Vinh Hung Ward organisiert eine Zeremonie zur Ausstellung von Heiratsurkunden mit ausländischen Elementen

Frau Nguyen Thi Anh Van unterschreibt die Heiratsurkunde. Foto: Vuong Van

Unter der Bezeugung der Bezirksleiter und des für Justiz zuständigen Beamten des Volkskomitees des Bezirks unterzeichneten Frau Nguyen Thi Anh Van und Herr Steenbergen Casper Bessel Roelof gemäß den gesetzlichen Bestimmungen freiwillig das Heiratsregister und die Heiratsurkunde.

In seiner Glückwunschrede sagte Pham Hai Binh, Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Vinh Hung: „In ganz Vietnam wurde gerade offiziell das zweistufige Kommunalverwaltungsmodell eingeführt. Viele Verwaltungsvorgänge, die zuvor in der Zuständigkeit der Stadt- und Bezirksebene lagen, fallen nun in die Zuständigkeit der Bezirke. Dazu gehört auch die Registrierung von Ehen mit ausländischen Partnern. Die Kader und Beamten des Volkskomitees des Bezirks Vinh Hung haben sich bemüht, diesen Verwaltungsvorgang schnell, ordentlich und vorschriftsmäßig durchzuführen.“

Der Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks Vinh Hung, Pham Hai Binh, hielt eine Glückwunschrede. Foto: Vuong Van

Im Namen der Leiter des Bezirks Vinh Hung gratulierte der Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks Vinh Hung Frau Nguyen Thi Anh Van und Herrn Steenbergen Casper Bessel Roelof dazu, dass sie gemäß den Bestimmungen des vietnamesischen Rechts ab heute offiziell Ehemann und Ehefrau sind.

Genosse Pham Hai Binh drückte seinen Respekt für Herrn Steenbergen Casper Bessel Roelof aus, weil er zur Arbeit kam und die Kultur, das Land und die Menschen Vietnams liebte, zur wirtschaftlichen Entwicklung Vietnams beitrug und insbesondere Mitglied einer vietnamesischen Familie wurde; gleichzeitig äußerte er seinen Wunsch, dass Frau Nguyen Thi Anh Van und Herr Steenbergen Casper Bessel Roelof weiterhin die traditionelle Kultur des vietnamesischen Volkes in den Niederlanden sowie bei Freunden in anderen Ländern der Welt verbreiten.

Frau Nguyen Thi Anh Van teilte gerührt mit: „Ich bin immer stolz, meinen internationalen Freunden zu erzählen, dass ich in Vietnam geboren wurde, einem kleinen, warmherzigen und wunderschönen Land. Ich bin äußerst berührt, überrascht und dankbar, dass die Menschen auf der Station trotz der Hektik des neuen Regierungsmodells immer noch so enthusiastisch und aufmerksam sind und uns bei der Durchführung der Verfahren helfen und uns heute eine besondere Zeremonie ermöglichen.“

Herr Steenbergen Casper Bessel Roelof teilte auf Vietnamesisch mit: „Ich möchte dem Volkskomitee des Bezirks Vinh Hung aufrichtig für die Unterstützung und die Schaffung der Voraussetzungen für diesen wichtigen Moment danken. Ihre Führung und Hilfe bin ich sehr dankbar. Ich fühle mich geehrt, durch meine Heirat Teil dieser Gemeinschaft zu sein. Danke, Vietnam. Danke für die Aufmerksamkeit der Verantwortlichen, Brüder und Schwestern! Ich werde die warmen Bilder, die uns alle an diesem besonderen Tag geschenkt haben, in mein Herz einprägen.“

Die Leiter des Bezirks Vinh Hung überreichten Blumen und Heiratsurkunden.
für Frau Nguyen Thi Anh Van und Herrn Steenbergen Casper Bessel Roelof. Foto: Vuong Van

Bei der Zeremonie überreichten Parteisekretär und Vorsitzender des Volksrats des Bezirks Vinh Hung, Nguyen Duc Dung, und stellvertretender Parteisekretär und Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Vinh Hung, Pham Hai Binh, Blumen und Heiratsurkunden an Frau Nguyen Thi Anh Van und Herrn Steenbergen Casper Bessel Roelof.

Quelle: https://hanoimoi.vn/phuong-vinh-hung-to-chuc-le-trao-giay-chung-nhan-ket-hon-co-yeu-to-nuoc-ngoai-709041.html