldaten in geraden Reihen aufstellte, mit herausgestreckter Brust, ernsten Gesichtern und kraftvollem und entschlossenem Gang. Tausende von ihnen, wie ein Mann. Er hatte schon viele Militärparaden gesehen, aber selten etwas so Großartiges. Alle waren sehr glücklich, stolz und liebten ihre Heimat.

Derek verliebte sich und dann verliebte er sich in die Vietnamesin Tran Thi Minh Van. Sie heirateten und zwitscherten den ganzen Tag wie Vögel.

Derek sprach kaum Vietnamesisch, denn Minh Van kümmerte sich um alles. Sie eröffneten ein Studio, der Mann fotografierte, die Frau schminkte. In ihrer Freizeit gingen sie auf die Straße, fotografierten und unterhielten sich mit den freundlichen Arbeitern.

Herr Derek stellt Vietnam seinen internationalen Freunden oft als ein freundliches Reiseziel vor – Foto: AN VI

Vietnamesische Liebe

Derek hatte immer ein sanftes Lächeln. Er hatte seine Kamera dabei, um ihre sanften Augen festzuhalten. Er machte ständig Fotos und wurde von diesen Augen „angesteckt“, ohne es zu merken. Er sagte, ihre Arbeit sei sehr hart, aber niemand runzelte die Stirn oder beschwerte sich. Sie waren immer glücklich und zuversichtlich für den nächsten Tag.

Derek stellte seinen Freunden Vietnam als ein sehr interessantes Reiseziel vor. Die Familie seines „Vaters“ aus Kanada kam nach Vietnam, und seine Freunde folgten ihm in dieses wunderschöne und liebliche Land. Viele wurden dazu verleitet, in Vietnam zu bleiben.

„Wenn man nur die Nachrichten über Vietnam von vor 40 Jahren liest, ist alles falsch. Man muss jetzt kommen, um zu spüren, wie sehr sich Vietnam verändert hat. Ich habe einige Freunde, die nach Vietnam kamen und es liebten! Sie blieben und ließen sich nieder!“, prahlte Herr Derek.

Was Derek besonders fasziniert, ist nicht nur der Optimismus und die Lebensfreude der Vietnamesen, sondern auch die Hilfsbereitschaft in schwierigen Zeiten. An dem Tag, als die Stadt durch die COVID-19-Epidemie lahmgelegt wurde, schloss sich das Paar Derek - Minh Van den Freiwilligenteams an, um Reis zu kochen und den Menschen zu helfen.

Derek sagte, als er sah, wie seine Frau kämpfte, half er ihr, Dinge aus den oberen Stockwerken des Wohnhauses auf die Straße zu bringen. Als die Straßen dann weniger überfüllt waren, kochten er und seine Frau und lieferten Dinge an Menschen in Quarantäne.

Frau Minh Van glaubte auch nicht, dass das Paar nicht nur die schwierigen Tage aufgrund der COVID-19-Pandemie überstanden, sondern auch vielen anderen Menschen geholfen hatte. Sie vertraute an, dass das Studiogeschäft des Paares damals nach und nach Kunden verlor. Dann, plötzlich, war in der ganzen Stadt nur noch das Geräusch der Krankenwagensirenen zu hören.

Frau Minh Van meldete sich als Freiwillige bei der Go Volunteer-Gruppe. Die Freiwilligengruppe besteht hauptsächlich aus jungen Leuten. Sie kochen und verteilen Mahlzeiten und Lebensmittel an die Armen. Derek hilft seiner Frau beim Umzug und kontaktiert anschließend Freunde in Kanada, um Geld für die Gruppe seiner Frau zu spenden.

Die Straßen waren zunehmend verlassen, und er schloss sich einer Freiwilligengruppe an, die kochte und Essen an die Menschen verteilte. Er vertraute an, dass alle um ihn herum versuchten, anderen zu helfen. Die Starken halfen den Schwachen, und die Wohlhabenden halfen den Bedürftigen.

Jeden Tag kochen er und seine Frau gemeinsam mit ihren Freiwilligen Hunderte von Mahlzeiten für die Armen. Außerdem erhält die Gruppe von der Stadtverwaltung und von Menschen aus anderen Orten Lebensmittel zum Teilen. Trotz dieser Not liebt er seine zweite Heimat noch mehr.

Herr Derek schiebt fröhlich und humorvoll einen Wagen, um Wohltätigkeitsgeschenke auszuliefern – Foto: VAN TRAN

„Die Vietnamesen blicken sehr positiv in die Zukunft. Das heißt, wenn man sie nach ihrem aktuellen Jahr fragt, sagen sie immer, dass das nächste Jahr besser wird, dass die Zukunft besser wird. Die Vietnamesen denken positiv. Das ist es, was ich an Vietnam liebe. Ich war in vielen Ländern der Welt, aber selten habe ich einen so positiven Ort wie Vietnam gesehen“, lächelte Herr Derek und erzählte uns von seiner zweiten Heimat.

Quelle: https://tuoitre.vn/ong-tay-me-le-30-4-20250419225951259.htm