Unter den Tränen des Publikums fielen vielen die Veteranen in ihren Uniformen auf, deren Augen sich noch immer mit Tränen füllten, als der Film zu Ende war. Es waren die Soldaten, die 1972 in der Zitadelle Quang Tri lebten und kämpften.
Sie sind lebende Zeugen: Veteran Nguyen Van Hoi – Leiter des Verbindungskomitees des Bataillons K3 Tam Dao, Held der Volksarmee Han Duy Long und Oberst, Held der Volksarmee Tran Trong Can.
Sie waren es auch, die die jungen Schauspieler des Films vor über 50 Jahren dabei unterstützten und anleiteten, sich selbst zu verstehen und zu verändern, als sie vom Filmteam während des Produktionsprozesses zu Diskussionen und Beratungen eingeladen wurden, damit der Film Tiefe bekam und der Realität des Schlachtfelds nahe kam.
Als die Veteranen „Red Rain“ auf der großen Leinwand sahen und sich auf die Veröffentlichung vorbereiteten, waren sie bewegt. Die Filme ließen sie die harten, aber heldenhaften Tage noch einmal erleben, als würden sie ihre Kameraden treffen, die gemeinsam für das Vaterland gekämpft und gestorben waren. Doch am Tag der Unabhängigkeit konnten nur wenige zurückkehren.
Oberst Nguyen Van Hoi, Leiter des Verbindungskomitees des K3 Tam Dao-Bataillons und einer derjenigen, die in jenem Jahr vom Schlachtfeld zurückkehrten, konnte seine Emotionen nach dem Ende des Films nicht verbergen und erzählte: „Der Film hat mir die 81 Tage und Nächte des Kampfes zur Verteidigung der Zitadelle Quang Tri wieder in Erinnerung gerufen. Meine Kameraden, die in der Zitadelle liegen, lächeln wahrscheinlich zufrieden. Ich hätte nie gedacht, dass wir nach 50 Jahren einen so epischen Film über diesen Krieg sehen könnten. Wir waren diejenigen, die daran beteiligt waren, aber wir waren auch zu Tränen gerührt, weil wir uns an unsere Kameraden erinnerten, die in der Zitadelle lagen. Die Zitadelle war auf beiden Seiten 500 Meter breit, und unser Bataillon bestand aus über 1.000 Mann. Die Zitadelle war breit, aber meine Kameraden waren eingeengt. Vielen Dank, Regisseur Dang Thai Huyen, dass Sie „Red Rain“ zum Leben erweckt haben, sodass wir diese heldenhaften Jahre noch einmal erleben konnten. Noch einmal möchte ich Ihnen allen danken.“
Oberst Nguyen Van Hoi erwähnte auch die Worte seines alten Kameraden, des Bataillonskommandeurs von K3 Tam Dao, bevor er den Fluss überquerte, die im Film enthalten waren: „Solange K3 Tam Dao besteht, besteht die Zitadelle Quang Tri.“
Generalmajor Do Trieu Phong, Direktor der Kommunikationsabteilung für öffentliche Sicherheit im Ministerium für öffentliche Sicherheit , der aus Quang Tri stammt, sagte: „Die Härte der Zitadelle von Quang Tri lässt sich nicht in Worte fassen. Vielen Dank an das Filmteam und die Zentrale Militärkommission für die Produktion dieser Filme, damit auch zukünftige Generationen wie wir spüren können, was das Land durchgemacht hat. In Quang Tri gibt es für Besucher der Zitadelle ein Sprichwort: ‚Hier gibt es kein einziges Grab, aber jeder Ast und jeder Grashalm ist mit dem Blut von Helden getränkt.‘ Ich weiß nicht, was ich sonst noch sagen soll. Ich möchte den vorherigen Generationen und dem Filmteam danken, dass sie so viele historische Momente für unsere und die Generationen nach uns bewahrt und uns ermöglicht haben, diese historischen Momente noch einmal zu erleben.“
Der Regisseur, Oberstleutnant und verdiente Künstler Dang Thai Huyen weinte viel, als er das Drehbuch 2012 zum ersten Mal las. „Als ich im Büro saß und das Drehbuch zum ersten Mal las, flossen mir die Tränen unaufhörlich. Das Detail, das mich sowohl beim Lesen des Drehbuchs als auch am Set am meisten zum Weinen brachte, war die Szene, in der die Soldaten den Fluss überquerten. Unter feindlichem Artilleriefeuer opferten sie sich und konnten nur noch ‚Mama, Schwester‘ rufen.“
Der erste Eindruck, den die Schauspieler nach Erhalt des Drehbuchs machten, war emotional. Schauspielerin Ha Anh, die die Rolle der Hong spielte, des Mädchens, das das Boot ruderte und sich im Lazarett um verwundete Soldaten kümmerte, sagte: „Ich habe das Drehbuch erhalten und es in einem Rutsch durchgelesen. Danach konnte ich meine Tränen nicht mehr zurückhalten. Von diesem Moment an war ich entschlossen, mein Bestes zu geben, um bei dem Film mitwirken zu können.“
Le Hoang Long war einer der Schauspieler, die beim Lesen des Drehbuchs Tränen vergossen. Le Hoang Long spielt Sen, einen erfahrenen Soldaten der Spezialeinheit, der jedoch den Schock nicht ertragen konnte, als er mit ansehen musste, wie seine Kameraden einer nach dem anderen starben und Zeuge der grausamen Zerstörung auf dem Schlachtfeld der Zitadelle wurde. Sen ist eine Nebenrolle, hat aber Tiefe und psychologisches Gewicht. Le Hoang Long sagte, dies sei seine erste und äußerst beeindruckende Filmrolle in seiner Schauspielkarriere.
„Red Rain“ ist ein vom People's Army Cinema produzierter Film unter der Regie des verdienstvollen Künstlers Oberstleutnant Dang Thai Huyen über die erbitterte 81 Tage und Nächte dauernde Schlacht um die Zitadelle Quang Tri im Jahr 1972.
Der Film wurde an genau 81 Tagen und Nächten in Quang Tri gedreht und erlebte dabei sengende Sonne und Wind, raues Gelände und aufwendig nachgestellte Schlachtfeldszenen. Jedes Bild des Films ist die Kristallisation von Schweiß, Anstrengung und aufrichtigen Emotionen der gesamten Crew.
Quelle: https://nhandan.vn/xem-phim-mua-do-nuoc-mat-khong-the-ngung-roi-post902532.html
Kommentar (0)