Der Ständige Ausschuss des Volksrats der Provinz hielt eine Sitzung ab, um die Verwaltung, Erhaltung, Restaurierung und Sanierung historischer und kultureller Relikte in der Provinz Ninh Binh zu erläutern.

Genossen: Mai Van Tuat, ständige stellvertretende Sekretärin des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolksrats; Bui Hoang Ha, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees, ständiger stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolksrats; Nguyen Hoang Ha, Mitglied des Provinzparteikomitees, stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolksrats, leitete gemeinsam die Erläuterungssitzung.

An der Erläuterungssitzung nahmen folgende Genossen teil: Tong Quang Thin, Mitglied des Ständigen Parteikomitees der Provinz, ständiger stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz; Leiter des Komitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front der Provinz; Leiter der Ausschüsse und Delegationsgruppen der Volksräte der Provinz; Leiter einer Reihe relevanter Abteilungen, Zweigstellen und Sektoren; Leiter der Volksräte und Volkskomitees der Bezirke und Städte.

Lösung — Delegierte, die an der Erläuterungssitzung teilnehmen.

Bei der Eröffnung der Erläuterungssitzung erklärte Genosse Mai Van Tuat, ständiger stellvertretender Sekretär des Parteikomitees der Provinz und Vorsitzender des Volksrats der Provinz: „Ziel der Erklärungssitzung ist es, die Situation und die Umsetzungsergebnisse auf allen Ebenen und in allen Sektoren zu bewerten, die Vorteile, Grenzen und Verantwortlichkeiten der staatlichen Verwaltungsbehörden und der damit verbundenen Organisationen und Einzelpersonen zu klären und so Empfehlungen und Lösungen vorzuschlagen, um die Wirksamkeit der Verwaltung, Erhaltung, Restaurierung und Sanierung historischer und kultureller Relikte in der Provinz zu verbessern.“

Durch die Erläuterungssitzung wird dazu beigetragen, die Wirksamkeit der Arbeit zur Erhaltung des kulturellen Erbes in der Provinz zu verbessern und aktiv zur Umsetzung der wichtigen Aufgabe beizutragen, kulturelle Werte und das kulturelle Erbe zu bewahren, zu erhalten und zu fördern sowie in der kommenden Zeit die alte Hauptstadt – ein denkmalgeschütztes Stadtgebiet im Zusammenhang mit dem intelligenten Stadtgebiet der Provinz Ninh Binh – zu gestalten.

Damit die Erläuterungssitzung die gesetzten Ziele und Anforderungen erreichen kann, forderte der Vorsitzende des Provinzvolksrats, dass die von den Delegierten des Provinzvolksrats gestellten Fragen und die Antworten der Vertreter der relevanten Behörden und Einheiten präzise und auf den Punkt gebracht sein sollten, ohne der Verantwortung auszuweichen oder sich ihr zu entziehen, mit dem Ziel, Schwierigkeiten und Hindernisse zu lösen und gleichzeitig Aufgaben, Lösungen und Fahrpläne vorzuschlagen, um Einschränkungen bei der Arbeit zur Erhaltung, Restaurierung und Renovierung historischer und kultureller Relikte in der Provinz zu überwinden.

In einer Erklärungssitzung haben der Ständige Ausschuss des Volksrates und die Delegierten des Volksrates der Provinzen in einem Geist der Offenheit und Verantwortung nachgedacht und die Leiter der Abteilung für Kultur und Sport um Klarstellung gebeten: die Umsetzung von Informationen, Propaganda und Schildern zur Förderung von Reliquien im Zusammenhang mit traditioneller Bildung und Lösungen in der kommenden Zeit. Die Arbeit zur Planung und Erhaltung wertvoller Reliquien in der Provinz.

Der Ständige Ausschuss des Volksrats der Provinz hielt eine Sitzung ab, um die Verwaltung, Erhaltung, Restaurierung und Sanierung historischer und kultureller Relikte in der Provinz Ninh Binh zu erläutern. — Delegierter Pham Hong Thai, Vorsitzender des Rechtsausschusses des Volksrats der Provinz, stellte in der Erläuterungssitzung eine Frage.

Verantwortung der Abteilung und der zuständigen Behörden für die Zulassung des Verfalls von Reliquien, einschließlich Reliquien mit sehr starkem Verfall, bei denen die Gefahr besteht, dass die ursprünglichen Elemente nicht erhalten bleiben, die aber nicht rechtzeitig restauriert wurden oder deren Restaurierung unterstützt wurde, der Verfall aber nicht behoben werden konnte; Abhilfemaßnahmen in der kommenden Zeit. Inspektions- und Untersuchungsarbeiten zur Behandlung von Verstößen bei der Reliquienrestaurierung. Eingriffe in klassifizierte Reliquien; in der kommenden Zeit zu überwindende Lösungen. Schwierigkeiten und Hindernisse bei der Fertigstellung der Installation von Denkmalschutzmarkierungen. Die Frage der Vervollkommnung und Verbesserung der Arbeit des Reliquienverwaltungsausschusses. Die Frage der Mobilisierung staatlich finanzierter Finanzierungsquellen zur Erhaltung und Restaurierung von Reliquien. Die Arbeit zum Schutz von Antiquitäten, Schätzen, Kultgegenständen und königlichen Erlassen an Reliquien. Fortschritte bei der Umsetzung einer Reihe von Reliquienrestaurierungs- und Restaurierungsprojekten...

Gemeinsam mit den Leitern der Abteilung für Kultur und Sport sowie den Leitern der Abteilungen für natürliche Ressourcen und Umwelt und Tourismus erläuterten die Leiter des Volkskomitees der Stadt Tam Diep verwandte Themen im Rahmen der Managementverantwortung der Branche und des Ortes, wie etwa: Lösungen zur Förderung des Werts historisch-kultureller Relikte im Zusammenhang mit der Tourismusentwicklung; Erteilung von Landnutzungsrechtszertifikaten für Relikte usw.

Bei der Erläuterungssitzung erörterte und klärte Genosse Tong Quang Thin, Mitglied des Ständigen Ausschusses der Provinzpartei und ständiger stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, im Namen des Provinzvolkskomitees viele Fragen, die für die Delegierten des Provinzvolksrats von Interesse waren. Darin erläuterte er viele wichtige Ergebnisse bei der staatlichen Verwaltung historischer und kultureller Relikte in der Provinz, insbesondere die archäologischen Ausgrabungen, die den kulturellen Wert historischer Relikte erhöht und die Stellung des Landes Ninh Binh im Prozess der nationalen Geschichte bestätigt haben.

Auf der Grundlage der Anerkennung der von den Delegierten des Provinzvolksrates in der Erläuterungssitzung genannten Einschränkungen und der Bewertung der objektiven und subjektiven Ursachen bekräftigte der ständige stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees auch, dass das Provinzvolkskomitee unmittelbar nach der Erläuterungssitzung den Schwerpunkt auf die Überwindung der Einschränkungen richten werde, mit der Entschlossenheit, den Verfall der wertvollen Relikte zu verhindern und weiterhin die Verantwortung aller Ebenen, Sektoren und Orte bei der Verwaltung, Erhaltung, Restaurierung und Sanierung historischer Relikte unter Beweis zu stellen.

In seiner Schlussrede zur Erläuterungssitzung würdigte Herr Mai Van Tuat, ständiger stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolksrates, die Ernsthaftigkeit und Offenheit der Vorsitzenden des Provinzvolkskomitees und der Behördenleiter bei der Erläuterung der Inhalte. Gleichzeitig bekräftigte er, dass die Auswahl der zu erläuternden Themen richtig und dringend notwendig gewesen sei und den Wählern und der Bevölkerung am Herzen liege.

Er schlug vor, dass sich das Volkskomitee der Provinz sowie die relevanten Ebenen, Sektoren und Orte unmittelbar nach der Erläuterungssitzung darauf konzentrieren sollten, die Verwaltung, Restaurierung und Sanierung historisch-kultureller Relikte besser zu steuern und Verantwortung für die Relikte zu übernehmen.

Insbesondere wird dem Volkskomitee der Provinz empfohlen, die von den Delegierten des Volksrats aufgezeigten Mängel bei der Verwaltung, Erhaltung, Restaurierung und Sanierung historischer und kultureller Relikte umgehend zu beheben. Es ist darauf zu achten, Haushaltsmittel für die Restaurierung und die Verhinderung der Zerstörung der Relikte bereitzustellen und Investitionen in die Restaurierung und Sanierung stark beschädigter Relikte vorrangig zu gestalten. Es ist die Überprüfung, Zusammenfassung, Ausstellung neuer Zertifikate und der Umtausch von Landnutzungszertifikaten für Relikte entsprechend ihrem aktuellen Status anzuordnen.

Er berichtete von den Schwierigkeiten bei der Verwaltungsarbeit des Ministeriums für Kultur und Sport und schlug vor, dass das Ministerium in Zukunft den Vorsitz führen und sich mit den Sektoren und Kommunen abstimmen sollte, um das Volkskomitee der Provinz bei der Leitung und strikten Umsetzung der gesetzlichen Bestimmungen zur Verwaltung, Erhaltung, Restaurierung und Verschönerung von Reliquien zu beraten; die Vervollständigung der Rechtsdokumente zum kulturellen Erbe zu überprüfen und zu beraten; das Rundschreiben Nr. 04 des Finanzministeriums zur Anleitung der Verwaltung und der Geldeinnahme und -ausgaben für die Organisation von Festivals und Spenden, die Patenschaft für Reliquien und Festivalaktivitäten zu organisieren und unverzüglich umzusetzen. Weiterhin soll eine gute Arbeit bei der Inspektion, Untersuchung, Schulung, Verbreitung und Anleitung der Einheiten im Bereich Verwaltung, Erhaltung, Restaurierung und Sanierung historischer und kultureller Reliquien in der Provinz geleistet werden.

Das Tourismusministerium leitet die Aktivitäten der Sektoren und Orte und koordiniert deren Investitionen und Verbesserungen in der Qualität und Effektivität von Touren und Touristenrouten im Zusammenhang mit dem bestehenden Reliquiensystem, um den Wert der Reliquien zu steigern . Im Rahmen der Teilnahme an touristischen Aktivitäten an Reliquien- und Kulturerbestätten werden Lösungen zur Verwaltung, zum Schutz und zur Restaurierung von Reliquien konsequent und zeitgleich umgesetzt.

Für das Ministerium für Bildung und Ausbildung: Weisen Sie die Schulen an, traditionelle Bildungsaktivitäten für Schüler zu organisieren, beispielsweise Exkursionen und Propaganda über den Wert von Reliquien. Registrieren, pflegen, bewahren, schützen und fördern Sie den Wert lokaler revolutionärer historischer Reliquien.

Die Provinzpolizei hat die Leitung zu übernehmen und sich mit den zuständigen Behörden und Einheiten abzustimmen, um die Maßnahmen zur Gewährleistung von Sicherheit und Ordnung in Gebieten mit historischen und kulturellen Relikten zu verstärken und den Brand- und Explosionsschutz sowie die Kontrolle der Relikte sicherzustellen. Sie hat die Inspektion zu verstärken und Verstöße gegen die Erhaltung und Förderung des Wertes von Relikten, Artefakten und Antiquitäten gemäß dem Gesetz zu verhindern und streng zu ahnden.

Die Volkskomitees der Bezirke und Städte erfüllen weiterhin erfolgreich ihre staatliche Verwaltungsfunktion in der Region. Sie konzentrieren sich auf die Propaganda, Werbung und Wertschätzung historischer und kultureller Denkmäler sowie auf Sicherheit, Ordnung, Umweltschutz, Brandschutz und die Bekämpfung von Denkmälern. Die Volkskomitees der Gemeinden, Bezirke und Städte sind anzuweisen, das Bewusstsein und Verantwortungsbewusstsein für die Verwaltungsarbeit in der Region zu stärken. Sie legen Wert auf die Zuweisung lokaler Finanzierungsquellen und leisten gleichzeitig eine gute Sozialisierungsarbeit, um Investitionsmittel für die Erhaltung, Restaurierung und Verhinderung der Zerstörung von Denkmälern bereitzustellen.

Der Vorsitzende des Volksrats der Provinz betonte: „Die Arbeit zur Verwaltung, Erhaltung, Restaurierung und Renovierung historischer und kultureller Relikte erfordert die Beteiligung und enge Koordinierung vieler Ebenen und Sektoren, wobei dem Kultursektor und den Bezirks- und Gemeindebehörden die Schlüssel- und Kernrolle zukommt.“

Unmittelbar nach diesem Treffen wird von den zuständigen Behörden und Einheiten verlangt, die in der Erläuterungssitzung gestellten Aufgaben, Lösungen und Verpflichtungen gewissenhaft umzusetzen. Die Delegierten des Volksrats der Provinz überwachen die Umsetzung der Verpflichtungen nach der Erläuterung der Behörden und Einheiten aufmerksam. Eine gute Verwaltung, Erhaltung, Renovierung, Restaurierung und Förderung des Wertes historischer und kultureller Relikte wird einen positiven Beitrag zur sozioökonomischen Entwicklung, zur Entwicklung der Kulturindustrie, zur Entwicklung des Tourismus, zur Gewährleistung der Landesverteidigung und -sicherheit sowie zur Umsetzung der politischen Aufgaben der Provinz im Jahr 2023 und in den folgenden Jahren leisten.

Dinh Ngoc - Duc Lam - Anh Tu

Quelle