Die Farbe Rot begrüßt den Frühling

An jedem traditionellen Tet-Fest schneiden und kleben die Cao Lan-Leute Formen aus rotem Papier und kleben diese dann auf Haushaltsgegenstände. Die kunstvollen, schönen Formen und Muster sind nicht nur einfache Dekorationen, sondern enthalten auch viele kulturelle und spirituelle Werte und symbolisieren den Wunsch nach einem neuen Jahr des Friedens und des Wohlstands. Dies ist ein wunderschöner Brauch, der seit Jahrtausenden die einzigartige Identität der Cao Lan-Leute zum Ausdruck bringt ...

Herr Au Duc Hoi klebte rotes Papier mit den Wünschen für ein friedliches, erfolgreiches und glückliches neues Jahr auf den Ahnenaltar seiner Familie.

Wir folgten der Straße zum Dorf Ngoc Tan (Zone 13), Gemeinde Ngoc Quan, Bezirk Doan Hung, wo über 98 % der Einwohner dem Volk der Cao Lan angehören. Unter dem sanften Rauch aus den Küchen und dem kühlen Wetter der ersten Frühlingstage sahen wir von weitem die typischen Pfahlbauten der Cao Lan auftauchen, die voller Wärme und Zuneigung waren. Zusammen mit dem Kulturbeauftragten der Gemeinde besuchten wir die Familie von Herrn Au Duc Hoi, einer angesehenen Person im Dorf Ngoc Tan. Zu dieser Zeit waren die Frauen seiner Familie damit beschäftigt, traditionelle Kuchen zu backen, um sie ihren Vorfahren anzubieten und Gäste zu bewirten, während die Männer schnell das Haus säuberten, desinfizierten und verstärkten, um es für Tet vorzubereiten. Der Grund, warum alle in solcher Eile waren, lag darin, dass die Cao Lan die Vorstellung haben, dass Tet voll sein muss. Je mehr Kuchen und Früchte auf dem Opferteller, desto mehr Wohlstand und Wärme zeugen davon.

Das Tet-Fest der Cao Lan dauert vom 25. Dezember bis zum Vollmond im Januar. Ab dem 25. Dezember beginnen die Cao Lan mit den Vorbereitungen für Tet. Der erste Schritt ist das Backen traditioneller Tet-Kuchen, von denen Banh Chung für jede Familie unverzichtbar ist – nicht nur zum Essen während Tet, sondern auch als Geschenk für Verwandte beiderseits der Familie. Neben Banh Chung sind Banh Chim Gau aus Klebreis, Banh Gai aus Klebreis gemischt mit grünen Bohnen und Melasse, Banh Ngu Sac und Che Lam ebenfalls unverzichtbare Kuchen auf dem Tet-Teller der Cao Lan.

Während die Frauen kunstvoll traditionelle Kuchen backen und das süße und leidenschaftliche „Sinh ca“ singen, sind die Männer der Familie auch mit den Vorbereitungen für die Zeremonie beschäftigt, bei der sie rotes Papier (in Cao Lan „Chi Dit“ genannt) auf Haushaltsgegenstände kleben, damit sie ein „Tet-Fest“ feiern können.

Rotes Papier wird an Bäume geklebt, um Schädlinge und böse Geister zu vertreiben.

Die roten Papiere sind mit aufwendigen und schönen Formen und Mustern ausgeschnitten und beklebt.

Während wir das rote Papier, die Schere und den Kleber suchten und ordneten, erzählte uns Herr Hoi von den „Spezialitäten“ des Tet, die nur die Cao Lan kennen. Er vertraute uns an: Jede ethnische Gruppe hat ihre eigenen, einzigartigen Tet-Bräuche, die ein farbenfrohes kulturelles Bild ergeben, und auch die Cao Lan tragen eine leuchtend rote Farbe zu diesem Tet-Bild bei. Von Kindheit an wurde ihm beigebracht, wie man Papier schneidet und aufklebt und während der Chi-Dit-Zeremonie betet. Dieses heilige, traditionelle Ritual ist eine Brücke zwischen Menschen und Göttern und ist in der Cao-Lan-Gemeinde in Ngoc Quan noch heute weit verbreitet. Jedes Stück Papier symbolisiert einen Wunsch für ein erfolgreiches neues Jahr und eine reiche Ernte und hat auch eine spirituelle Bedeutung: Es hilft, böse Geister abzuwehren und bringt Freude und Glück. Deshalb werden am Ende des Jahres und zu Beginn des neuen Jahres alle Cao-Lan-Dörfer in leuchtend roten Farben geschmückt.

Nach der Chi-Dit-Zeremonie singen die Cao Lan gemeinsam Sinh ca und Veo ca, um den Frühling zu genießen und Tet zu feiern.

Rotes Papier wird normalerweise in Rechtecke mit traditionellen Mustern geschnitten. Rotes Papier, das auf den Ahnenaltar geklebt wird, hat eine Größe von etwa 30 x 50 cm, während rotes Papier, das auf Gegenstände geklebt wird, eine Größe von etwa 5 x 10 cm hat. Rotes Papier wird überall im Haus aufgeklebt. Wenn rotes Papier auf den Ahnenaltar geklebt wird, bedeutet dies, dass man für Großeltern und Vorfahren betet, damit sie der ganzen Familie Gesundheit, Frieden und Glück schenken. Wenn es auf Gegenstände und Werkzeuge im Haus wie Hacken, Schaufeln, Messer usw. geklebt wird, können diese Gegenstände nach einem Jahr harter Arbeit zur Ruhe kommen und mit den Menschen das neue Jahr begrüßen. Wenn die Wurzeln der Bäume im Garten mit rotem Papier beklebt werden, werden diese Bäume im neuen Jahr üppig, fruchtbar und frei von Schädlingen sein.

Am 28. und 29. Dezember, wenn alle Gegenstände im Haus und die Bäume im Garten mit rotem Papier geschmückt sind und der Duft von Kuchen aus allen Ecken des Hauses weht, ist Tet für die Cao Lan gekommen. Von diesem Moment an beginnen sie, die Sorgen und Nöte des vergangenen Jahres beiseite zu legen, singen Sinh ca, Veo ca, tanzen mit Vögeln, schöpfen Garnelen … und begrüßen gemeinsam das neue Jahr voller Freude, Glück und Begeisterung.

Das Cao Lan Chi Dit Festival ist nicht nur eine kulturelle Schönheit, sondern hat auch eine tiefe spirituelle Bedeutung. Es spiegelt den Glauben und die Hoffnung der Menschen auf eine strahlende Zukunft wider. Die Bewahrung und Förderung dieses Brauchs trägt zur Bewahrung der nationalen Identität bei und bereichert die bunte Kultur des Landes.

Thanh An

Quelle: https://baophutho.vn/sac-do-don-mua-xuan-226939.htm