Am 26. Dezember um 20:00 Uhr endete die Berufungsverhandlung des Obersten Volksgerichts in Hanoi im Fall „Rettungsflug“. Das Richtergremium ließ den Angeklagten vor der Beratung noch ein letztes Wort.
3 Angeklagte im Fall „Rettungsflug“: Hoang Van Hung, Nguyen Thi Huong Lan und Pham Trung Kien (von links nach rechts)
Bis zur letzten Minute beteuerte der ehemalige Minister noch, er habe keine Unternehmen belästigt.
Der Angeklagte Pham Trung Kien, ehemaliger Sekretär des stellvertretenden Gesundheitsministers , entschuldigte sich bei seiner Familie, der Partei, dem Staat, dem Volk und den Führungskräften des Gesundheitsministeriums für die von ihm verursachten Verstöße.
Der Angeklagte Kien erklärte, seine Tat sei aus der momentanen Erkenntnis entstanden, der Versuchung des Geldes nicht widerstehen zu können. Ähnlich wie im vorherigen Verfahren beteuerte der Angeklagte, das Unternehmen bei der Erteilung von Fluggenehmigungen weder belästigt noch behindert zu haben.
Fall „Rettungsflug“: Ehemaliger stellvertretender Gesundheitsminister erhält lebenslange Haftstrafe
Der ehemalige Sekretär sagte außerdem, er sei sich seiner Verfehlungen voll bewusst und habe Reue geäußert. Wenn er die Chance bekäme, für seine Sünden zu büßen, würde der Angeklagte sie gerne annehmen und wäre bereit, eine befristete Haftstrafe zu akzeptieren, damit er bald nach Hause zurückkehren und sich um seine betagte Mutter kümmern könne.
Als Nächstes sprach die Angeklagte Nguyen Thi Huong Lan, ehemalige Leiterin der Konsularabteilung des Außenministeriums, unter Tränen. Die Angeklagte sagte, sie sei sehr traurig, im Gefängnis zu sein, und bekannte sich vor der Partei, dem Staat und den Bürgern, die an den Rückflügen teilgenommen hatten, schuldig.
„Ich entschuldige mich bei meinen Eltern und Verwandten, denn alle haben die ganze Zeit über wegen mir gelitten. Ich danke meinen Kollegen, dass sie mir ihre Arme geöffnet und mich geliebt haben, als ich einen Fehler gemacht habe“, sagte die Angeklagte mit erstickter Stimme.
Herr To Anh Dung, ehemaliger stellvertretender Außenminister, ist einer der Angeklagten, der vor seiner Anklage die höchste Position im Fall „Rettungsflug“ innehatte.
In seinen letzten Worten sagte Herr Dung, dass ihm durch diesen Prozess ein klares Bild des Falles und seine eigenen Fehler und Verfehlungen bewusst geworden seien. „Obwohl es nicht vorsätzlich war, haben meine Handlungen den Ruf der Agentur und meiner Familie geschädigt“, erklärte der ehemalige stellvertretende Minister und fügte hinzu, er habe sein ganzes Leben seiner Arbeit gewidmet und hoffe auf Milderung.
Morgen früh, am 27. Dezember, verkündet das Berufungsgericht das Urteil im Fall „Rettungsflug“.
Ehemaliger Ermittler hofft auf „gnädiges“ Urteil
Der Angeklagte Hoang Van Hung (ehemaliger Leiter der Abteilung 5 der Sicherheitsermittlungsagentur des Ministeriums für öffentliche Sicherheit) beteuerte lange Zeit seine Unschuld und hat nun seine Schuld eingestanden und alle Konsequenzen gezogen. Er sagte, er sei sich seiner Fehler voll bewusst.
Der ehemalige Ermittler im Fall des „Rettungsflugs“ hatte das Gefühl, das Vertrauen seiner Teamkollegen, Freunde und Familie verloren zu haben. „Ich möchte mich jetzt entschuldigen und hoffe, dass mir alle vergeben“, sagte er.
Fall „Rettungsflug“: Hoang Van Hung bietet an, einer lebenslangen Haftstrafe zu entgehen
Der Angeklagte Hung erklärte seine Krankheit und hoffte, dass das Richtergremium im Berufungsverfahren sowohl seine eigene Meinung als auch die seines Verteidigers berücksichtigen würde. Er glaubte auch daran, dass das Richtergremium eine mitfühlende Entscheidung treffen würde, damit er bald zu seiner Familie zurückkehren und seinen Beitrag zur Gesellschaft leisten könne.
Ein weiterer Angeklagter ist Tran Van Tan, ehemaliger Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Quang Nam. Herr Tan sagte, er habe sich in seinen Schlussplädoyers im erstinstanzlichen Verfahren und im Berufungsverfahren bei der Führung der Partei, des Staates und der Behörde, bei der er früher gearbeitet habe, entschuldigt. Um Zeit zu sparen, äußerte er sich daher nicht erneut, sondern bat die Richter lediglich, die mildernden Umstände bei der Urteilsfindung sorgfältig zu prüfen und ihm Milderung zu gewähren.
Auch der Angeklagte Do Hoang Tung, ehemaliger stellvertretender Direktor der Konsularabteilung im Außenministerium, gab zu, dass er sich nicht beherrschen konnte und die Verstöße daher zugelassen habe. Der Angeklagte bat das Richtergremium um eine Strafminderung, damit er bald zu seiner Familie zurückkehren und ein guter Bürger werden könne.
Das Volksgericht teilte mit, dass es das Berufungsurteil im Fall „Rettungsflug“ morgen, am 27. Dezember, um 10 Uhr verkünden werde.
Schnellansicht 20 Uhr: Panorama-Nachrichten am 26. Dezember
[Anzeige_2]
Quellenlink
Kommentar (0)