TPO – Der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Phan Van Mai, hat die Entscheidung zur Versetzung und Ernennung von Herrn Tran Van Bay, stellvertretender Direktor des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt, zum Chefinspektor von Ho-Chi-Minh-Stadt bekannt gegeben.
Am Nachmittag des 5. Juni leitete der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Phan Van Mai, die Zeremonie zur Verleihung der Entscheidungen an die Beamten.
Bei der Zeremonie präsentierte Herr Phan Van Mai die Entscheidung über die Versetzung und Ernennung von Herrn Tran Van Bay, stellvertretender Direktor des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt, zum Chefinspektor von Ho-Chi-Minh-Stadt. Die Amtszeit beträgt fünf Jahre.
Herr Bay wurde zum Chefinspektor von Ho-Chi-Minh-Stadt ernannt, um Herrn Dang Minh Dat zu ersetzen, der in den Ruhestand ging und seit Anfang Juni Sozialversicherungsleistungen bezieht.
 |
Der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Phan Van Mai (rechts), überreichte Herrn Tran Van Bay die Entscheidung und Blumen, um ihm zu gratulieren. Foto: Viet Dung |
Herr Tran Van Bay wurde 1971 in der Provinz Dong Nai geboren und hat einen Master-Abschluss in Rechtswissenschaften und fortgeschrittener politischer Theorie.
Vor seiner Ernennung zum stellvertretenden Direktor des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt von Ho-Chi-Minh-Stadt hatte Herr Bay eine Reihe von Positionen inne, unter anderem: Stellvertretender Direktor des Justizministeriums von Ho-Chi-Minh-Stadt, Vizepräsident der Anwaltsvereinigung von Ho-Chi-Minh-Stadt, stellvertretender Sekretär des Bezirksparteikomitees, Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks 9 (alt).
[Anzeige_2]
Quelle: https://tienphong.vn/pho-giam-doc-so-tnmt-lam-chanh-thanh-tra-tphcm-post1643607.tpo
![[Foto] Generalsekretär To Lam nimmt am 18. Parteitag in Hanoi (Legislaturperiode 2025–2030) teil](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/16/1760581023342_cover-0367-jpg.webp)
![[Foto] Viele Deiche in Bac Ninh wurden nach der Zirkulation des Sturms Nr. 11 erodiert](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/15/1760537802647_1-7384-jpg.webp)
![[Foto] Konferenz des Ständigen Ausschusses des Regierungsparteikomitees und des Ständigen Ausschusses des Parteikomitees der Nationalversammlung zur 10. Tagung der 15. Nationalversammlung](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/15/1760543205375_dsc-7128-jpg.webp)
![[Video] TripAdvisor würdigt viele berühmte Sehenswürdigkeiten von Ninh Binh](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/16/1760574721908_vinh-danh-ninh-binh-7368-jpg.webp)
Kommentar (0)