Wirksame Umsetzung der Arbeit zur Bekämpfung von Schmuggel, Handelsbetrug, gefälschten Waren; Grenzarbeit und Grenzhandel

Am Nachmittag des 24. Juni leitete Genosse Nguyen Van Thi, Mitglied des Ständigen Parteiausschusses der Provinz und ständiger stellvertretender Vorsitzender des Volksausschusses der Provinz, an der Grenzschutzstation Na Meo International Border Gate (Quan Son) eine Konferenz, um die ersten sechs Monate des Jahres zu überprüfen und Aufgaben für die letzten sechs Monate des Jahres 2024 im Kampf gegen Schmuggel, Handelsbetrug und gefälschte Waren sowie Grenzarbeit und Grenzhandel festzulegen.

Genosse Nguyen Van Thi, Mitglied des Ständigen Parteiausschusses der Provinz und ständiger stellvertretender Vorsitzender des Volksausschusses der Provinz, besuchte die am internationalen Grenzübergang Na Meo (Quan Son) im Einsatz befindlichen Kräfte.

Zur Arbeitsdelegation gehörten Leiter von Abteilungen, Zweigstellen, Mitgliedseinheiten des Lenkungsausschusses 389, des Lenkungsausschusses für Grenzhandelsaktivitäten und des Lenkungsausschusses für Grenzarbeit auf Provinzebene sowie Leiter des Bezirks Quan Son.

Vor der Konferenz besichtigten der ständige stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Nguyen Van Thi, und die Arbeitsdelegation die aktuelle Arbeit zur Bekämpfung von Schmuggel, Handelsbetrug und gefälschten Waren sowie die Grenzarbeit und den Grenzhandel im Bereich des internationalen Grenzübergangs Na Meo (Quan Son).

Der ständige stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Nguyen Van Thi, besuchte die Einrichtungen, die der Zollbehörde am internationalen Grenzübergang Na Meo dienen ...

... und vermessen Sie den Standort für die Errichtung von Grenzmarkierungen im Bezirk Quan Son.

Dem Konferenzbericht zufolge hat das Provinz-Lenkungskomitee 389 in den ersten sechs Monaten des Jahres 2024, indem es die Anweisungen der Vorgesetzten genau befolgte und gleichzeitig die Situation und die Marktentwicklungen analysierte, vorhersagte und genau erfasste, zugewiesene Aufgaben proaktiv und umgehend umgesetzt und gleichzeitig die Koordinierung von der Provinzebene bis hin zur Bezirks-, Stadt- und Gemeindeebene eingeleitet und verstärkt. Zusammen mit der Beteiligung des politischen Systems und der Beteiligung der Bevölkerung hat es Änderungen bei der Umsetzung der Aufgabe zur Bekämpfung von Schmuggel, Handelsbetrug und gefälschten Waren herbeigeführt.

Konferenzszene.

Darüber hinaus wurde das Bewusstsein von Organisationen und Einzelpersonen, die an kommerziellen Aktivitäten beteiligt sind, geschärft, was dazu beiträgt, Schmuggel, Handelsbetrug und gefälschte Waren in Produktion und Handel deutlich einzuschränken und ein gesundes Geschäftsumfeld für die Entwicklung von Unternehmen zu schaffen.

Innerhalb von sechs Monaten haben die Behörden 1.690 Straftaten untersucht, kontrolliert, aufgedeckt, verhaftet und bearbeitet. In 249 Fällen wurde die Strafverfolgung eingeleitet und in 1.441 Fällen Ordnungswidrigkeiten verhängt. Die Strafen beliefen sich auf insgesamt 84,49 Milliarden VND.

Die Leiter der Abteilung für Marktmanagement der Provinz berichteten auf der Konferenz über die sechsmonatigen Arbeitsergebnisse des Lenkungsausschusses 389 der Provinz.

Insbesondere wurden im Rahmen der Bekämpfung von Schmuggel und verbotenen Waren 346 Fälle bearbeitet, davon 244 Fälle zur Strafverfolgung weitergeleitet, 102 Fälle wegen Verwaltungsverstößen bearbeitet und Geldbußen in Höhe von 764 Millionen VND verhängt. Zu den verbotenen Waren zählen: 33.500,18 Gramm Heroin; 67.508 synthetische Drogenpillen; 819,21 Gramm synthetische Drogen; 2.942,446 Gramm Crystal Meth; 7.979,71 kg Ketamin; 6 kg Sprengstoff; 847,3 kg Knallkörper; 600 kg Feuerwerkskörper; 100 Zünder; 1 Militärgewehr; 100 Militärgeschosse; 49 Mobiltelefone; 11,896 m3 ^verschiedene Holzarten; 4.346 kg Holz (Wurzeln, Stämme, Äste, Zweige); 11.200 Packungen Zigaretten, 140 Sets Kinderspielzeug; …

In den ersten sechs Monaten des Jahres 2024 stabilisierten sich die Grenzhandelsaktivitäten zwischen Vietnam und Laos sowie den Provinzen Thanh Hoa und Hua Phan allmählich und entwickelten sich wieder. Die Behörden beider Provinzen bemühten sich, günstige Bedingungen für Unternehmen zu schaffen, die Waren über die Grenze importieren und exportieren. Dies trug zur Entwicklung der Wirtschafts- und Handelskooperation zwischen den beiden Ländern bei.

Führungskräfte des Ministeriums für Industrie und Handel berichteten auf der Konferenz über die Ergebnisse der Arbeit im Grenzhandel.

Darüber hinaus haben die funktionalen Kräfte die Strategien und Richtlinien der beiden Parteien, zwei Staaten und zwei Provinzen zur Förderung des Warenhandels und des Handels der Einwohner auf beiden Seiten der Grenze wirksam umgesetzt und sich mit den lokalen Behörden abgestimmt, um Vereinbarungen und Vorschriften zu Handelsaktivitäten im Grenzgebiet gut umzusetzen, politische Unsicherheit zu verhindern, die soziale Ordnung und Sicherheit zu wahren und Warenstaus im Grenzbereich zu vermeiden; und so Bedingungen für die Förderung von Handelsbeziehungen, die Steigerung des Handelsumsatzes zwischen den beiden Ländern im Allgemeinen und der Grenzhandelsaktivitäten zwischen den beiden Provinzen Thanh Hoa und Hua Phan im Besonderen zu schaffen.

Von Jahresbeginn bis zum 31. Mai belief sich der gesamte Import-Export-Umsatz mit Laos auf 20.193.026 USD. Davon entfielen auf den Export 11.224.675 USD (plus 4,93 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum); der Import 8.968.351 USD (plus 210 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum). Die Zahl der Einreisenden belief sich auf 14.034 Personen (4.380 Fahrzeuge); die Zahl der Ausreisenden belief sich auf 13.779 Personen (4.348 Fahrzeuge). Im Vergleich zum Vorjahreszeitraum stieg die Zahl der Ausreisenden um 1.201 Personen (364 Fahrzeuge); die Zahl der Einreisenden um 1.345 Personen (397 Fahrzeuge).

Auf der Konferenz äußerten sich die Leiter des Provinzgrenzschutzkommandos.

Auch der grenzüberschreitende Personen- und Güterverkehr wurde gefördert. Vom 1. Januar 2024 bis zum 14. Juni 2024 hat das Verkehrsministerium 742 Transitgenehmigungen zwischen Vietnam und Laos für Autos von Thanh Hoa nach Hua Phan und in andere Provinzen von Laos sowie sieben Transitgenehmigungen zwischen Vietnam und Kambodscha ausgestellt.

Auf der Konferenz sprachen Führungskräfte der Zollbehörde von Thanh Hoa.

Auch in der Vergangenheit wurde weiterhin in die Verkehrsinfrastruktur, die sozioökonomische Entwicklung und den Grenzhandel in 16 Gemeinden der fünf Grenzbezirke der Provinz investiert. Die mit den Grenzübergängen verbundenen Straßen wie Nationalstraße 217, Nationalstraße 15, Nationalstraße 15C, Nationalstraße 47, Nationalstraße 16 usw. werden regelmäßig gewartet, repariert und instand gehalten.

Auf der Konferenz sprachen die Bezirksleiter von Quan Son.

In den ersten sechs Monaten des Jahres 2024 war die Grenzsicherheitslage im Bezirk Quan Son stabil. Die Einheit hatte die Lage stets unter Kontrolle und ließ sich nicht überraschen. Grenzverlauf und Grenzmarkierungen wurden eingehalten. Die Koordination mit den Einsatzkräften, den lokalen Behörden der Grenzgemeinden und die Außenbeziehungen zu den Nachbarländern wurden regelmäßig aufrechterhalten. Dadurch wurde eine Grundlage für die Verwaltung und den Schutz der Landesgrenze geschaffen und zur Wahrung der Souveränität und Grenzsicherheit beigetragen. Aktivitäten von Kriminellen aller Art wurden verhindert und eingedämmt.

Auf der Konferenz konzentrierten sich die Delegierten auf die Diskussion und Analyse der bestehenden Einschränkungen und deren Ursachen und schlugen praktische Lösungen vor, um die Wirksamkeit des Kampfes gegen Schmuggel, Handelsbetrug und gefälschte Waren sowie die Grenzarbeit und den Grenzhandel in der kommenden Zeit weiter zu verbessern.

Genosse Nguyen Van Thi, Mitglied des Ständigen Parteiausschusses der Provinz und ständiger stellvertretender Vorsitzender des Volksausschusses der Provinz, hielt auf der Konferenz eine Abschlussrede.

Zum Abschluss der Konferenz gab der ständige stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Nguyen Van Thi, einen Überblick über die Ergebnisse der sozioökonomischen Entwicklung der Provinz in den ersten sechs Monaten des Jahres 2024. Gleichzeitig bekräftigte er, dass der Lenkungsausschuss 389, der Lenkungsausschuss für Grenzhandelsaktivitäten und der Lenkungsausschuss für Grenzarbeit der Provinz wichtige Beiträge geleistet hätten.

Konferenzszene.

Der ständige stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz war mit den erzielten Ergebnissen zufrieden, wies jedoch auch auf einige Mängel und Einschränkungen bei der Arbeit hin und forderte die Lenkungsausschüsse auf, diese umgehend zu beheben.

Er forderte den Lenkungsausschuss 389, den Lenkungsausschuss für Grenzhandelsaktivitäten und den Lenkungsausschuss für Grenzarbeit auf Provinzebene auf, in der kommenden Zeit Lösungen auf der Grundlage ihrer zugewiesenen Funktionen und Aufgaben wirksam umzusetzen.

Insbesondere muss der Provinz-Lenkungsausschuss 389 den Plan Nr. 62/KH-BCĐ vom 7. März 2024 zur Bekämpfung von Schmuggel, Handelsbetrug und gefälschten Waren in der Provinz im Jahr 2024 sowie die von den zuständigen Behörden herausgegebenen Programme und Aktionspläne weiterhin wirksam umsetzen. Er muss sich mit den Einsatzkräften von Laos im Grenzbereich abstimmen, um alle Arten von Kriminalität, insbesondere Schmuggel, Handelsbetrug, Drogenhandel und -transport, wirksam zu bekämpfen; unter dem Motto „Verbotene Waren, Schmuggelware und Betäubungsmittel dürfen die Grenztore und Zollabfertigungsstellen nicht passieren.“

Der Lenkungsausschuss für Grenzhandelsaktivitäten muss die Umsetzung des Abkommens über Grenzregelungen und der zwischen den Provinzen Thanh Hoa und Hua Phan unterzeichneten Abkommen aufrechterhalten. Die Anziehung von Investitionen muss weiter gefördert werden, und die Infrastruktur für 16 Grenzgemeinden muss synchron fertiggestellt werden, insbesondere die Infrastruktur in den Grenzübergangsbereichen. Die Handelsmesse West-Thanh Hoa 2024 im Bezirk Thuong Xuan und die Handelsförderungsaktivitäten der Provinz müssen effektiv organisiert werden.

Der ständige stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Nguyen Van Thi, überreichte den am internationalen Grenzübergang Na Meo im Dienst befindlichen Einsatzkräften Geschenke.

Er wies auch darauf hin, dass der Lenkungsausschuss der Provinzgrenze die unterzeichneten Kooperationsinhalte zwischen den Provinzen Thanh Hoa und Hua Phan weiterhin wirksam umsetzen müsse, um Sicherheit, Frieden, Zusammenarbeit und Solidarität an der Grenze aufrechtzuerhalten und sich auf die wirksame Lösung komplizierter Vorfälle im Zusammenhang mit der Sicherheitslage an der Grenze zu konzentrieren.

Bei dieser Gelegenheit überreichte der ständige stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Nguyen Van Thi, im Namen des Lenkungsausschusses der Provinz 389 den am internationalen Grenzübergang Na Meo und an mehreren Grenzposten an der Westgrenze der Provinz im Einsatz befindlichen Kräften Geschenke.

Do Duc

Quelle: https://baothanhhoa.vn/trien-khai-co-hieu-qua-cong-tac-chong-buon-lau-gian-lan-thuong-mai-hang-gia-cong-tac-bien-gioi-va-thuong-mai-bien-gioi-nbsp-nbsp-217641.htm