Ende Januar 1954 wurde die Kompanie 677 auf dem Ta Leng-Hügel stationiert, Luftlinie etwa 2.000 m vom feindlichen Stützpunkt A1 entfernt. Die Aufgabe der Kompanie bestand darin, feindliche Flugzeuge abzuschießen, die 75-mm-Artilleriestellung am Fuße des Hügels sowie die Verteidigungslinie der Regimente 174 und 98 zu schützen.

Auf der Schützengrabenachse zum Militärgelände befindet sich ein „Clubtunnel“, der den Soldaten als Ort für kulturelle Aktivitäten dient. Die Kompanie ordnete die Gründung eines Nachrichtenteams an, bestehend aus kulturell gebildeten und schreibkundigen Kameraden des Zuges unter der Leitung von Kamerad Nguyen Xuan Mai. Die Teammitglieder gruben einen Tunnel in den Hang, der mit einem Dach und Tarnung versehen war. Eine Wand des Tunnels wurde geglättet, mit Papier als Hintergrund beklebt und anschließend Informationen für die Soldaten ausgehängt.

Oberst Nguyen Xuan Mai berichtete in der Zeitung der Volksarmee von den Tagen der Nachrichtenübermittlung an Soldaten.

Genosse Nguyen Xuan Mai war Verbindungssoldat und brachte dem Bataillon jeden Morgen den Kompaniebericht. Daher stand er häufig in Kontakt mit der Zeitung der Volksarmee, die an der Dien-Bien- Phu-Front erschien. Er nutzte die Gelegenheit, um gute und präzise Informationen über die Kampferfolge und die tapferen Kampfbeispiele seiner Kameraden zu kopieren und an die Tunnelwand zu kleben. Als Nächstes befahl das Dien-Bien-Phu-Feldzugskommando den Einheiten, zur Vorbereitung der neuen Offensive rasch Schützengräben auszuheben, Angriffspositionen zu errichten und den Feind einzukreisen. Die Kompanie 677 hatte die Aufgabe, in der Nähe der Kampflinie des 174. Regiments zu bleiben und den Angriff auf die Festung A1 vorzubereiten. Da sie sich dieses Mal in der Nähe des Feindes befanden, war es unmöglich, Informationen an die Tunnelwand zu kleben. Daher führte das Nachrichtenteam eine „Nahberichterstattung“ durch. Eines Tages kopierte Genosse Xuan Mai den in der Zeitung der Volksarmee veröffentlichten Essay „Heute Nacht hat Onkel Ho nicht geschlafen“ der Autoren Phu Bang und Tran Cu und machte sich schnell daran, ihn an seine Kameraden zu verteilen.

In den folgenden Tagen war die Schlacht heftig und mit vielen Schwierigkeiten verbunden. Der schwere Regen machte die Schützengräben stocken und schlammig. Die Soldaten mussten mit durchnässter Kleidung durch den Schlamm waten. Tag und Nacht prasselten feindliche Bomben und Kugeln auf die Schützengräben nieder. In diesem Moment schickte General Vo Nguyen Giap den Soldaten einen aufmunternden Brief. Das „Hand-zu-Hand-Zeitungsteam“ der Kompanie ging zu den Schützengräben und las den Soldaten den aufmunternden Brief des Generals vor. In dieser Zeit veröffentlichte die Zeitung der Volksarmee das Gedicht „Der Klang der Kuckucke auf dem Schlachtfeld von Dien Bien Phu“ von Autor Hoang Cam. Genosse Xuan Mai wurde beauftragt, dieses Gedicht abzuschreiben und viele weitere Kopien anzufertigen, damit die Soldaten es auswendig lernen konnten.

Während der äußerst anstrengenden Kampftage wurden General Vo Nguyen Giaps aufmunternde Briefe und das Gedicht „Das Geräusch der Hacken auf dem Schlachtfeld von Dien Bien Phu“ in der gesamten Einheit verbreitet, um den Kampfgeist der Soldaten zu stärken. In den folgenden Tagen entwickelte sich der Krieg rasant und war äußerst erbittert. Das Nachrichtenteam verfolgte die Lage aufmerksam, aktualisierte Informationen in der Zeitung der Volksarmee und verbreitete sie umgehend an die Kameraden. Dies trug dazu bei, den Willen der Soldaten, bis zum Tag des endgültigen Sieges zu kämpfen und zu siegen, nachdrücklich zu stärken.

    Quelle: https://www.qdnd.vn/chao-mung-ky-niem-75-nam-ngay-thanh-lap-bao-quan-doi-nhan-dan/to-bao-dong-vien-bo-doi-xung-tran-885675