Gemeinsame Erklärung des vietnamesischen Premierministers und des Präsidenten der Dominikanischen Republik

Beide Seiten waren sich darin einig, dass die Handels- und Investitionsförderungsmaßnahmen verstärkt, Unternehmen vernetzt und der Zugang von Exportprodukten zum Markt des jeweils anderen erleichtert werden müsse.

Premierminister Pham Minh Chinh führt Gespräche mit dem dominikanischen Präsidenten Luis Abinader Corona. (Foto: Duong Giang/VNA)

Vom 19. bis 21. November 2024 empfingen Präsident Luis Rodolfo Abinader Corona und hochrangige Beamte der Regierung der Dominikanischen Republik den Premierminister der Sozialistischen Republik Vietnam, Pham Minh Chinh, zu einem offiziellen Besuch in der Dominikanischen Republik.

Der Besuch des Premierministers und der hochrangigen Delegation der vietnamesischen Regierung sowie von Vertretern der Geschäftswelt zielt darauf ab, die diplomatischen Beziehungen zu stärken, die Freundschaft und Zusammenarbeit in allen Bereichen zu festigen und Möglichkeiten zur Ausweitung der Handels- und Investitionsaktivitäten zwischen den beiden Ländern zu fördern.

Im Namen der Regierung und des Volkes Vietnams dankte Premierminister Pham Minh Chinh Präsident Luis Abinader für den herzlichen Empfang und die Gastfreundschaft, die der vietnamesischen Delegation während ihres Besuchs zuteilwurde.

Dementsprechend erklären die beiden Länder Folgendes:

Beide Seiten schätzten die starke Freundschaft zwischen der Sozialistischen Republik Vietnam und der Dominikanischen Republik seit der Aufnahme diplomatischer Beziehungen am 7. Juli 2005 sehr, die durch die Entscheidung der Regierung der Dominikanischen Republik, am 25. Februar 2023 offiziell eine Botschaft in Hanoi zu eröffnen, weiter gestärkt wurde.

Beide Seiten betonten die Bedeutung des Besuchs des vietnamesischen Premierministers in der Dominikanischen Republik für die bilateralen Beziehungen, da es sich um den ersten Besuch des vietnamesischen Regierungschefs in der Dominikanischen Republik handelt und dieser einen besonderen Meilenstein bei der Stärkung der Beziehungen zwischen den Regierungen und Völkern beider Länder darstellt.

Beide Seiten erörterten die Lage in den jeweiligen Ländern. Premierminister Pham Minh Chinh bewertete die sozioökonomischen Erfolge der Dominikanischen Republik in den letzten Jahrzehnten positiv, insbesondere die Aufrechterhaltung einer hohen Wirtschaftswachstumsrate und die kontinuierliche Ausweitung und Stärkung ihrer Position in der Region Lateinamerika und Karibik.

Präsident Luis Abinader seinerseits würdigte die nachhaltigen Fortschritte, die Vietnam erzielt hat, sowie die herausragende Rolle Vietnams in den Regionen Südostasien und Asien-Pazifik.

Die beiden Staatschefs betonten die Bedeutung und den Wert des Ho-Chi-Minh-Denkmals in Santo Domingo und des Professor-Juan-Bosch-Denkmals in Hanoi und betrachteten sie als Symbole der Freundschaft und Solidarität zwischen Vietnam und der Dominikanischen Republik.

Vietnam-Dominikanischer Wirtschaftsdialog. (Foto: Duong Giang/VNA)

Präsident Luis Abinader und Premierminister Pham Minh Chinh bekräftigten ihren Wunsch, den Dialog auf hoher Ebene weiter zu fördern, um die Entwicklung der Beziehungen zwischen Vietnam und der Dominikanischen Republik durch die Organisation offizieller Besuche und regelmäßiger politischer Konsultationen zwischen den beiden Ländern voranzutreiben.

Premierminister Pham Minh Chinh überbrachte seinerseits respektvoll die Einladung der vietnamesischen Spitzenpolitiker an Präsident Luis Abinader, Vietnam zu einem geeigneten Zeitpunkt zu besuchen. Der Präsident der Dominikanischen Republik dankte ihm respektvoll und nahm die Einladung gerne an.

Die beiden Länder betonten das Potenzial für eine Zusammenarbeit in Schlüsselbereichen wie Handel, Produktion, Investitionen, Landwirtschaft, Energie, Telekommunikation, digitale Transformation, Bauwesen, Bildung und Ausbildung, Kultur und Tourismus.

Beide Seiten waren sich einig, dass die Handels- und Investitionsförderung verstärkt, Unternehmen vernetzt und der Zugang zu den Märkten des jeweils anderen Landes für Exportprodukte erleichtert werden muss. Dies dient als Tor zu den Märkten Südostasiens und der Karibik. Beide Seiten hatten eine gemeinsame Vision für die Beziehungen der beiden Länder zu den lateinamerikanisch-karibischen Ländern sowie zu Südostasien und der Asien-Pazifik-Region.

Die beiden Länder bekräftigten ihr Engagement für die Förderung des Multilateralismus und der zentralen Rolle der Vereinten Nationen, die Achtung des Völkerrechts, den Ausbau der Zusammenarbeit und gegenseitigen Unterstützung in internationalen Organisationen und multilateralen Foren, denen beide Länder angehören, wie den Vereinten Nationen (UN), der Welthandelsorganisation (WTO), dem Forum für Ostasien-Lateinamerika-Kooperation (FEALAC) und der Süd-Süd-Kooperation.

Beide Seiten begrüßten die Unterzeichnung wichtiger bilateraler Dokumente, darunter das Memorandum of Understanding zwischen der Regierung der Sozialistischen Republik Vietnam und der Regierung der Dominikanischen Republik zur Einrichtung des Gemeinsamen Ausschusses für Handelsförderung und technische Zusammenarbeit sowie das Memorandum of Understanding zur Zusammenarbeit zwischen der Diplomatischen Akademie Vietnams (DAV) und dem Hochschulinstitut für diplomatische und konsularische Ausbildung der Dominikanischen Republik (INESDYC).

Beide Seiten äußerten ihre Absicht, Verhandlungen aufzunehmen, um bald wichtige bilaterale Dokumente wie das Tourismus-Kooperationsabkommen und Kooperationsabkommen im Kultur- und Bildungsbereich zu unterzeichnen. Außerdem wollen sie sektorübergreifende Konsultationen einleiten, um bald über das Investitionsförderungs- und -schutzabkommen zu verhandeln.

Gleichzeitig begrüßten beide Seiten die Organisation des ersten Dialogs zwischen Unternehmen der Sozialistischen Republik Vietnam und der Dominikanischen Republik am Sitz des Außenministeriums, um Handels- und Investitionsmöglichkeiten zwischen den Geschäftsgemeinschaften beider Länder zu eröffnen.

Premierminister Pham Minh Chinh mit Vertretern der Dominikanischen Diplomatischen Akademie. (Foto: Duong Giang/VNA)

Beide Seiten würdigten die Bedeutung der Grundsatzerklärung von Premierminister Pham Minh Chinh zu den Beziehungen zwischen Vietnam und der Dominikanischen Republik – einer Brücke der Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen Südostasien, Lateinamerika und der Karibik – am Höheren Institut für diplomatische und konsularische Ausbildung beim Außenministerium der Dominikanischen Republik.

Beide Seiten bekräftigten die Bedeutung einer verstärkten Zusammenarbeit zwischen gesetzgebenden Körperschaften, lokalen Behörden (Provinzen und Städten) und des zwischenmenschlichen Austauschs, um so zur Festigung der Freundschaft und engen Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern beizutragen.

Abschließend betonten Präsident Luis Abinader und Premierminister Pham Minh Chinh die Bedeutung des 20. Jahrestages der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen den beiden Ländern im Jahr 2025. Dementsprechend einigten sich beide Seiten darauf, Aktivitäten zur Feier dieses Ereignisses zu fördern, da sie es als Meilenstein der Freundschaft zwischen den Völkern der Sozialistischen Republik Vietnam und der Dominikanischen Republik betrachten./.

Quelle