Anordnung zur vorübergehenden Einbehaltung von Dokumenten von Verkehrssündern

Können Sie mir bitte sagen, welche rechtlichen Bestimmungen für die vorübergehende Aufbewahrung der Dokumente von Verkehrssündern gelten? – Leser Quang Huy

Anordnung zur vorübergehenden Einbehaltung der Dokumente von Verkehrssündern. (Quelle: TVPL)

Am 1. August 2023 erließ der Minister für öffentliche Sicherheit das Rundschreiben 32/2023/TT-BCA, in dem die Aufgaben, Befugnisse, Formen, Inhalte und Verfahren für die Überwachung, Kontrolle und Bearbeitung von Verwaltungsverstößen im Straßenverkehr durch die Verkehrspolizei festgelegt wurden.

1. Anordnung der vorübergehenden Einbehaltung von Dokumenten von Verkehrsverletzern

Insbesondere wird in Punkt d, Klausel 2, Artikel 21 des Rundschreibens 32/2023/TT-BCA festgelegt, dass der Verkehrspolizist in Fällen, in denen nur eine Geldstrafe verhängt wird, vorübergehend eines der folgenden Dokumente einbehalten muss (sofern bei diesen Dokumenten kein Verdacht auf Fälschung besteht und sie zur Klärung des Verstoßes überprüft werden müssen, können auch andere damit zusammenhängende Dokumente einbehalten werden):

- Führerschein, Nachweis über die Ausbildung in straßenverkehrsrechtlichen Kenntnissen

- Fahrzeugzulassungsbescheinigung oder beglaubigte Kopie der Fahrzeugzulassungsbescheinigung mit gültigem Originalbeleg des Kreditinstituts (für den Zeitraum, in dem das Kreditinstitut die Original-Fahrzeugzulassungsbescheinigung besitzt)

- Bescheinigung über die technische Sicherheits- und Umweltschutzprüfung, Gültigkeitsbescheinigung der Prüfbescheinigung und Prüfstempel (für prüfpflichtige Fahrzeugtypen)

- sonstige erforderliche Unterlagen im Zusammenhang mit physischen Beweismitteln und gesetzlich vorgeschriebenen Mitteln zur Sicherstellung der Vollstreckung des Strafbescheids;

2. Verfahren zur Behandlung von Verkehrsverstößen

Gemäß Artikel 27 des Rundschreibens 32/2023/TT-BCA ist das Verfahren zur Behandlung von Verkehrsverstößen wie folgt:

(1) Wenn der Verletzer kommt, um den Verstoß zu beheben, gehen Sie wie folgt vor:

- Erhalten Sie vom Verletzer den Verwaltungsverstoßbericht und vergleichen Sie ihn mit dem Verstoßbericht (im Falle des Verlusts des Verwaltungsverstoßberichts müssen die persönlichen Daten des Verletzers sorgfältig mit dem Verstoßbericht verglichen werden). Lösen Sie den Fall nicht über einen Vermittler (außer in gesetzlich zulässigen Fällen) oder außerhalb des für die Bearbeitung von Verwaltungsverstößen vorgesehenen Standorts der Einheit.

Für Fälle, die einer Überprüfung und Klärung bedürfen, empfiehlt der Bericht, dass die zuständige Person die Überprüfung organisiert;

- Mitteilung über die Form, die Höhe der Strafe, die Präventivmaßnahmen, die sonstigen Maßnahmen und die Ergebnisse der Erhebung von Verstößen mit den vorschriftsmäßigen Mitteln und technischen Geräten;

- Zustellung der Entscheidung über die Verwaltungssanktion an die sanktionierte Person oder deren gesetzlichen Vertreter oder bevollmächtigte Person;

- Bußgeldbelege (oder andere gesetzlich vorgeschriebene Bußgeld- und Zahlungsdokumente) entgegennehmen, prüfen, mit Aufzeichnungen über Verwaltungsverstöße vergleichen und Aufzeichnungen führen;

- Rückgabe von Beweismitteln, Mitteln und Dokumenten, die im Rahmen von Verwaltungsverfahren vorübergehend einbehalten wurden (außer im Falle der Entziehung des Nutzungsrechts oder der Beschlagnahme), gemäß den gesetzlichen Bestimmungen;

- Im Falle der Bearbeitung eines Falles gemäß einer Mitteilung über einen Verwaltungsverstoß gegen die Straßenverkehrsordnung und -sicherheit: Überprüfen und vergleichen Sie die Informationen auf der Mitteilung und den Ausweispapieren. Zeigen Sie dem Verkehrssünder die mit professionellen technischen Mitteln und Geräten erfassten Ergebnisse des Verstoßes. Erstellen Sie ein Protokoll über den Verwaltungsverstoß und behandeln Sie den Verstoß gemäß den Vorschriften.

(2) Falls der Verletzer die Verwaltungsstrafe über das Nationale Öffentliche Dienstleistungsportal oder das Öffentliche Dienstleistungsportal des Ministeriums für Öffentliche Sicherheit bezahlt

- Die Person, die befugt ist, eine Geldstrafe zu verhängen, sendet die Informationen zur Geldstrafe an das öffentliche Serviceportal. Das öffentliche Serviceportal benachrichtigt den Verstoßer automatisch über die Telefonnummer, die der Verstoßer bei der Polizeibehörde zum Zeitpunkt der Erfassung der Verwaltungsübertretungsakte registriert hat, damit er Informationen zur Entscheidung über die Verhängung einer Verwaltungsstrafe einholen kann.

- Die Zuwiderhandelnden greifen über die Nummer der mitgeteilten Verwaltungsübertretungsentscheidung oder die Verwaltungsübertretungsaktennummer auf das öffentliche Serviceportal zu, um Informationen zur Verwaltungsübertretungsentscheidung nachzuschlagen, die Verwaltungsübertretungsstrafe zu zahlen und sich für die Rücksendung der vorübergehend zurückgehaltenen Dokumente über den öffentlichen Postdienst zu registrieren.

- Die Person mit der Befugnis, Geldbußen zu verhängen, sucht die vom System des öffentlichen Dienstleistungsportals gesendete elektronische Quittung über Verwaltungsbußgelder, um sie auszudrucken, Aufzeichnungen über Verwaltungsbußgelder zu speichern und als Grundlage für die Rückgabe vorübergehend zurückgehaltener Dokumente gemäß den gesetzlichen Bestimmungen zu verwenden.

- Die für die Bearbeitung von Verwaltungsverstößen zuständige Person muss dem Verletzer die vorübergehend beschlagnahmten oder abgelaufenen Dokumente per Post zurücksenden.

(3) Zahlt der Verstoßer die Verwaltungsstrafe über den öffentlichen Postdienst, muss er die Bestimmungen von Artikel 20 des Dekrets 118/2021/ND-CP einhalten.

(4) Kommt der Verkehrssünder der Entscheidung zur Ahndung von Verwaltungsverstößen nicht nach oder ist die im Verwaltungsverstoßprotokoll vermerkte Frist zur Bearbeitung des Verstoßes oder die Mitteilung der zuständigen Sanktionsbehörde abgelaufen, ist der Fahrzeughalter oder der Verkehrssünder jedoch noch nicht zur Lösung oder Bearbeitung des Verstoßes gekommen (bei Fahrzeugen, die einer Inspektion unterliegen), sendet die zuständige Sanktionsbehörde eine Mitteilung an die Registrierungsbehörde, um die Bearbeitung gemäß den Bestimmungen der Verordnungen 139/2018/ND-CP und 100/2019/ND-CP zu koordinieren.

Hinweis : Die Bearbeitung von Verwaltungsverstößen im elektronischen Umfeld erfolgt, wenn ausreichende Voraussetzungen hinsichtlich Infrastruktur, Technologie und Information gegeben sind.

Siehe Rundschreiben 32/2023/TT-BCA, gültig ab 15. September 2023.

Rundschreiben 65/2020/TT-BCA; Artikel 4, Klausel 11, Klausel 12, Klausel 13, Klausel 14, Artikel 7 des Rundschreibens 15/2022/TT-BCA tritt am 15. September 2023 außer Kraft.

Quelle: https://baoquocte.vn/thu-tu-tam-giu-giay-to-cua-nguoi-vi-pham-giao-thong-241761.html