Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Genehmigung der Resolution zur Anpassung des Familienabzugs bei der Einkommensteuer

Am Morgen des 17. Oktober prüfte und verabschiedete der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung unter der Leitung des stellvertretenden Vorsitzenden der Nationalversammlung, Nguyen Duc Hai, die Resolution des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung zur Anpassung des Familienabzugs bei der Einkommensteuer.

Báo Đại biểu Nhân dânBáo Đại biểu Nhân dân17/10/2025

Der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Nguyen Duc Hai, leitete die Sitzung.

Erhöhung des Familienabzugs bei der Einkommensteuer auf 15,5 Millionen VND/Monat

Bei der Vorstellung des Regierungsberichts erklärte der stellvertretende Finanzminister Nguyen Duc Chi, dass Absatz 4, Artikel 1 des Einkommensteuergesetzes von 2012 vorschreibe: „Falls der Verbraucherpreisindex (VPI) im Vergleich zum Zeitpunkt des Inkrafttretens des Gesetzes oder der letzten Anpassung des Familienfreibetrags um mehr als 20 % schwankt, muss die Regierung dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung eine Anpassung des in diesem Absatz vorgeschriebenen Familienfreibetrags entsprechend den Preisschwankungen vorlegen, die für die nächste Steuerperiode gilt.“

Der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Nguyen Duc Hai, leitete die Sitzung.

Berechnungen zufolge schwankt der Verbraucherpreisindex (VPI) bis Ende 2025 um mehr als 20 % im Vergleich zum Zeitpunkt der letzten Anpassung des Familienfreibetrags (2020) bei 21,24 % (gemäß der Datentabelle in beigefügter Anlage 1), sodass die Rechtsgrundlage für die Anpassung des Familienfreibetrags gegeben ist.

Dem Regierungsvorschlag zufolge muss die Anpassung der Familienfreibeträge an die Preisschwankungen angepasst werden. Neben dem Verbraucherpreisindex (CPI), der die allgemeinen Preisschwankungen widerspiegelt, gibt es auch andere Faktoren, die die Preise beeinflussen, wie etwa das durchschnittliche Pro-Kopf-Einkommen, das durchschnittliche BIP und die durchschnittlichen Pro-Kopf-Ausgaben in einem bestimmten Zeitraum.

Die Regierung hat zwei Optionen zur Anpassung des Familienfreibetrags vorgeschlagen. Die erste Option besteht darin, den Freibetrag für den Steuerzahler von 11 Millionen VND/Monat auf etwa 13,3 Millionen VND/Monat zu erhöhen (eine Steigerung von etwa 21,24 % gegenüber dem aktuellen Niveau). Der Freibetrag für jede unterhaltsberechtigte Person steigt von 4,4 Millionen VND/Monat auf 5,3 Millionen VND/Monat (eine Steigerung von etwa 21,24 % gegenüber dem aktuellen Niveau).

Die zweite Option besteht darin, dass der Abzug für den Steuerzahler selbst von 11 Millionen VND/Monat auf etwa 15,5 Millionen VND/Monat erhöht wird (ein Anstieg von etwa 40,9 % im Vergleich zum aktuellen Niveau). Der Abzug für jede unterhaltsberechtigte Person wird von 4,4 Millionen VND/Monat auf etwa 6,2 Millionen VND/Monat erhöht (ein Anstieg von etwa 40,9 % im Vergleich zum aktuellen Niveau).

Durch die Zusammenfassung der Kommentare hat die Regierung den Resolutionsentwurf vorgelegt, der dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung zur Prüfung und Genehmigung gemäß der zweiten Option vorgelegt wurde.

An der Sitzung teilnehmende Delegierte
An der Sitzung teilnehmende Delegierte

Mit dieser Option unterliegt ein einzelner Steuerzahler (sofern er keine Angehörigen hat) mit einem Einkommen von 17 Millionen VND/Monat nach Abzug der Versicherungs- und persönlichen Abzüge weiterhin nicht der Steuer. Einkünfte über 17.285 Millionen VND/Monat unterliegen einer Steuer von mindestens 5 %.

Bei einem Einzelsteuerzahler mit einer unterhaltsberechtigten Person unterliegt das Einkommen über 24,22 Millionen VND/Monat nach Berücksichtigung der Versicherungsbeiträge, der Familienabzüge für den Steuerzahler und der Abzüge für eine unterhaltsberechtigte Person der Steuerpflicht, wobei der Steuersatz ab 5 % beginnt. Ebenso unterliegt das Einkommen über 31,155 Millionen VND/Monat bei einem Einzelsteuerzahler mit zwei unterhaltsberechtigten Personen der Steuerpflicht, wobei der Steuersatz ab 5 % beginnt.

Erwägen Sie den Ausgleich des Staatshaushalts in den letzten Monaten des Jahres 2025

Der Vorsitzende des Wirtschafts- und Finanzausschusses, Phan Van Mai, stellte kurz den Bericht über die Überprüfung des Resolutionsentwurfs vor und sagte, dass der Ständige Ausschuss des Ausschusses sich über die Notwendigkeit einig sei, die Höhe des Familienabzugs bei der Einkommensteuer für Steuerzahler und Angehörige an die sozioökonomische Situation und Preisschwankungen anzupassen, um zu einer vernünftigen und gerechten Mobilisierung des Einkommens beizutragen, die Steuerzahler zum Ansparen und Konsumieren zu motivieren und so zur Förderung des Wirtschaftswachstums beizutragen.

Der Vorsitzende des Wirtschafts- und Finanzausschusses, Phan Van Mai, präsentierte eine Zusammenfassung des Berichts über die Überprüfung des Resolutionsentwurfs.

Was die Höhe des Familienfreibetrags für Steuerzahler betrifft, so stimmte die Mehrheit der Meinungen im Ständigen Ausschuss des Wirtschafts- und Finanzausschusses der Richtung zu, den Familienfreibetrag entsprechend den Kriterien der durchschnittlichen Wachstumsrate des Einkommens pro Kopf und des durchschnittlichen BIP-Wachstums pro Kopf zu erhöhen und stimmte grundsätzlich mit der von der Regierung vorgeschlagenen Höhe des Familienfreibetrags überein.

In einigen Stellungnahmen heißt es jedoch, dass die vorgeschlagene Höhe des Familienabzugs zum gegenwärtigen Zeitpunkt angemessen sein könnte, aber nicht der Realität entspräche, da sie nur auf Grundlage der Wachstumsrate der Indikatoren im Jahr 2025 im Vergleich zu 2020 berechnet werde. Daher wird der Regierung empfohlen, den nötigen Spielraum zu berücksichtigen und dementsprechend die Option in Betracht zu ziehen, die Steigerungsrate auf Grundlage der Wachstumsrate des Einkommens oder des BIP pro Kopf zu berechnen, die im Jahr 2025 bzw. im Jahr 2026 und den Folgejahren im Vergleich zur Umsetzung im Jahr 2020 erwartet wird. In einigen Stellungnahmen wurde vorgeschlagen, einen höheren Familienabzug festzulegen als im von der Regierung vorgeschlagenen Plan.

Stellvertretender Finanzminister Nguyen Duc Chi stellt den Vorschlag der Regierung vor

Die Mitglieder des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung waren sich einig, dass es notwendig sei, eine Resolution zu erlassen, mit der der Familienfreibetrag bei der Einkommensteuer für Steuerzahler und Angehörige an die sozioökonomische Situation und Preisschwankungen angepasst wird.

Gleichzeitig schlugen die Mitglieder des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung vor, dass es aufgrund der Auswirkungen von Naturkatastrophen und Überschwemmungen notwendig sei, die Haushaltslage in den letzten Monaten des Jahres 2025 zu berücksichtigen.

Zum Abschluss der Diskussion erklärte der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Nguyen Duc Hai, dass der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung nach eingehender Prüfung zugestimmt habe, den Einkommensteuerabzug für Steuerzahler und Angehörige gemäß der zweiten von der Regierung vorgeschlagenen Option anzupassen. Der neue Familienabzug wird für den Steuerzeitraum 2026 angepasst und im ersten Quartal 2027 endgültig festgelegt.

Blick auf das Treffen

Der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung forderte die Regierung außerdem auf, die Stellungnahmen des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung in dieser Sitzung zu prüfen, um die Aufnahme geeigneter und notwendiger Inhalte zu Familienfreibeträgen und Steuerberechnungszeiträumen in den Gesetzentwurf zur Einkommensteuer (geändert) zu erwägen, der der Nationalversammlung in der 10. Sitzung vorgelegt werden soll.

Bei der Sitzung stimmten 100 % der anwesenden Mitglieder des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung der Verabschiedung der Resolution des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung zur Anpassung des Familienfreibetrags bei der Einkommensteuer zu.

Quelle: https://daibieunhandan.vn/thong-qua-nghi-quyet-ve-dieu-chinh-muc-giam-tru-gia-canh-cua-thue-thu-nhap-ca-nhan-10390730.html


Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Junge Leute reisen in den Nordwesten, um während der schönsten Reissaison des Jahres einzuchecken
In der Saison der „Jagd“ auf Schilfgras in Binh Lieu
Mitten im Mangrovenwald von Can Gio
Fischer aus Quang Ngai kassieren täglich Millionen Dong, nachdem sie mit Garnelen den Jackpot geknackt haben

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Com lang Vong – der Geschmack des Herbstes in Hanoi

Aktuelle Veranstaltungen

Politisches System

Lokal

Produkt