Quang Ninh verfügt über großes Potenzial für die Entwicklung der mit dem Tourismus verbundenen Musikindustrie.

Außerordentliche Professorin Dr. Nguyen Thi My Liem, Mitglied des Exekutivkomitees der Vietnam Musicians Association, Mitglied des Exekutivkomitees der Ho Chi Minh City Music Association, ehemalige stellvertretende Direktorin des Musikkonservatoriums von Ho Chi Minh City und Dozentin an der Philosophischen Fakultät der Universität Saigon, interessiert sich sehr für die Erforschung der Probleme der Musik- und Kulturindustrie. Anlässlich der Arbeitsreise von Außerordentlicher Professorin Dr. Nguyen Thi My Liem nach Hạ Long unterhielt sich ein Reporter des Provincial Media Center mit ihr.

Außerordentlicher Professor, Dr. Nguyen Thi My Liem.

- Madam, wie schätzen Sie das Entwicklungspotenzial der Kulturindustrie, insbesondere der Musikindustrie in Quang Ninh ein?

+ Ehrlich gesagt hatte ich mit Quang Ninh nicht viel zu tun. Aber die Kulturindustrie ist eindeutig ein Trend, ein unaufhaltsamer Trend. Weltweit haben die Menschen viel getan. In Vietnam, das möchte ich betonen, haben unsere Partei und unser Staat ebenfalls klare Anweisungen erhalten. Wir haben dieses Thema auch viel diskutiert.

Tatsächlich existiert die Kulturindustrie in Vietnam schon lange, erst seit wir das Thema thematisieren. Viele Musikstücke sind, sobald sie populär werden (z. B. im Fernsehen oder Radio), bereits marktfähige Produkte, das heißt, sie können verkauft werden. Produkte der Musikindustrie sind nichts Neues, aber sie sind insofern neuartig, als dass wir ohne Innovationen nur das Alte wiederholen – und wie sollen wir sie dann verkaufen? Kulturprodukte müssen immer neu und kreativ sein, und ich denke, Quang Ninh kann das schaffen. Warum? Weil Quang Ninh großes Potenzial hat, und der Tourismus ist eines der Potenziale der Kulturindustrie, eine Branche, die vorrangig entwickelt wird und viele wirtschaftliche Vorteile gebracht hat.

Welchen Nutzen bringt die Musikindustrie also für Quang Ninh? Ich muss gleich sagen, dass Touristen Quang Ninh in Wirklichkeit nie „heimlich“ besuchen. Sie wollen immer Musik hören. Und Musikprodukte gibt es überall, von Werbemusik, Wartemusik und Telefonklingeltönen bis hin zu Filmmusik, Wassermusik, Puppenmusik in Tuan Chau und Musik in Vergnügungsparks. Warum also nicht forschen, um die Menschen zu motivieren und sie dazu zu bewegen, öfter nach Quang Ninh zu kommen? Natürlich brauchen wir etwas Einzigartiges und Besonderes. Überlegen Sie einmal: Ein Fernsehbild ist ohne Musik nicht existent. Wenn die Musik lückenhaft ist, wird sie nicht wirken. Aber wenn wir gründlich erforschen, wie Musik wirkt, wird sie Touristen anziehen.

Die Sänger Hoang Hai und Huong Tram singen im Programm — Die Sänger Hoang Hai und Huong Tram singen in der Show „Crossroads of Time“ in der Halong-Bucht.

- In letzter Zeit haben viele Kreuzfahrtschiffe in Quang Ninh Musikshows mit Tourismus kombiniert. Was halten Sie von diesem Ansatz?

+ Viele Orte im Land, wie Can Tho und Saigon, haben auch einige Kreuzfahrtschiffe mit diesem Modell auf dem Fluss. Dort gibt es auch alle Arten von Musik, von Unterhaltungsmusik über Jugendmusik bis hin zu Amateurmusik. In Ha Long müssen wir darüber nachdenken, welche Art von Musik die Identität von Ha Long ausmacht. Sie muss nicht nur kreativ sein, sondern auch andersartig und identitätsstiftend.

To Iuon möchte das prägnante Sprichwort wiederholen: Global denken, aber lokal handeln. Dieses Sprichwort zeugt von präzisem und prägnantem Denken. Musik muss in Ha Long genauso sein. Denken Sie einmal darüber nach: Auf einer Kreuzfahrt ohne Musik werden die gewünschten Ergebnisse nicht erreicht. Musik wirkt sich effektiver auf touristische Aktivitäten aus. Ich hoffe jedoch, dass wir noch einen Schritt weiter gehen und Musik mit der Identität von Quang Ninh in touristische Produkte integrieren. Ist das Quang Ninh-Volksmusik? Ist sie einzigartig?

Oder bringen Sie die Geschichten berühmter Sänger und Künstler aus Quang Ninh, wie zum Beispiel Quang Tho oder Ho Quynh Huong. Es könnten auch Geschichten aus anderen Orten sein. Wir mischen sie mit leichter Musik, junger Musik, um sie fröhlicher zu machen. Ich denke, wir müssen mehr nachdenken, um effektiver zu sein.

Viele berühmte Musikstars, die das Publikum angezogen haben, wurden eingeladen, in Ha Long aufzutreten.

- Ein berühmter Musiker aus Quang Ninh hat einmal ein Musikfestival in Ha Long vorgeschlagen. Was halten Sie von dieser Idee?

+ Ich unterstütze es nachdrücklich. Denn Musikfestivals bieten Menschen die Möglichkeit, sich zu treffen, auszutauschen, zu diskutieren und so neue Themen zu entdecken. Wenn ich selbst konzertiere, sehe ich anderen zu und merke, was sie besser machen als ich, was es besonders zu fördern gilt. Musikfestivals zeigen immer erst später Wirkung, nicht erst unmittelbar. Nach und nach werden die Menschen auch im Winter reisen und Quang Ninh besser kennenlernen. Und langfristig werden sich die Auswirkungen von Musikfestivals noch weiter verbreiten.

Quang Ninh hat viele Talente, und die Organisation von Musikfestivals ist meiner Meinung nach nur die Spitze des Eisbergs. Wenn wir die Geschichte genau studieren, werden wir sehen, dass sich in einer Zeit, in der die Regierung an einer bestimmten Musikrichtung interessiert ist, diese auch weiterentwickelt. Beispielsweise entwickelte sich während der Tran-Dynastie der Tuong-Gesang, während der Le-Dynastie entwickelte sich Ca Tru erneut, und während der Nguyen-Dynastie mochten die Nguyen-Könige den Tuong. Es gab Theaterstücke, die vierzig, fünfzig oder sogar hundert Abende im Jahr aufgeführt wurden. Es ist wie heute, wenn wir uns mehrteilige Filme ansehen, die den Leuten aber immer noch gefallen.

Touristen genießen Musik auf der Kreuzfahrt.

- Wie sollten wir uns also um die Aufrechterhaltung bestehender Modelle kümmern, gnädige Frau?

+ Ich denke, Fürsorge bedeutet nicht Subventionierung, Fürsorge bedeutet nicht, sich um die Musik zu kümmern oder sie so zu akzeptieren, als wäre sie bereits geboren und müsste erst noch großgezogen werden. Wir kümmern uns durch Politik, durch staatliche Maßnahmen, durch Ermutigung, Motivation, durch Steuerbefreiungspolitik, durch Personal- und Investitionspolitik. Und natürlich müssen Investitionen rentabel sein. Die Investitionen des Staates, kombiniert mit der Beteiligung von Menschen und Unternehmen, werden meiner Meinung nach, wenn die Bedingungen für die Entwicklung ihrer Kapazitäten gegeben sind, Produkte und Fachkräfte für die Entwicklung der Musikindustrie hervorbringen.

Quang Ninh ist auch ein Land der Poesie. In der traditionellen Musik sind Volkslieder im Wesentlichen gesungene Volksgedichte. Auch zeitgenössische Poesie ist in Quang Ninh reichlich vorhanden und enthält viele gute Gedichte. Daher Lassen Sie uns diese Beziehung nutzen, um Musik zu komponieren, der Welt viele musikalische Kompositionen anzubieten, kreative Ideen und schöne Worte in die Musik einzubringen und uns gemeinsam gegenseitig zu ermutigen …

- Apropos menschliche Faktoren: Wie bewerten Sie die Humanressourcen für die Musikindustrie in Quang Ninh?

+ Quang Ninh hat etwas, das mich sehr überrascht: Es hat viele Kinder mit wunderschönen Stimmen hervorgebracht. Das gab es schon immer und gibt es auch heute noch. Sollten wir also die Idee aufgreifen, berühmte Stimmen bei einem Musikfestival zusammenzubringen, das Quang Ninh prägt und die Menschen in Quang Ninh selbst ermutigt? Das ist auch eine Voraussetzung, um neue Stimmen zu entdecken, Menschen mit von Natur aus wunderschönen Stimmen.

Neben der Förderung dieser Quelle des Gesangstalents ist es notwendig, eine Reihe von Lösungen vorzuschlagen, wie etwa: Konzentration auf die Verbesserung der Qualität und Wirksamkeit kultureller und künstlerischer Formen; Ausbildung und Entwicklung eines Teams von Führungskräften, Managern und Beratern im Bereich Kultur und Kunst, insbesondere von Schlüsselpersonal, das die Kultur wirklich versteht, über Qualitäten, Mut und Fachkompetenz verfügt und den Anforderungen der Stelle gerecht wird.

Es ist eine Tatsache, dass unser Musikmarkt sehr lebendig und geschäftig ist, aber die tatsächliche Zahl der Musikkritiker Forschung, Theorie und Musiktheorie sind Mangelware. Auch Menschen mit fundierter Management-Expertise gibt es kaum. Gleichzeitig ist Quang Ninh eine Grenzprovinz, daher ist es auch notwendig, den „Widerstand“ der Bevölkerung, insbesondere der Jugend, gegen schädliche ausländische Kulturprodukte aktiv zu verbessern und die Rolle von Kultur und Kunst bei der Förderung schöner Werte der menschlichen Seele und Persönlichkeit zu stärken.

- Vielen Dank für das Gespräch!

Quelle