Truong Ngoc Ninh – talentierter Musiker von „October Hanoi“

Der Musiker Truong Ngoc Ninh ist der Kultur, Kunst und insbesondere der Musik der Hauptstadt tief verbunden und hat in vielen verschiedenen Positionen viel dazu beigetragen. Vom Komponieren, Trainieren und Managen bis hin zur Organisation von Musikräumen hat er sich mit ganzem Herzen Hanoi verschrieben. Der Musiker des Liedes „October Hanoi“ erzählte, dass es seine Leidenschaft und sein Wunsch, etwas beizutragen, waren, die ihm geholfen haben, während seiner langen künstlerischen Laufbahn einen stetigen kreativen Rhythmus beizubehalten.

Talentierter und verantwortungsbewusster Musiker

Porträt des Musikers Truong Ngoc Ninh. Foto: H.Tra

Es war ein Glücksfall, den Musiker Truong Ngoc Ninh in den Herbsttagen von „October Hanoi “ – so der Titel des mit seinem Namen verbundenen Liedes – inmitten eines vollen Terminkalenders mit Proben für ein Kunstprogramm und Treffen mit Künstlern anlässlich des 71. Jahrestages der Befreiung der Hauptstadt zu treffen. In einem kleinen Haus im Herzen der Stadt, nahe dem Roten Fluss und dem Westsee, sprach der einfache Musiker über sein Leben, das mit der Kunst, der Armee und Hanoi verbunden ist – dem Ort, der seine künstlerische Seele über die Jahre genährt hat.

Der Musiker Truong Ngoc Ninh wurde 1943 in Nghia Hung, Nam Dinh (heute Ninh Binh) geboren. Er sagte, er habe Musik seit seiner Kindheit geliebt, hatte das Glück, Geige zu lernen und wurde bald in die Kunsttruppe der Militärregion III rekrutiert. Die Jahre, in denen er eine Gitarre auf der Schulter trug und zu Schlachtfeldern reiste, den Soldaten Musik brachte, die Opfer und Nöte seiner Kameraden miterlebte, wurden zu einer Quelle voller Emotionen, einem wertvollen Material für seine späteren Kompositionen. Noch während seiner Zeit in der Armee begann er, für Tänze und Ballette zu komponieren. Danach wurde er zum Kompositionsstudium an das Musikkonservatorium Hanoi (heute Vietnam National Academy of Music) geschickt. Diese Zeit half ihm, sein Wissen zu verbessern, weitere Forschungen durchzuführen und viele wertvolle Werke zu komponieren, darunter Kammermusik und lyrische Lieder, die beim Publikum beliebt sind. Während seiner Arbeit bei der Luftverteidigung der Luftwaffe komponierte er weiterhin regelmäßig, insbesondere Lieder über Soldaten und Kameradschaft.

Der Musiker Truong Ngoc Ninh mit seinen Kameraden, als er noch in der Armee war. Foto: NVCC

1990 wechselte der Musiker Truong Ngoc Ninh zum Kultur- und Informationsministerium von Hanoi (heute: Kultur- und Sportministerium von Hanoi), wo er viele wichtige Positionen innehatte, darunter die des stellvertretenden Direktors (1997–2003). Während dieser Zeit war er an der Leitung vieler wichtiger Programme der Hauptstadt beteiligt, insbesondere des Kunstprogramms zur Feier des 990. Jahrestages von Thang Long – Hanoi, bei dem ein großes Trommelkonzert zur Eröffnung organisiert wurde.

Darüber hinaus wurde der Musiker Truong Ngoc Ninh eingeladen, an der Militäruniversität für Kultur und Kunst zu unterrichten und trug so zur Ausbildung vieler Generationen berühmter Musiker bei, wie zum Beispiel des Musikers Nguyen Ngoc Tu und des Musikers Xuan Binh … Darüber hinaus übernahm er viele wichtige Aufgaben in der Arbeit des Vereins: Vizepräsident des Hanoi Music Association (2006–2016), Präsident des Hanoi Music Association (2016–2021), Vizepräsident des Hanoi Literature and Arts Association (2016–2021). Er trug auch zur Organisation, zum Management und zur Produktion vieler berühmter Bands bei, wie zum Beispiel Dong Doi, Sao Mai, Anh Em …

Das herausragendste Merkmal der künstlerischen Aktivitäten des Musikers Truong Ngoc Ninh ist seine umfangreiche Sammlung musikalischer Kompositionen mit mehr als 500 Liedern in vielen verschiedenen Genres und Themen. Er komponierte viele Lieder für das Militär, wie etwa „Private Soldier“, „Peaceful Clouds“, „Clouds Travel“, „Love You“, „Young Soldiers in Weapons“ … Oder Lieder mit starkem Lokalkolorit, wie etwa „Hue in the late winter afternoon“, „Boat to the small island“, „Road to the weaving city“, „Nostalgia for Thai Nguyen“, „Lao Cai Afternoon“, „Up to Tuyen Quang Great Forest“, „October in Hanoi“ … Darüber hinaus schrieb er auch viele Lieder über Branchen wie das Bankwesen, die Elektrizitätswirtschaft, die Luftfahrt, Gerichte … und lyrische Lieder, die einen bleibenden Eindruck in den Herzen der Musikliebhaber hinterließen, wie etwa „Spring Raindrops“, „Dam San’s Arms“, „Spring Lullaby“, „Going to the Market“, „Thirsty Sea“ … Er schrieb auch viele Instrumentalwerke, Tanzmusik und Bühnenmusik, wie etwa „Thach Sanh“, „Western Forest“ (Symphonie) …

Der Musiker Truong Ngoc Ninh wurde 2007 für seine hervorragenden Lieder von hohem literarischen und künstlerischen Wert, in denen er Land und Volk lobt und zum Aufbau des Sozialismus und zur Verteidigung des Vaterlandes beiträgt, mit dem Staatspreis für Literatur und Kunst ausgezeichnet.

Solange es atmet, wird es Beiträge für Hanoi geben

Der Musiker Truong Ngoc Ninh hat Hanoi mit vielen herausragenden Musikwerken beschenkt, insbesondere „October Hanoi“, „O cua nhip pho“, „Pho trong lang“ … Das Lied „October Hanoi“ ist wie ein wunderschönes, mit Musik gemaltes Herbstbild. In jeder Melodie, jedem Text können die Zuhörer ein sanftes, romantisches Hanoi spüren, das der talentierte Musiker Truong Ngoc Ninh geschaffen hat. „Oktober, herbstliche Straßen von Hanoi/Oktober, Herbstzeit/Der kühlen Brise lauschen, die die Jahreszeit ausruft/Das grüne Herbstwasser im See/Nachmittag, sanft fallen die Herbstblätter/Der Herbst in mir ist nostalgisch/Tausend Jahre Thang Long, Dong Do, Hanoi/Alte Worte wiegen mich, wiegen mich ins Leben“ … Das Werk wird regelmäßig in Kunstprogrammen über Hanoi aufgeführt und wurde sogar als Thema für viele große Musikabende ausgewählt, bei denen berühmte Künstler zusammenkommen.

Musiker Truong Ngoc Ninh (links) und Musiker Tran Tien – der gerade den Hauptpreis des Bui Xuan Phai Award – Aus Liebe zu Hanoi – erhalten hat. Foto: NVCC

Während seiner 15-jährigen Tätigkeit im Kultur- und Informationsministerium von Hanoi leistete der Musiker Truong Ngoc Ninh viele wichtige Beiträge zum kulturellen und künstlerischen Leben der Hauptstadt. Er beriet bei der Genehmigung von Werken und Kunstprogrammen zum 1000. Jahrestag von Thang Long – Hanoi, dirigierte Kunstgruppen und Theater der Stadt während der wichtigsten Feiertage, beriet bei der Benennung von Straßen und verfasste staatliche Verwaltungsdokumente zu Kultur und Kunst, wodurch er zur Förderung der nachhaltigen Entwicklung des kulturellen Lebens der Hauptstadt beitrug.

Von 2016 bis 2021 leitete und leitete er als Vorsitzender der Hanoi Music Association viele spannende Aktivitäten und brachte dabei viele Generationen von Musikern zusammen. Insbesondere führten er und der Vorstand der Vereinigung regelmäßig am 15. jedes Monats das Programm zur Vorstellung neuer Werke von Hanoi-Musikern durch. Dies ist eine sehr bedeutsame Aktivität, die dazu beiträgt, die Aktivitäten der Hanoi Music Association täglich zu fördern und zu fördern. Sie drückt sich in neuen Kompositionen von Musikern aus, die über Hanoi schreiben, das kulturelle und spirituelle Leben der Menschen in der Hauptstadt bereichern und auf Veränderungen im Leben, insbesondere im aktuellen Musikleben, reagieren.

Gemeinsam mit der Hanoi Literature and Arts Association und der Hanoi Music Association organisiert der Musiker Truong Ngoc Ninh die jährlichen „Love of Hanoi“-Musiknächte, um Musiker der Hanoi Music Association zu ehren, die den Ho-Chi-Minh-Preis und den Staatspreis für Literatur und Kunst erhalten haben, und um der Öffentlichkeit die guten musikalischen Werke über Hanoi der Hauptstadt vorzustellen und so die Liebe und den Stolz der Menschen für die Hauptstadt und das Land zu wecken.

Obwohl er 82 Jahre alt ist, beteiligt sich der Musiker Truong Ngoc Ninh immer noch mit Begeisterung an künstlerischen Aktivitäten und ist immer noch im Kunstrat des Hanoier Ministeriums für Kultur und Sport anwesend, um Kulturprogramme zu besprechen. Groß und schlank, aber beweglich, lächelt er sanft: „Ich habe viele Alterskrankheiten, aber sobald ich mich an die Arbeit mache, vergesse ich all meine Müdigkeit. Vielleicht gibt mir die Musik wegen meiner Leidenschaft mehr Energie zum Leben.“

Er verfolgt das Musikleben der Hauptstadt und ist stets um die Entwicklung der Musik- und Performancebranche bemüht. Nach den jüngsten erfolgreichen nationalen Konzerten und Programmen mit internationalen Künstlern, die Zehntausende von Zuschauern anzogen, ist er überzeugt, dass Hanoi weiterhin investieren muss, um zum Motor für die Entwicklung der Kulturindustrie des ganzen Landes zu werden. „Die Kulturindustrie muss als wertvolle Kunst verstanden werden, die ein Publikum hat und in der Lage ist, Tickets zu verkaufen. Dazu müssen wir in Performance-Technologie, Künstlerausbildung, Richtlinien, moderne Ausrüstung und vor allem in ein Team talentierter und professioneller Künstler investieren“, erklärte er.

Als der Musiker Truong Ngoc Ninh die Nachricht erhielt, dass ihm die Stadt den Titel „Herausragender Hauptstadtbürger 2025“ verliehen hatte, war er gerührt und sagte: „Ich freue mich sehr über die Anerkennung meiner Verdienste. Das motiviert mich, weiterzuarbeiten. Solange ich lebe, werde ich weiterhin meinen Beitrag zu Hanoi leisten, der Stadt, die meine Musik gefördert und inspiriert hat.“

Quelle: https://hanoimoi.vn/truong-ngoc-ninh-nhac-si-thang-muoi-ha-noi-tai-hoa-718946.html