Die Umsatzzahlen von Kinofilmen wurden lange Zeit von Box Office Vietnam (BOVN) auf der Website veröffentlicht und von vielen Medienagenturen und verwandten Stellen als Referenzzahlen verwendet. Zuletzt berichteten die Medienagenturen am 21. Februar, dass die Einnahmen von Tran Thanhs Film „Mai“ über 400 Milliarden VND lagen. Die Zahlen wurden von Box Office Vietnam übernommen. Am Nachmittag des 22. Februar gab dieses System ebenfalls bekannt, dass die Einnahmen des Films über 410 Milliarden VND lagen.

Aber nicht jeder weiß, wer Eigentümer dieser Website ist oder wer dahinter steckt und wie sie Daten zur Berechnung des Umsatzes sammelt.

businessophim.png
Die Einnahmen der Kinokassen werden auf der Website boxofficevietnam veröffentlicht. Screenshot.

Dementsprechend verfügt BOVN über eine Website mit dem Domänennamen .com und Informationen über den Registranten sind verborgen. Darüber hinaus werden auch keine Informationen über das Unternehmen angezeigt, dem diese Website gehört. Auf der Website finden sich lediglich die Telefonnummer und E-Mail-Adresse des Administrators.

Auch auf der Homepage gibt es nur eine sehr kurze Einführung zur Website. Demnach „analysiert Box Office Vietnam die Einnahmen aus den Kinokassen in ganz Vietnam, um ein Umsatzranking der aktuell gezeigten Filme zu erstellen. Wir verwenden Daten aus dem (öffentlichen) Online-Ticketverkaufssystem der Kinoketten im ganzen Land, synthetisieren und analysieren sie zu Daten. Die Daten auf BOVN spiegeln derzeit die Einnahmen der großen Kinoketten im ganzen Land wider.“

BOVN bietet derzeit drei Mitgliedschaftspakete an, darunter ein kostenloses Paket für Leser, die sich für die wöchentlichen Einspielergebnisse interessieren. Dieses Paket enthält Details zu den Gesamteinnahmen jedes Films, die Filmranglisten des aktuellen Tages und die Filmranglisten des letzten Wochenendes. Das Premiumpaket kostet 900.000 VND/Monat und richtet sich an Einzelpersonen/Organisationen, die tiefer in die Einspielzahlen eintauchen möchten. Und schließlich gibt es das Businesspaket für Filmproduktionseinheiten, die kommende Filme verfolgen möchten.

Obwohl die Firmeninformationen auf der Website nicht zu finden waren, konnten die Reporter von VietNamNet über die Anwendung Box Office Vietnam den Namen der Eigentümerfirma herausfinden: Betado, deren Vertreter Herr Nguyen Khanh Duong ist. Herr Nguyen Khanh Duong ist außerdem Eigentümer der Website Comicola, dem größten Comicverlag vietnamesischer Autoren.

Dementsprechend ist Herr Nguyen Khanh Duong der Gründer von boxofficevietnam.com. Die Website wurde 2016 ursprünglich zu eigenen Recherchezwecken erstellt, als er von Interessenten kontaktiert wurde, die seine Geschichten kaufen wollten, um sie zu verfilmen.

Herr Nguyen Khanh Duong sagte, BOVN habe unmittelbar nach seinem Start damit begonnen, die Einnahmen aus Kinofilmen zu zählen. Wie auf der Website angekündigt, wird dies durch die Nutzung öffentlicher Daten aus dem Ticketverkaufssystem der Kinos erreicht und zusammengefasst. Anfangs war diese Statistik noch fehlerbehaftet, doch mit der Zeit und der Anpassung und Ausbalancierung des Algorithmus wurden die Daten präziser.

Screenshot 2024 02 22 um 154140.png
Die Einnahmen des Films „Mai“ wurden am 22. Februar um 16:00 Uhr auf der Website boxofficevietnam bekannt gegeben.

Um die Einnahmen eines Films zu berechnen, scannt BOVN automatisch öffentliche Daten aus den Online-Ticketsystemen der Kinos. Zeigt die Ticketseite, dass der Kinosaal ausverkauft ist, berechnet das System die Einnahmen entsprechend. BOVN zeichnet die Ergebnisse auf. Alles, was nicht auf den Ticketseiten der Kinos angezeigt wird, wird nicht berücksichtigt.

„Natürlich können die Statistiken von BOVN nicht hundertprozentig genau sein, aber die Fehlerquote liegt in einem akzeptablen Rahmen. Außerdem beobachten auch die Manager großer inländischer Kinos die statistischen Daten der Website. Wenn also große Fehler auftreten, werden sie darauf aufmerksam gemacht und darauf hingewiesen“, sagte Herr Duong.

Auf die Frage, warum BOVN die Messmethode nicht öffentlich bekannt gibt, antwortete der Gründer der Website, er habe keine Zeit, darüber zu schreiben, da er sich weiterhin um sein Hauptunternehmen Comicola kümmern müsse. BOVN sei ein Projekt, das er aus Interesse heraus in Angriff nehme und nur in seiner Freizeit mache, so der Gründer. Viel Zeit könne er dafür nicht aufwenden.

Bemerkenswerterweise wurden die Statistiken von BOVN auch von Amazons Box Office Mojo-System (USA) abgerufen. Herr Nguyen Khanh Duong teilte mit, dass er Amazon dennoch kontaktiert habe, um Daten an diese Einheit weiterzuleiten. Der Vertreter des Systems in den USA erklärte jedoch, dass man die von anderen Ländern bereitgestellten Daten nicht kontrolliere.

Was sagen Regisseure und Kinos zu den Umsatzstatistiken von Box Office Vietnam? Regisseure und Kinomanager sagten, dass die Erhebung von Filmumsatzstatistiken durch Box Office Vietnam eine private Angelegenheit dieser Einheit sei.
Haben die Kinos ihre Websites lahmgelegt, um die Popularität der Filme „Mai“, „Dao, Pho und Piano“ zu steigern? Diese Frage stellen sich viele Menschen im Zusammenhang mit vietnamesischen Filmen wie „Dao, Pho und Piano“ und „Mai“, die die Websites vieler Kinosysteme lahmlegen.