Stärkung des Spenden- und Sponsoringmanagements für historische und kulturelle Relikte

Die Unterstützung von Organisationen und Einzelpersonen trägt zur Restaurierung und Verschönerung der Reliquie bei. Auf dem Foto: Menschen besuchen die Tay-Phuong-Pagode.

Überraschenderweise belief sich der tatsächlich gesammelte Betrag allein im Jahr 2023 auf 4.100 Milliarden VND in bar, ganz zu schweigen von Spenden, Sachsponsoring, Bauarbeiten, Spenden und Sponsoring für religiöse Aktivitäten religiöser Organisationen.

Nach Angaben des Finanzministeriums haben die Kommunen Beschlüsse oder umfassende Inspektionspläne erlassen, um die Verwaltung von Spenden und Sponsoring für historische und kulturelle Relikte zu bewerten. Durch Inspektionen werden die lokalen Behörden Spenden und Sponsoring transparent und klar verwalten, Vertrauen schaffen und der Gemeinschaft einen gemeinsamen Nutzen bringen. Dies trägt zur Entwicklung der lokalen Kultur und Sozioökonomie bei.

Gesamtumsatz 4.100 Milliarden VND

Lokalen Berichten zufolge gibt es in China derzeit 31.211 historisch-kulturelle Relikte (darunter 31.581 Teilrelikte), darunter 206 besondere nationale Relikte, 3.875 nationale Relikte, 10.963 Provinzrelikte und 16.167 Relikte, die im lokalen Reliktinventar aufgeführt sind. Dies ist das erste Mal, dass die Behörden eine allgemeine Inspektion der historisch-kulturellen Relikte durchgeführt haben, die gemäß den Bestimmungen des Gesetzes über das kulturelle Erbe auf nationaler Ebene klassifiziert sind.

Die Inspektionsteams kontrollieren den Erhalt, die Verwaltung und die Verwendung von Spenden und Sponsorings für Reliquien und Festaktivitäten. Sie überprüfen die Eröffnung von Konten und Büchern, um den Erhalt und die Auszahlung von Spenden und Sponsorings zu erfassen, den Inhalt der Verwendung von Spenden und Sponsorings und überwachen den Erhalt, die Zählung und die Verwendung von Spenden und Sponsorings an den Reliquien. Zuvor wurden mit der Verwaltung von Reliquien beauftragte Organisationen und Einzelpersonen gebeten, den Erhalt und die Auszahlung von Spenden und Sponsorings an den Reliquien selbst zu melden. Auf dieser Grundlage führte das Inspektionsteam Inspektionen an jeder Reliquie auf der Liste durch.

Bei den oben genannten Reliquien gibt es grundsätzlich Vertreter oder Verwaltungsräte, die für die Aktivitäten an den Reliquien rechtlich verantwortlich sind. Bisher gab es jedoch landesweit fast keine Rechtsdokumente, die die Verwaltung von Spendengeldern regelten. Nur einige wenige Orte erließen Dokumente auf Provinzebene, die die Reliquien in der Region regelten.

Die meisten Orte verfügen über keine Dokumente, die diese Aktivitäten regeln. Die Verwaltung basiert hauptsächlich auf Brauchtum, Tradition und den spezifischen Merkmalen der einzelnen Reliquienstätten. Ab 2023 wird das Finanzministerium die Verwaltung und die Geldsammlung sowie die Ausgaben für die Organisation von Festivals, Spendengelder, Patenschaften für Reliquien und Festivalaktivitäten regeln. Die Orte haben Dokumente entwickelt und herausgegeben, die die Verwaltung von Spendengeldern und Patenschaften regeln und sicherstellen, dass diese mit den Gegebenheiten der einzelnen Reliquienstätten und den lokalen Bräuchen und Praktiken im Einklang stehen.

Von den insgesamt 31.581 Reliquienbestandteilen liegen für 15.324 Reliquien (49 %) Daten zu Einnahmen und Ausgaben aus Spenden und Sponsoring vor. Religiöse Einrichtungen verfügen über insgesamt 5.683 Reliquien, davon liegen für 3.912 Reliquien (69 %) Daten zu Einnahmen und Ausgaben aus Spenden und Sponsoring vor, für die übrigen Reliquien liegen keine Angaben vor.

Von den anderen 25.898 Reliquien liegen für 11.412 (44 %) Einnahmen- und Ausgabendaten vor. Der Rest sind hauptsächlich private Reliquien, Clankirchen, die keine Angaben gemacht haben, und besondere Reliquien ohne Spenden oder Sponsoring, darunter: Reliquien, die an Orte erinnern, die Ereignisse markieren, historische Wahrzeichen, alte Straßen, antike Häuser, Schriften, archäologische Stätten und Höhlen. Für Reliquien in der Provinz Dak Nong liegen keine Einnahmen oder Ausgaben aus Spenden oder Sponsoring vor.

Die Gesamtsumme der im Jahr 2023 gesammelten Gelder beträgt 4.100 Milliarden VND (ohne Spenden, Sachspenden, Bauarbeiten; Spenden, Sponsoring für religiöse Aktivitäten religiöser Organisationen), hauptsächlich für Reliquien, die religiöse Einrichtungen sind, mit 3.062 Milliarden VND (75 %). Es gibt 63 Reliquien, die über 5 Milliarden VND einbringen, davon 28 Reliquien über 10 Milliarden VND, 7 Reliquien bringen über 25 Milliarden VND ein.

Es gibt 7 Ortschaften mit Einnahmen von über 200 Milliarden VND; 9 Provinzen und Städte mit Einnahmen von über 100 Milliarden VND. Die Gesamtausgaben im Jahr 2023 betragen 3.612 Milliarden VND, hauptsächlich für die Restaurierung und Verschönerung von Reliquien mit 1.643 Milliarden VND (46 %). Die Höhe der Spenden für wohltätige und humanitäre Zwecke beträgt 290 Milliarden VND (8 %), darunter: Unterstützung für Studierende in schwierigen Verhältnissen 47 Milliarden VND; Unterstützung für Menschen, die von Naturkatastrophen und Bränden betroffen sind 8 Milliarden VND; Unterstützung für den Bau von Häusern für arme Haushalte 27 Milliarden VND; Unterstützung für den Bau von Landstraßen 43 Milliarden VND; sonstige Unterstützung 165 Milliarden VND.

Sorgen Sie für Öffentlichkeit und Transparenz

Das Finanzministerium kommentierte dieses Ergebnis mit der Aussage, dass Spenden und Sponsorings für historische und kulturelle Relikte angesichts des schwierigen Staatshaushalts und der bescheidenen jährlichen Ausgaben für den Kultursektor sehr wichtige Finanzquellen seien, die aktiv zur Erhaltung und Förderung der Werte des kulturellen Erbes im Besonderen und zur sozioökonomischen Entwicklung des Landes im Allgemeinen beitrügen.

Viele Bauwerke und Orte, die wichtige Ereignisse und historische Meilensteine der Nation markieren oder mit Nationalhelden und berühmten Persönlichkeiten in Verbindung stehen, die einen großen Einfluss auf die Geschichte der Nation hatten, wurden erhalten und gefördert, wie etwa der Hung-Tempel in Phu Tho, die Bach-Dang-Giang-Reliquie in Hai Phong, die Reliquienstätte der T-Kreuzung Dong Loc in Ha Tinh, die historische Reliquienstätte des Con-Dao-Gefängnisses in Ba Ria – Vung Tau usw.

An den Reliquien werden viele traditionelle Feste mit Volksritualen abgehalten, die historische, kulturelle und soziale ethische Werte repräsentieren, um Patriotismus und Nationalstolz zu wecken, die geehrt und weitergegeben werden, wie zum Beispiel das Gedenkfest des Königs Hung, das Yen Tu-Fest und das Ba Chua Xu-Fest.

Die Einnahmen aus Spenden und Patenschaften für Reliquien werden nicht nur für die Restaurierung und Verschönerung der Reliquien sowie für die Organisation von Festivals verwendet, sondern tragen auch positiv zu den Aktivitäten der Gemeinde bei. Die Restaurierung und Verschönerung der Reliquien sowie die Organisation von Festivals haben Touristen angezogen, sind Ressourcen für die Gestaltung von Touristenzielen, tragen zur Schaffung von Arbeitsplätzen und zur Steigerung des Einkommens der Gemeinde bei und sind zudem Voraussetzung für die Erhebung von Eintrittsgeldern gemäß den Bestimmungen des Gesetzes über das kulturelle Erbe.

Im Jahr 2023 erhoben 18 Gemeinden Eintrittsgelder für 37 Reliquien. Die Gesamteinnahmen beliefen sich auf 1.015 Milliarden VND. Von diesen Einnahmen wurden 499 Milliarden VND für die Kosten der Gebührenerhebung verwendet, die restlichen 516 Milliarden VND flossen in den lokalen Haushalt und wurden für Infrastrukturinvestitionen und die Restaurierung von Reliquien in der Region verwendet. Der Umgang mit Spenden und Sponsoring für Reliquien hat sich positiv in Richtung Offenheit und Transparenz entwickelt.

In den meisten lokalen Berichten heißt es jedoch, dass die gemeldeten Daten zur Sammlung und Ausgabe von Spenden und Patenschaften für Reliquien, einschließlich der als besondere nationale Reliquien eingestuften, nur teilweise und unvollständig wiedergeben. Bei religiösen Reliquien werden grundsätzlich Aktivitäten zur Sammlung und Ausgabe von Spenden und Patenschaften durchgeführt, aber bei etwa 31 % oder 1.771 Reliquien werden keine Angaben gemacht.

Die Verwaltung von Spendengeldern und Sponsoring ist bei vielen Reliquien nicht streng geregelt. Dies birgt das Risiko von Verlust und Diebstahl, wenn bei manchen Reliquien Gelder an Einzelpersonen zur Aufbewahrung, zum Sparen oder zum Verleihen übergeben werden. Es gab Fälle, in denen Menschen um Milliarden von Dong betrogen wurden. Neben der Verwaltung der Spendengelder verursacht das Verbrennen großer Mengen Votivpapier Abfall, Umweltverschmutzung und birgt Brand- und Explosionsgefahr bei Reliquien, die religiöse Einrichtungen sind.

Die erste umfassende Untersuchung des Spenden- und Patenschaftsmanagements für historische und kulturelle Relikte im ganzen Land, die nach dem chinesischen Neujahrsfest 2024 und während der Festsaison durchgeführt wurde, hat den Gemeinden eine praktische Grundlage für eine umfassende Bewertung dieser Aktivitäten gegeben. Die erzielten Ergebnisse und die damit verbundenen Einschränkungen und Schwierigkeiten zeigen, dass Spenden und Patenschaften für historische und kulturelle Relikte eng mit dem spirituellen Leben der Vietnamesen verbunden sind und ein wertvolles traditionelles kulturelles Merkmal der Vietnamesen darstellen.

Obwohl es noch immer viele nicht gemeldete Reliquien und unvollständige gemeldete Daten gibt, zeigt ein Gesamtumsatz von 4.100 Milliarden VND im Jahr 2023 (ohne Spenden und Sponsoring für religiöse Aktivitäten religiöser Organisationen) dass ein großer Bedarf der Menschen besteht, zur Restaurierung und Verschönerung von Reliquien und zur Organisation von Festen beizutragen.

Die Verkündung des ersten Rechtsdokuments, das die Verwaltung, Sammlung und Verwendung von Spenden und Sponsoring für Reliquien und Festaktivitäten im ganzen Land regelt, hat bei der Bevölkerung und bei sozialen Organisationen Zustimmung und Unterstützung gefunden.

Der Exekutivrat der vietnamesischen buddhistischen Sangha hat ein Dokument mit Leitlinien für den Antrag herausgegeben, in dem er Mönche, Nonnen, Buddhisten, angeschlossene religiöse Organisationen sowie Äbte von Pagoden und Klöstern der Sangha zur strikten Umsetzung auffordert. Spenden und Sponsoring für die Restaurierung und Verschönerung von Reliquien sowie für Festaktivitäten sind ein bedeutsames kulturelles Merkmal. Daher müssen Einnahmen und Ausgaben über den Erhalt und die Verwendung dieser Gelder vollständig dokumentiert werden, um Öffentlichkeit und Transparenz zu gewährleisten.

Darüber hinaus wird die Praxis der Sparsamkeit und die Bekämpfung von Verschwendung bei der Verwendung von Spenden und Sponsoring als Pflicht und Verhaltenskultur von Vertretern oder Reliquienverwaltungsgremien bei Glaubens- und Religionsaktivitäten angesehen, um zur Verbesserung der Effizienz der Verwendung sozialer Ressourcen für die kulturelle Entwicklung des Landes beizutragen.

Quelle