Konzentrieren Sie sich auf den Aufbau einer digitalen Regierung, um die digitale Wirtschaft und die digitale Gesellschaft anzuführen

Am Nachmittag des 13. Dezember beantwortete Genosse Mai Xuan Liem, Mitglied des Ständigen Parteiausschusses der Provinz und stellvertretender Vorsitzender des Volksausschusses der Provinz, im Namen des Volksausschusses der Provinz auf der 24. Sitzung des 18. Volksrats der Provinz Fragen zu Themen im Zusammenhang mit der digitalen Transformation (DT) sowie falschen Informationen und Fake News in den Medien.

Blick auf die Befragungssitzung zu Themen im Zusammenhang mit der digitalen Transformation (DCT) sowie Fehlinformationen und Fake News in den Medien.

Viele Ergebnisse erzielt

In seinem Bericht an den Volksrat der Provinz informierte der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Mai Xuan Liem, über die erzielten Ergebnisse, bestehenden Probleme, Einschränkungen, Ursachen und Lösungen für die kommende Zeit bei der Arbeit zur digitalen Transformation und der Verhinderung falscher Informationen und Fake News in den Medien.

Da die Provinz die digitale Transformation als unvermeidlichen Entwicklungstrend erkennt, konzentriert sie sich auf die gleichzeitige Umsetzung von Lösungen in allen drei Säulen: Aufbau einer digitalen Regierung, Entwicklung der digitalen Wirtschaft und Aufbau einer digitalen Gesellschaft.

Genosse Mai Xuan Liem, Mitglied des Ständigen Parteikomitees der Provinz und stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz, berichtete über die Fragen.

Mit der Entschlossenheit, E-Government in Richtung digitaler Verwaltung auszubauen und Arbeitsmethoden zu erneuern, haben staatliche Behörden von der Provinz- bis zur Kommunalebene die digitale Transformation in vielen Betriebsaspekten vorangetrieben.

Das elektronische zentrale System der Provinz Thanh Hoa wurde an das nationale öffentliche Dienstleistungsportal angeschlossen und mit nationalen Datenbanken zu Bevölkerung, Krankenversicherung usw. verknüpft. Derzeit bietet die Provinz 1.805 öffentliche Online-Dienste an, wobei die Quote der rechtzeitig und vorab erledigten Verwaltungsverfahren bei über 99,51 % liegt. Dies hat günstige Bedingungen für Organisationen und Einzelpersonen geschaffen, um auf Verwaltungsverfahren zuzugreifen und diese zu erledigen.

Staatliche Behörden haben außerdem das Dokumenten- und Arbeitsaufzeichnungsverwaltungssystem (TDoffice) entwickelt und gepflegt, um die Verwaltung, den Betrieb und die Verarbeitung elektronischer Dokumente in der Netzwerkumgebung zu ermöglichen. Das Ziel wird erreicht, dass 100 % der zwischen staatlichen Behörden ausgetauschten Dokumente und 100 % der in der Netzwerkumgebung ausgeführten Arbeitsaufzeichnungen mit speziellen digitalen Signaturen versehen werden, mit Ausnahme der gesetzlich vorgeschriebenen vertraulichen Dokumente.

Außerdem wurde in ein Online-Meeting-System mit mehr als 700 Punkten von der Provinz- bis zur Kommunalebene investiert und es wurde in Betrieb genommen, um seine Rolle bei der Leitung und Verwaltung aller Ebenen zu stärken.

Delegierter Nguyen Tuan Tuong (Delegation des Bezirks Ba Thuoc) stellte Fragen.

Gemeinsam mit staatlichen Stellen wurde die Arbeit zur digitalen Transformation in Branchen und Bereichen fokussiert und gefördert. Dadurch wurde zur Steigerung der Arbeitsproduktivität und der Wettbewerbsfähigkeit von Branchen und Produkten beigetragen und die Entwicklung der digitalen Wirtschaft der Provinz gefördert.

Der Gesundheitssektor setzt Krankenhausverwaltungssoftware und Spezialsoftware im Gesundheitswesen ein. Gesundheitseinrichtungen und das Sozialversicherungssystem tauschen Daten aus, um Leistungen gemäß den Vorschriften auszuzahlen. 669 von 669 Gesundheitseinrichtungen haben medizinische Untersuchungen und Behandlungen mit Chip-ID-Karten als Ersatz für Krankenversicherungskarten eingeführt und die Informationen von 3.256.000 gültigen Krankenversicherungskarten mit Chip-ID-Karten synchronisiert.

Die staatliche Kontrolle der Presse, der Presseinformationen und der Informationen in den sozialen Netzwerken wurde ebenfalls gelenkt und effektiv umgesetzt. Dadurch wurde zur Verbreitung positiver Informationen beigetragen, negative und toxische Informationen verhindert und zur Gewährleistung der politischen Sicherheit sowie der sozialen Ordnung und Sicherheit in der Provinz beigetragen.

Neben den erzielten Ergebnissen wies der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz offen auf einige Mängel und Einschränkungen hin. Gleichzeitig analysierte er die Ursachen und Verantwortlichkeiten und schlug Lösungen vor, auf deren Umsetzung er sich in der kommenden Zeit konzentrieren möchte.

Die Frage-und-Antwort-Runde lockte viele Delegierte an, die Fragen zu Themen stellten, die für viele Wähler und Menschen in der Provinz von Interesse sind, wie etwa: Lösungen zum Aufbau von Datenbanken zu Landwirtschaft, Land, Nutzpflanzen, Viehzucht und Aquakultur; Ursachen für fragmentierte Datenbanken, die nicht miteinander verbunden, geteilt oder mit Informationen versorgt wurden; aktuelle Situation und Lösungen für die Entwicklung von Humanressourcen zur Unterstützung der digitalen Transformation im Kontext des Personalabbaus …

Aufgeworfene Fragen

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Mai Xuan Liem, beantwortete alle Fragen der Delegierten ausführlich und offen. Er betonte insbesondere die Ergebnisse der Umsetzung der digitalen Transformation in verschiedenen Sektoren und Bereichen, sodass die Delegierten sowohl allgemeine als auch detaillierte Informationen zum „Bild“ der digitalen Transformation in der Provinz erhielten.

Delegierter Do Ngoc Duy (Nga Son District Delegate Group) stellte eine Frage.

Darüber hinaus analysierte der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz eingehend die Hauptursachen und -beschränkungen der digitalen Transformation. Eine davon ist, dass sich die Führung und Ausrichtung der digitalen Transformation in einigen Sektoren, Bereichen und Regionen langsam und ungleichmäßig verändert haben. Vertikale Datenbanken sind noch fragmentiert und nicht miteinander verbunden, um Informationen auszutauschen und bereitzustellen. Eine gemeinsame Datenbank der Provinz wurde noch nicht aufgebaut. Einige Funktionen der TDoffice-Software sind nicht mehr geeignet. Die Geräte zur Speicherung von Textdatenbanken sind noch begrenzt. Die Hauptcomputer und Speichergeräte des Datenbankzentrums der Provinz wurden über einen langen Zeitraum investiert und beginnen zu verschleißen.

Darüber hinaus sind die personellen Ressourcen für die Umsetzung der digitalen Transformation und der Informationssicherheit auf allen Ebenen noch nicht ausreichend. Während sich der Bereich der angewandten Technologien in der digitalen Transformation rasant entwickelt...

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Mai Xuan Liem, beantwortete Fragen.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Mai Xuan Liem, sprach auch über die Lösungen, die in der kommenden Zeit umgesetzt werden sollen, um die digitale Transformation voranzutreiben, wie zum Beispiel: Abteilungen, Zweigstellen, Sektoren und Volkskomitees auf allen Ebenen der Provinz sollen weiterhin angewiesen werden, der digitalen Transformation im neuen Zeitalter Aufmerksamkeit zu schenken, sie klar zu identifizieren und sie so zu organisieren und umzusetzen, dass sie den Menschen und Unternehmen praktische Vorteile bringt. Es soll darauf geachtet werden, in die Entwicklung einer digitalen Infrastruktur und digitaler Humanressourcen zu investieren, um die digitale Transformation zu unterstützen und die Informationssicherheit zu gewährleisten. Die Einrichtung spezialisierter Datenbanken, Felder und Standorte unter ihrer Verwaltung entsprechend der vertikalen Sektoren soll angeordnet werden; die Speicherung im Datenbankzentrum der Provinz soll eingerichtet werden, um sie gemäß den Vorschriften zu teilen und zu veröffentlichen.

Achten Sie insbesondere auf die Entwicklung der Humanressourcen, um das Ziel der digitalen Transformation durch vielfältige Lösungen zu unterstützen. Insbesondere ist es notwendig, Schulungen und Coachings vor Ort in vielfältiger Form – sowohl online als auch persönlich – für Kader und Personen, die in staatlichen Behörden, Unternehmen usw. an der digitalen Transformation arbeiten, zu priorisieren.

Fokus auf den Aufbau einer digitalen Regierung

Zum Abschluss der Fragerunde zu Themen der digitalen Transformation und der Verhinderung von Falschinformationen und Fake News in den Medien bekräftigte der Vorsitzende des Provinzvolksrates, Lai The Nguyen, dass der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Mai Xuan Liem, jede Frage klar und deutlich beantwortet habe und dabei ein hohes Verantwortungsbewusstsein gegenüber Wählern und Bevölkerung besitze. Gleichzeitig ergriff er die erforderlichen Erklärungen, um die angesprochenen Themen zu klären.

Genosse Lai The Nguyen, ständiger stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolksrats und Leiter der Delegation der Provinznationalversammlung, hielt während der Fragestunde eine Abschlussrede.

Der Vorsitzende des Provinzvolksrates hofft, dass der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees in seiner Position und im Rahmen der ihm übertragenen Befugnisse weiterhin die relevanten Funktionszweige und Agenturen anleiten wird, um die Aufgaben der digitalen Transformation in der Provinz effektiv umzusetzen. In naher Zukunft soll der Schwerpunkt auf der Leitung der Umsetzung einer wirklich hochwertigen und effektiven digitalen Transformation in staatlichen Agenturen und öffentlichen Diensten liegen, wobei die digitale Regierung genutzt werden soll, um die digitale Wirtschaft und die digitale Gesellschaft voranzutreiben.

Zusätzlich zu den in der Frage- und Antwortrunde genannten Lösungen forderte der Vorsitzende des Volksrats der Provinz das Volkskomitee auf, die Abteilungen, Zweigstellen und Kommunen anzuweisen, die Beschlüsse der Zentrale zur digitalen Transformation weiterhin entschlossen umzusetzen, insbesondere den Beschluss Nr. 06-NQ/TU vom 10. November 2021 des Ständigen Ausschusses der Provinzpartei zur digitalen Transformation der Provinz Thanh Hoa bis 2025, um eine deutliche Veränderung im Bewusstsein und Handeln der Kader, Parteimitglieder und Menschen in Bezug auf die digitale Transformation herbeizuführen und die großen Vorteile der digitalen Transformation zu realisieren.

In seiner Position und im Rahmen seiner Befugnisse leitet der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz weiterhin die relevanten Funktionszweige und Agenturen an, um die Aufgaben der digitalen Transformation in der Provinz effektiv umzusetzen. In naher Zukunft muss der Schwerpunkt darauf liegen, die Umsetzung der digitalen Transformation mit echter Qualität und Effizienz in staatlichen Agenturen und öffentlichen Diensten zu steuern und die digitale Regierung zur Führungskraft der digitalen Wirtschaft und der digitalen Gesellschaft zu machen.

Genosse Lai The Nguyen, ständiger stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolksrates

Gleichzeitig muss weiterhin Wert auf Investitionen und die Modernisierung der Informationsinfrastruktur gelegt werden, um den Anforderungen der digitalen Transformation gerecht zu werden. Der Schulung und Aktualisierung von Kenntnissen und Fähigkeiten im Umgang mit Informationstechnologie und im Umgang mit digitalen Medien muss besondere Aufmerksamkeit gewidmet werden. Kader, Beamte und Angestellte im öffentlichen Dienst müssen verpflichtet werden, die Technologie bei der Bewältigung ihrer täglichen Arbeit zu nutzen. Die digitale Transformation in Produktion und Geschäftstätigkeit muss gefördert werden, sodass alle wirtschaftlichen Aktivitäten, insbesondere elektronische Transaktionen über das Internet, auf digitaler Technologie basieren.

Blick auf die 24. Sitzung des 18. Volksrats der Provinz.

Im Hinblick auf den Kampf gegen schlechte und toxische Informationen forderte der Vorsitzende des Volksrats der Provinz, dass die Funktionsbereiche und der Lenkungsausschuss der Provinz 35 eng mit den Bereichen und Ebenen zusammenarbeiten, um Lösungen zur Förderung der Rolle und Wirkung von Websites für soziale Netzwerke umzusetzen, Richtlinien, Informationen über wichtige Ereignisse der Partei und des Staates, soziokulturelle Ereignisse und typische Beispiele innerhalb und außerhalb der Provinz aktiv zu kommunizieren, um die Gemeinschaft und die Gesellschaft im Cyberspace zu inspirieren.

Der Einsatz von Technologien zur frühzeitigen Erkennung schädlicher und falscher Informationen soll verstärkt werden, um die Weitergabe und Verbreitung dieser Informationen durch die Nutzer streng zu kontrollieren und einzuschränken. Gleichzeitig sollen Fake News und schädliche Informationen im Cyberspace regelmäßig überwacht und umgehend behandelt werden, um zur Gewährleistung der politischen Sicherheit und der sozialen Ordnung in der Provinz beizutragen.

Do Duc

Quelle: https://baothanhhoa.vn/tap-trung-xay-dung-chinh-quyen-so-de-dan-dat-kinh-te-so-va-xa-hoi-so-233397.htm