Das Verlagswesen wird zu einer modernen Wirtschafts- und Technologiebranche

Der stellvertretende Minister für Information und Kommunikation, Nguyen Thanh Lam, und der stellvertretende Leiter der zentralen Propagandaabteilung, Phan Xuan Thuy, leiteten den Workshop. Der Workshop wurde in zwei Formen organisiert: persönlich und online. Es gab etwa 15 Präsentationen, die sich auf Probleme und Problemgruppen im Zusammenhang mit dem Hauptthema des Workshops konzentrierten, um die Rolle und Position der Verlagstätigkeit zu erkennen und einige wichtige Probleme als Voraussetzung für die Entwicklung der Branche ausführlich zu diskutieren, wie z. B.: Verlagshausmodell, den Merkmalen entsprechende Vorzugsrichtlinien, Personalentwicklung und Verbesserung der Qualität der Verlagsführung in der neuen Situation.

Der Workshop soll dazu beitragen, dass die Verlagseinheiten über die notwendigen Änderungen und Ergänzungen des Verlagsgesetzes diskutieren.

Laut dem Bericht des Direktors der Abteilung für Verlagswesen, Druck und Vertrieb, Nguyen Nguyen, ist der Verlagssektor in den letzten 20 Jahren um durchschnittlich 6–8 % pro Jahr gewachsen, die Zahl der Buchtitel hat sich um das 1,8-fache erhöht, die Zahl der Buchexemplare hat sich um das 2,2-fache erhöht und der Umsatz hat sich um das 3,2-fache erhöht.

Im Jahr 2022 wird sie 6 Exemplare pro Person und Jahr erreichen; im Jahr 2023 wird es fast 37.000 Veröffentlichungen geben, über 530 Millionen gedruckte Bücher und E-Books, wodurch die durchschnittliche Veröffentlichungsrate pro Kopf (ohne importierte Veröffentlichungen) 5,3 Exemplare pro Person und Jahr beträgt.

Der Drucksektor wächst sowohl in Umfang als auch Menge; das branchenweite Wachstum beträgt rund 6 %. Bis 2023 wird die Branche über 2.100 Druckereien mit einem Umsatz von fast 100 Billionen VND zählen und sich zu einer entwickelten Branche entwickeln.

Direktor der Abteilung für Veröffentlichung, Druck und Vertrieb, Nguyen Nguyen.

Allerdings ist die Größe aller drei Sektoren noch begrenzt; der Gesamtumsatz wird im Jahr 2023 lediglich rund 102 Milliarden US-Dollar erreichen. Der Drucksektor ist noch klein, verfügt über begrenzte technologische Kapazitäten und veraltete Ausrüstung. Das Vertriebssystem entwickelt sich ungleichmäßig und weist viele Mängel auf; es ist nach wie vor schwierig, Bücher in entlegene Gebiete zu bringen.

Daher hoffen die Konferenzorganisatoren, dass die Verlagsabteilungen die Inhalte diskutieren, die geändert und ergänzt werden müssen, und dass sie Reformen der Verwaltungsverfahren in den Bereichen Veröffentlichung, Druck und Vertrieb vorschlagen, um die Einhaltung der Anforderungen der digitalen Transformation und der internationalen Integration zu gewährleisten.

Politik für E-Publishing und digitale Transformation im Verlagswesen

In den Punkten a, b, c, Klausel 1, Artikel 45 (Verlagsgesetz 2012) und Artikel 17 (Dekret 195/2013/ND-CP) heißt es: „Ein Verlag darf elektronische Veröffentlichungen durchführen, wenn er alle folgenden Bedingungen erfüllt: Er verfügt über die erforderliche Ausstattung hinsichtlich Ausrüstung, Technologie und technischem Personal, um den Prozess der elektronischen Veröffentlichung durchzuführen und zu verwalten; er verfügt über technische Maßnahmen gemäß den Bestimmungen der staatlichen Verwaltungsbehörde, um illegales Kopieren und Eingriffe in den Inhalt von Veröffentlichungen zu verhindern; er verfügt über einen vietnamesischen Internetdomänennamen gemäß den gesetzlichen Bestimmungen, um elektronische Veröffentlichungen im Internet durchzuführen .“

Laut Tran Chi Dat, Direktor und Chefredakteur des Informations- und Kommunikationsverlags, verfügen nicht alle Verlage über die Kapazität und das Potenzial, die oben genannten Vorschriften zu erfüllen. Daher muss das Verlagsgesetz die Zusammenarbeit von Verlagen mit Verlagen, die über eine „Bestätigung der Registrierung für die Veröffentlichung/Verbreitung elektronischer Publikationen“ verfügen, ermöglichen und klar festlegen.

Urheberrechtsverletzungen im elektronischen Publizieren sind äußerst komplex. Der Vertreter des Tre-Verlags erklärte, dass es hierfür einer grundlegenden und umfassenden Lösung bedürfe, insbesondere für digitale Plattformen. Diese müsse auf der Grundlage einer Abstimmung mit den zuständigen Behörden erfolgen, um ein System synchroner Lösungen zu implementieren. Dies solle einerseits die Leser dazu bewegen, ihr Bewusstsein und ihr Verhalten beim Empfang von Wissen im Hinblick auf die Einhaltung des Urheberrechts zu ändern, und andererseits Organisationen und Einzelpersonen, die Urheberrechte verletzen, aufspüren und strenger bestrafen.

Seitens des Verlegers schlug der Vertreter der Fahasa Book Publishing Company drastischere Maßnahmen zur Verhinderung von Buchfälschungen vor. Dazu gehörten wissenschaftliche Forschungsthemen, das Lernen von Modellen aus fortgeschrittenen Ländern zur Entwicklung der Lesekultur im Land, die Einführung eines Mechanismus zur Qualitäts- und Preiskontrolle im Online-Handel, die Verhinderung des Verkaufs von Raubkopien, minderwertigen Büchern und Dumpingpreisen sowie die Einführung besserer Vorzugsrichtlinien für renommierte Unternehmen der Branche hinsichtlich der Mietpreise, um viele große Buchhandlungen auf Augenhöhe mit den Ländern in der Region zu eröffnen.

Der Vertreter des World Publishing House hofft auf ein einheitliches Modell der Verlage, denn nur dann können wir konsistente Mechanismen, Richtlinien und Entwicklungsstrategien entwickeln.

„Es ist notwendig, spezifische Mechanismen und Richtlinien für die Art von Verlagen zu entwickeln, die in den Bereichen Politik, Kultur und Ideologie tätig sind. Dabei handelt es sich um Mechanismen und Richtlinien zu Grundstücks- und Firmensitzmieten, Steuerbefreiungen und -ermäßigungen, Infrastrukturinvestitionen, Verlagskosten, Personalschulungen, Unterstützung, Vorzugszinsen für Bankkredite, langfristigen und tiefgreifenden Projekten …“, bekräftigte der Vertreter des Gioi-Verlags.

Intelligentes Modell in der Druckindustrie

In Bezug auf den Drucksektor sagte der Vorsitzende der Vietnam Printing Association, Nguyen Van Dong, dass vietnamesische Unternehmen im inländischen Segment hochwertiger Druckprodukte aufgrund von Unterschieden hinsichtlich Wettbewerbsvorteilen, Marketingkapazität, Technologieniveau und Managementkapazität, insbesondere im Produktqualitätsmanagement, unter Wettbewerbsdruck stünden.

Daher sind neben den Bemühungen der Druckereien auch institutionelle Reformen, Änderungen und Ergänzungen erforderlich, um Bedingungen für eine stabilere und harmonischere Entwicklung der Druckindustrie zu schaffen.

Umweltfreundliche und qualitativ hochwertige Entwicklung wird in Zukunft der Technologietrend der Druckindustrie sein. Daher schlug der Vertreter der Vietnam Trade Union Printing Joint Stock Company vor: Förderung der Forschung zu zukünftigen Entwicklungstrends der Druckindustrie, um sie an die wirtschaftliche Lage anzupassen; Notwendigkeit der Forschung und Pilotierung der Entwicklung von Modellen für intelligente Druckfabriken; Aufbau von vier Standards für Anwendungen in der Druckindustrie, darunter: Gemeinsame Grundstandards, intelligente Druckausrüstung, intelligente Druckfabrik, intelligenter Druckservice.

Der stellvertretende Minister für Information und Kommunikation, Nguyen Thanh Lam, schloss den Workshop ab.

Der stellvertretende Leiter der zentralen Propagandaabteilung, Phan Xuan Thuy, bekräftigte, dass die im Workshop angesprochenen Themen eine äußerst wichtige Grundlage für die zentrale Propagandaabteilung, das Ministerium für Information und Kommunikation und die vietnamesische Verlagsvereinigung seien, um die Vorschläge der Verlage, Druck- und Vertriebseinheiten anzuhören und zur Kenntnis zu nehmen; um gemeinsam zu recherchieren, zu koordinieren und grundlegende Lösungen im Prozess der Zusammenfassung der 20-jährigen Umsetzung der Richtlinie 42-CT/TW vorzuschlagen; um das zentrale Parteisekretariat umgehend über neue Richtlinien und Leitlinien zu beraten und die Rechtsinstitutionen zu perfektionieren, um die Qualität der Verlagstätigkeiten zu verbessern und den Anforderungen und Aufgaben in der neuen Periode gerecht zu werden.

Nachdem er sich die Meinungen der Delegierten angehört hatte, bekräftigte der stellvertretende Minister für Information und Kommunikation, Nguyen Thanh Lam, dass er diese akzeptieren und „sicherlich konkretisieren“ werde, um die Entwicklung des Verlagswesens weiter voranzutreiben.

Der stellvertretende Minister bekräftigte, dass das Ministerium für Information und Kommunikation Anstrengungen unternehme, Steuerfragen für Unternehmen zu lösen. Mehrere Rundschreiben, die das Ministerium in Kürze herausgeben werde, würden zahlreiche Anweisungen zur Steuersenkung enthalten, darunter die Senkung der Einfuhrsteuer auf zehn Druckermodelle für die Druckindustrie auf 8 %. Darüber hinaus werde die Minimierung des Verwaltungsaufwands eine wichtige Aufgabe sein.

Quelle: https://mic.gov.vn/xuat-ban-tro-thanh-nganh-kinh-te-cong-nghe-hien-dai-phat-trien-toan-dien-197240820080619649.htm