Ho-Chi-Minh-Stadt hat zwei neue stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees

TPO – Bei der Sondersitzung des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt wählten die anwesenden Delegierten Herrn Duong Ngoc Hai, den Vorsitzenden des Inspektionsausschusses des Parteikomitees der Stadt, und Frau Tran Thi Dieu Thuy, die Vorsitzende des Gewerkschaftsbundes von Ho-Chi-Minh-Stadt, zu den stellvertretenden Vorsitzenden des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt.

Auf der 15. Sitzung (Sondersitzung) des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt für die 10. Amtszeit (2021–2026), die am Morgen des 19. Mai stattfand, führte der Volksrat der Stadt die Ernennung wichtiger Beamter der Stadt durch.

Dementsprechend wählte die Versammlung Herrn Duong Ngoc Hai, den Vorsitzenden des Inspektionsausschusses des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, und Frau Tran Thi Dieu Thuy, die Vorsitzende des Gewerkschaftsbundes von Ho-Chi-Minh-Stadt, zu stellvertretenden Vorsitzenden des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt.

Delegierte führen während der Sitzung Wahlverfahren durch. Foto: Ngo Tung

Infolgedessen wurden Herr Duong Ngoc Hai und Frau Tran Thi Dieu Thuy zu stellvertretenden Vorsitzenden des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt gewählt.

Außerdem wählten die Delegierten bei dem Treffen Herrn Vo Ngoc Quoc Thuan, Direktor des Innenministeriums von Ho-Chi-Minh-Stadt, für die Amtszeit 2021–2026 zum Mitglied des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt.

Der Sekretär des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Nguyen Van Nen, und andere führende Persönlichkeiten von Ho-Chi-Minh-Stadt gratulierten Herrn Duong Ngoc Hai (4. von links) und Frau Tran Thi Dieu Thuy (2. von links). Foto: Ngo Tung

Herr Duong Ngoc Hai wurde 1967 in der Provinz Long An geboren und hat einen Master-Abschluss in Rechtswissenschaften und fortgeschrittener politischer Theorie.

Im Laufe seiner Karriere hat Herr Duong Ngoc Hai viel zur Entwicklung der Strafverfolgungsbranche in Ho-Chi-Minh-Stadt beigetragen. Er war Mitglied des Parteikomitees der Stadt, Sekretär des Parteikomitees und von Juni 2016 bis Juni 2019 Chefankläger der Volksstaatsanwaltschaft von Ho-Chi-Minh-Stadt.

Von Juli 2019 bis Juni 2020 war Herr Hai stellvertretender Vorsitzender des Ständigen Ausschusses (August 2019) und Vorsitzender des Ausschusses für innere Angelegenheiten des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt (ab Januar 2020).

Von Juli 2020 bis heute war Herr Duong Ngoc Hai Mitglied des Ständigen Ausschusses des Stadtparteikomitees und Vorsitzender des Inspektionsausschusses des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt. Derzeit ist Herr Hai Delegierter der 15. Nationalversammlung .

Frau Tran Thi Dieu Thuy wurde 1977 in Ho-Chi-Minh-Stadt geboren und hat einen Bachelor-Abschluss in Wirtschaftswissenschaften, einen Master-Abschluss in Parteiaufbau und Staatsverwaltung sowie einen Abschluss in Politischer Theorie.

Im Laufe ihrer Karriere hatte Frau Tran Thi Dieu Thuy folgende Positionen inne: Sekretärin der Jugendunion des Bezirks Tan Phu, stellvertretende Sekretärin der Jugendunion von Ho-Chi-Minh-Stadt, Präsidentin der Jugendunion von Ho-Chi-Minh-Stadt, bevor sie zur stellvertretenden Sekretärin des Parteikomitees des Bezirks Go Vap und dann zur Sekretärin des Parteikomitees des Bezirks Go Vap ernannt wurde.

Frau Tran Thi Dieu Thuy war von April 2018 bis heute Präsidentin der Gewerkschaftsföderation von Ho-Chi-Minh-Stadt. Frau Dieu Thuy ist derzeit Delegierte der 15. Nationalversammlung.

Außerdem stimmten die Delegierten des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt in dieser Sitzung dafür, Herrn Duong Anh Duc und Herrn Ngo Minh Chau für die Amtszeit 2021–2026 von ihren Ämtern als stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt zu entlassen.

Herr Duong Anh Duc wurde soeben vom Ständigen Ausschuss des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt mobilisiert und zum Sekretär des Parteikomitees von Bezirk 1 ernannt. Herr Ngo Minh Chau wurde soeben vom Ständigen Ausschuss des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt mobilisiert und zum Leiter des Ausschusses für innere Angelegenheiten des Parteikomitees der Stadt ernannt.

Effektive Umsetzung der Resolution Nr. 98 der Nationalversammlung

Im Aktionsprogramm seiner Wahl zum stellvertretenden Vorsitzenden des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt versprach Herr Duong Ngoc Hai, mit dem Exekutivkomitee der Partei und dem Ständigen Ausschuss des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt zusammenzuarbeiten und sich auf die Führung zu konzentrieren, um das Motto 2024 wirksam umzusetzen, die Resolution Nr. 98 der Nationalversammlung wirksam umzusetzen, Innovationen zu schaffen, die digitale Transformation zu fördern, Verwaltungsreformen voranzutreiben, das Investitionsumfeld zu verbessern und eine städtische Regierung aufzubauen.

Als Delegierter der Nationalversammlung und Mitglied der Stadtverwaltung sagte Herr Hai, er werde engen Kontakt mit den Wählern pflegen, ihren Gedanken und Wünschen zuhören, die Empfehlungen der Wähler gegenüber der Nationalversammlung, dem Volksrat von Ho-Chi-Minh-Stadt und den entsprechenden Behörden ehrlich wiedergeben und die Sektoren und Ebenen koordinieren und anweisen, Empfehlungen, Beschwerden und Anzeigen der Bürger im Einklang mit dem Gesetz zu lösen und darauf zu reagieren.

Umsetzung spezifischer politischer Mechanismen zur Entwicklung von Ho-Chi-Minh-Stadt

Bei der Vorstellung ihres Aktionsprogramms anlässlich ihrer Wahl zur stellvertretenden Vorsitzenden des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt versprach Frau Tran Thi Dieu Thuy, ihre Pflichten als Mitglied der 15. Nationalversammlung und ihr Aktionsprogramm auch bei ihrer Kandidatur für die Nationalversammlung weiterhin zu erfüllen und dabei enge Beziehungen zu den Wählern und der Bevölkerung der Stadt aufrechtzuerhalten.

Frau Thuy sagte, dass sie sich mit der voraussichtlichen Aufgabe, die Verantwortung für die kulturellen und sozialen Bereiche zu übernehmen, auf die Umsetzungssituation und den Arbeitsfortschritt in den zugewiesenen Bereichen konzentrieren werde, diese schnell angehen und erfassen werde sowie spezifische Strategien und Mechanismen zur Entwicklung von Ho-Chi-Minh-Stadt fördern und umsetzen werde.

Konzentrieren Sie sich auf die effektive Leitung und Umsetzung von Lösungen zum Aufbau einer fortschrittlichen Kultur, die von nationaler Identität durchdrungen ist. Bauen Sie einen kulturellen Raum Ho Chi Minh auf. Achten Sie auf die Leitung kultureller Aktivitäten an der Basis, die Konsolidierung und Entwicklung vielfältiger Arten von Literatur, Kunst, Leibeserziehung und Sport …

Darüber hinaus verpflichtete sich Frau Thuy zur effektiven Umsetzung von 11 Programmen und Projekten im Rahmen des Durchbruchsprogramms für Personal- und Kulturentwicklung von Ho-Chi-Minh-Stadt für den Zeitraum 2020–2025.

Ngo Tung

Quelle: https://tienphong.vn/tphcm-co-2-tan-pho-chu-tich-ubnd-post1638444.tpo