Konzentrieren Sie sich auf die Erreichung der Ziele für die wirtschaftliche Entwicklung

Kinhtedothi – Am 12. Dezember verabschiedete der Volksrat von Hanoi in Fortsetzung seiner 20. Sitzung eine Resolution zu den Ergebnissen der Überwachung der Umsetzung der Resolution des Volksrats der Stadt zum 5-Jahres-Plan für sozioökonomische Entwicklung 2021–2025.

Dementsprechend stimmt der Stadtvolksrat dem Bericht Nr. 16/BC-DGS vom 3. Dezember 2024 der Aufsichtsdelegation des Stadtvolksrats zur Umsetzung der Beschlüsse des Stadtvolksrats zum 5-Jahres-Plan für die sozioökonomische Entwicklung 2021–2025 zu.

Der Stadtvolksrat bewertete einstimmig eine Reihe wichtiger Ergebnisse bei der Umsetzung der Beschlüsse des Stadtvolksrats zum 5-Jahres-Plan für sozioökonomische Entwicklung 2021–2025 wie folgt:

In Umsetzung der Anweisung des Zentralkomitees, der Resolution Nr. 15-NQ/TW des Politbüros vom 5. Mai 2022 über die Richtung und Aufgaben der Entwicklung der Hauptstadt Hanoi bis 2030 mit einer Vision bis 2045, der Resolution des 17. Delegiertenkongresses des Parteikomitees von Hanoi für die Amtszeit 2021–2025 und der Anweisung des Parteikomitees der Stadt hat der Volksrat der Stadt die Resolution Nr. 20/NQ-HDND vom 23. September 2021 über den 5-Jahresplan für die sozioökonomische Entwicklung 2021–2025 der Stadt Hanoi erlassen, in der die wichtigsten Ziele, Vorgaben, Aufgaben und Lösungen für die sozioökonomische Entwicklung der Hauptstadt dargelegt werden.

Gleichzeitig hat der Volksrat der Stadt Resolutionen zur Dezentralisierung der Verwaltung und zahlreiche wichtige thematische Resolutionen erlassen; er hat Resolutionen zu Aufgaben der sozioökonomischen Entwicklung sowie zu Einnahmen und Ausgaben des Jahreshaushalts erlassen und in seinem Zuständigkeitsbereich spezifische Lösungen, Maßnahmen und Mechanismen festgelegt, um Bedingungen zu schaffen, unter denen die Einheiten ihre Aufgaben entsprechend den praktischen Anforderungen der Stadt erfüllen können.

Die Stadt hat alle Ebenen und Sektoren angewiesen, 10 Arbeitsprogramme, 5 Hauptorientierungen, 3 Durchbrüche, 20 Ziele und 14 Hauptaufgaben und -lösungen der Stadt für die Amtszeit 2020–2025 proaktiv, ernsthaft und synchron umzusetzen und dabei die Resolution des 13. Nationalen Parteitags und die Resolution des 17. Nationalen Parteitags der Stadt Schritt für Schritt zu konkretisieren und in die Tat umzusetzen, wodurch viele positive Ergebnisse erzielt wurden. Die Anweisungen des Stadtparteikomitees, die Resolution des städtischen Volksrats, das Programm und der Plan des städtischen Volkskomitees wurden durch die Sektorpläne und die Resolutionen der Volksräte auf Bezirksebene für 5 Jahre und jährlich konkretisiert und mit den Schlüsselaufgaben der jährlichen Arbeit verbunden, mit vielen innovativen Lösungen in Inhalt und Form der Umsetzung, um Aufgaben in allen Bereichen der Sozioökonomie, Landesverteidigung und Sicherheit umfassend zu bewältigen.

Neben den Ergebnissen und Vorteilen gibt es jedoch noch viele spezifische Einschränkungen im Rahmen der Verantwortung des Volkskomitees, der Abteilungen, Zweigstellen und staatlichen Behörden der Stadt bei der Umsetzung der Beschlüsse des Volksrats der Stadt zum 5-Jahres-Plan für die sozioökonomische Entwicklung 2021–2025.

Zu den wichtigsten Einschränkungen zählen: Die sozioökonomischen Entwicklungsziele von 12/20 für den Zeitraum 2021–2025 sind weiterhin anspruchsvoll und schwer zu erreichen, einige Ziele liegen unter den Planungen; die Auszahlungsquote für öffentliche Investitionsprojekte entspricht nicht den Anforderungen; das Ressourcenmanagement ist nicht effektiv, viele Landnutzungsprojekte werden nur langsam umgesetzt und nicht sorgfältig geprüft; die Investitionen in den Infrastrukturausbau von Industrieparks und -clustern entsprechen nicht dem Plan; die Entwicklung der kommerziellen Infrastruktur ist weiterhin mit zahlreichen Schwierigkeiten verbunden; die wirtschaftliche Umstrukturierung im Zusammenhang mit der Innovation eines auf Wissenschaft und Technologie basierenden Wachstumsmodells und der digitalen Transformation Hanois ist unklar; Umweltverschmutzung, Abfall, Wasser und Luft wurden nicht gründlich kontrolliert und es gibt keine synchronen, grundlegenden Lösungen zur Überwindung dieser Probleme. Der Mangel an Schulen und Klassenzimmern sowie die Überlastung öffentlicher Schulen sind weiterhin weit verbreitet; das System der Kultur- und Sporteinrichtungen auf Basis der Basis ist noch nicht vollständig, und Verwaltung und Nutzung sind noch nicht effektiv …

Die Delegierten drücken die Taste, um den Inhalt der Resolution zu genehmigen.

Der Stadtvolksrat stimmte dem Vorschlag der Aufsichtsdelegation zu und beauftragte das Stadtvolkskomitee mit der ernsthaften Umsetzung der Empfehlungen der Aufsichtsdelegation. Gleichzeitig fügte er die Forderung hinzu und betonte die Notwendigkeit, die folgenden Hauptaufgaben und -lösungen umzusetzen:

Setzen Sie die Richtlinien und Anweisungen der zentralen und städtischen Parteikomitees wirksam um und erfassen und implementieren Sie insbesondere die Standpunkte und Anweisungen der Partei und des Generalsekretärs To Lam, um die Hauptstadt und das Land in der „neuen Ära – der Ära des Aufstiegs des vietnamesischen Volkes“ zu einer schnellen und nachhaltigen Entwicklung zu führen.

Setzen Sie das von der Nationalversammlung verabschiedete Hauptstadtgesetz 2024 sowie die Hauptstadtplanung und den Masterplan für den Kapitalbau nach der Genehmigung durch den Premierminister synchron, zügig und effektiv um. Konzentrieren Sie sich auf die Entwicklung und Verbreitung bahnbrechender, effektiver und umsetzbarer Mechanismen und Strategien, um die Umstrukturierung der Wirtschaft der Hauptstadt in Verbindung mit der Innovation von Wachstumsmodellen weiter voranzutreiben und so Impulse für die herausragenden Wachstumsanforderungen in der nächsten Phase zu setzen.

Weisen Sie die Abteilungen, Zweigstellen, Bezirke und Städte an, sich weiterhin auf die Umsetzung der 5/20-Ziele zu konzentrieren, die bis 2025 erreicht werden sollen, sowie auf die 12/20-Ziele, deren Erreichung voraussichtlich schwierig sein wird und bei deren Umsetzung mit den besten Ergebnissen viele Herausforderungen bestehen. Führen Sie gleichzeitig Überprüfungen und Untersuchungen durch, um im Zeitraum 2026–2030 und in den Folgezeiträumen Hanois Gruppen sozioökonomischer Indikatoren zu entwickeln, die den Anforderungen der sozioökonomischen Entwicklungsaufgaben jedes Blocks, Zweigs und jeder Einheit entsprechen.

Die Verwaltungsreform muss weiter vorangetrieben, die Dezentralisierung und Autorisierung verbessert und Disziplin und Ordnung aufrechterhalten werden. Die staatlichen Verwaltungstätigkeiten müssen umfassend digitalisiert und hochwertige Online-Dienste für die Öffentlichkeit bereitgestellt werden. Nationale Datenbanken zu Bevölkerung, Land und Unternehmen müssen synchron miteinander verknüpft werden, um einen rationalisierten, effektiven und effizienten Verwaltungsapparat zu schaffen. Die Verwaltungsverfahren müssen grundlegend reformiert werden. Die digitale Wirtschaft und Gesellschaft müssen entwickelt und die Bürger müssen digital sein. Planungsmanagement, Landmanagement und Stadtentwicklung müssen gestärkt werden. Der Schwerpunkt muss auf der Behandlung und gründlichen und effektiven Lösung von Problemen im Zusammenhang mit Umweltverschmutzung, Abfallbehandlung, Abwasser, Luft und Verkehrsinfrastruktur liegen. Kultur, Bildung und Ausbildung sowie Gesundheit müssen synchron und umfassend weiterentwickelt werden. Die Sozialversicherungs- und Wohlfahrtspolitik muss wirksam umgesetzt werden, und das materielle und geistige Leben der Bevölkerung muss verbessert werden. Die Außenpolitik muss gefördert, die Landesverteidigung und -sicherheit gestärkt und die öffentliche Ordnung und Sicherheit in den Städten gewährleistet werden.

Verstärkung der Inspektion und Drängen auf die Durchführung von Aufgaben im Rahmen der Autorität, die mit der Verantwortung der Leiter der Parteikomitees, Abteilungs- und Zweigstellenleiter sowie der Vorsitzenden der Volkskomitees der Bezirke und Städte verbunden ist. Konzentration auf unangekündigte Inspektionen und erneute Inspektionen zur Behebung von Mängeln und Einschränkungen, die bei früheren Inspektionen aufgezeigt wurden. Stärkung der Verantwortung der Leiter auf allen Ebenen und in allen Zweigstellen; umgehendes und strenges Vorgehen gegen Kader, Beamte und öffentliche Angestellte, die bei der Erfüllung öffentlicher Pflichten gegen Disziplin und Verantwortung verstoßen und dadurch Einzelpersonen und Organisationen im Zusammenhang mit der Umsetzung der Richtlinie Nr. 24-CT/TU des Stadtparteikomitees Schwierigkeiten und Probleme bereiten. Gleichzeitige Umsetzung von Lösungen zum Aufbau einer Kultur der Sparsamkeit und des Sparsamkeitsbewusstseins; einer wissenschaftlichen Arbeitsmentalität, eines effektiven Zeitmanagements, der Ausbildung einer sozialen, ethischen Verantwortung im Zusammenhang mit der strikten Umsetzung der Disziplin in den staatlichen Behörden der Stadt.

Führen Sie die Ausbildung und Förderung von Kadern, Beamten und öffentlichen Angestellten wirksam durch, damit diese den Anforderungen an politische und moralische Qualitäten gerecht werden, über professionelle Fähigkeiten sowie Management- und Betriebskompetenz verfügen und den neuen Entwicklungsanforderungen der Hauptstadt gerecht werden.

Zuvor hatte der Volksrat von Hanoi die Veröffentlichung der Arbeitsvorschriften des Volksrats, des Ständigen Ausschusses des Volksrats, der Ausschüsse des Volksrats und der Fachabteilungen der Ausschüsse des Volksrats, der Delegation des Volksrats und der Delegierten des Volksrats von Hanoi genehmigt.

Ziel der Verordnung ist es, die Umsetzung zu vereinheitlichen und dem Ständigen Ausschuss des Volksrats, den Volksratsausschüssen, den Delegationsgruppen und den Delegierten des Stadtvolksrats die Möglichkeit zu geben, ihre Funktionen und Aufgaben gut zu erfüllen. Zudem sollen die Anforderungen an kontinuierliche Innovation sowie die Verbesserung der Qualität, Effektivität und Effizienz des Stadtvolksrats erfüllt werden. Die Verkündung der Verordnung auf der Grundlage der Systematisierung der kürzlich geänderten und verkündeten Rechtsdokumente zur Organisation und Arbeitsweise des Volksrats gewährleistet die Übereinstimmung mit der aktuellen Arbeitsweise des Stadtvolksrats.

[Anzeige_2]
Quelle: https://kinhtedothi.vn/tap-trung-hoan-thanh-cac-chi-tieu-de-phat-trien-kinh-te-xa-hoi-cua-thu-do.html