50年前、テトの2日目に私たちは戦いに行きました

1975年のテト・アト・マオの頃、私たちの第341師団はクアンビン省に駐屯していました。私は、キエンザン川右岸のクアンビン省レ・トゥイ郡ミー・トゥイ村ハ・チャン村に駐屯していた同師団傘下の第20偵察中隊（C20 F341）の兵士でした。

ヴィン教育大学の学生兵60名を含む110名からなるC20 F341は、静かな田舎で2年間、偵察任務の訓練に励んできました。彼らは南へ赴き、戦闘に参加する日を心待ちにしています。この綿密な準備は、高い精神力と決意の表れです。この困難ながらも意義深い旅について、共に学びましょう。

その年のテト月30日の朝、全中隊が集まり、グエン・レ・ホイ政治委員とレ・トラン・クイ中隊長による新たな任務の発表を聞きました。それが師団司令部からの行軍命令でした。私たちはどこへ向かうのか分かりませんでしたが、ホイは師団全体の目的地はB2戦場、つまり南東部地域だと言いました。当時、北に座って東部やB2の話を聞くのは、 ソ連へ行くことはもちろん、戦争に行くことよりもさらに遠いことのように思えました。

私たちはハトラン族の茅葺き屋根の家に泊まり、まるで家族のように互いに寄り添っていましたが、クイ族長はこう命じました。「絶対に秘密だ。我々が戦闘に行くことを民衆に知らせるな。民衆が知らなければ、敵も知らない。主力歩兵師団全体と数万の兵力が戦場に展開するというのは、本当に大変なことだ。秘密厳守が最優先だ。」

ZiL - ソ連で製造された130台の車両が兵士を戦闘に輸送

写真：TL

その日、兵站部は旧正月に向けて豚を屠殺した。ホー・ヴァン・トアン副政治委員とレ・ホン・マオ副中隊長が各分隊を回り、旅の体力をつけるためにしっかり食べるようにと全員に指示した。

これが北での最後のテトでした。テト初日の翌日、私たちは新しい武器、折りたたみ式ストックのAKライフル（フルマガジン2個付き）、真新しい蘇州服2着、新しいハイカットのキャンバスシューズとゴムサンダルを装備していました。

各人はまた、米10kg、乾燥食品2kg、砂糖入りの缶詰肉、牛乳、ビタミン、マラリア薬などを詰めました...

スカウトとして、私たちは地図、双眼鏡、無線機も持っていました。装備は万全でした。使っていた古い装備はすべて捨てました。

ベテラン兵士のクイ・C大尉は、これはあくまで初期装備に過ぎないと言った。道中、軍の駐屯地で必要な装備は支給されるという。幸いにも、私たちの師団は戦場への車行進を優先的に許可された。

1975年の旧正月の初日の夜遅く、ハトランの人々が静かに眠っている間に、全隊が密かに警報を鳴らし、行進するために川岸に集まりました。

村の馴染み深い茅葺き屋根の家々と竹林を後にし、地元の民兵が漕ぐ木造船に乗り込み、キエンザン川を渡った。それから、15A号線が通る山岳地帯のフートゥイ集落まで静かに10キロ歩き、ハンモックを吊るして眠り、夜明けを待った。

翌朝、私たちは早起きした。テト二日目だった。寒さは身を切るようだったが、兵士たちは皆、興奮していた。中隊長は乾いた食料を食べて、師団全員を急いで集合させるよう命じた。

昨夜、友軍部隊、傘下の歩兵連隊E266、E270、E273、砲兵連隊55も密かにこの地域に集結していたことが判明した。

チュオンソン山脈に沿って前線に向かう行軍ルート

写真：TL

当時、F341は1万人以上の兵士を擁する完全な師団でした。師団全体の集合場所は、サッカー場よりも広い芝生の広場でした。

前方では、トラン・ヴァン・トラン師団長大佐と師団長らが、 ゲアン省からヘリコプターで到着した第4軍区のダム・クアン・チュン少将司令官を迎え、師団を前線へ送っていた。

拡声器からダム・クアン・チュン司令官の進軍命令が鳴り響いた。「軍区司令部を代表し、 第341師団の全将兵に、 南部戦場へ直ちに進軍し戦闘に加わるよう命じる。同志諸君、完全勝利の日まで、深く、長く、進軍せよ。」

行軍命令を聞いた時、私たちは胸が張り裂けそうになりました。完全勝利の日がいつになるのかは分かりませんでしたし、司令官も帰還日については何も言いませんでしたが、「深く、長く進軍せよ」という命令は明確でした。

「軍隊を育成するには3年かかり、運用するには1時間かかる」というのは本当です。私たちは北で2年間熱心に訓練を続けてきましたが、今や国は私たちを戦争に必要としています。

それから私たちは車両に乗り込みました。それはソ連製のZiL-130車両でした。第341師団を前線へ輸送するため、 チュオンソン軍輸送隊は、ソ連製の真新しいZiL-130車両の車列と、第341師団の輸送中隊の車列を派遣していました。

著者が1975年5月15日にサイゴンでC20 F341の兵士だったときに撮影した写真

写真：ハ・トゥン・ソン

その日、F341は南へ向けて全車行進し、各車には20人から30人の兵士が乗っていた。師団長たちはそれぞれ、真新しい北京コマンドーに搭乗していた。

まさにあの日の歌「春の真ん中に戦場へ向かう」の通りだった。車の中で、私たち兵士は皆、テト二日目の朝、戦場へ向かうという興奮と、祖国である北が徐々に遠ざかっていくのを見る悲しみを同時に感じていた。

我ら第341師団は、敵の待ち伏せや敵機による爆弾投下を避けるため、夜間に行軍し、昼間は休息を取りました。国境を越えてラオスとカンボジアへ進軍し、その後、中央高地を経由して南部へ戻りました。

35日間、夜間と休息日を挟んで行軍を続け、ついに南東部に上陸した。そこは今日、 ビンフオック省の広大なゴム林に覆われたドンソアイ町。そこで私たちは戦場への最初の一歩を踏み出した。私たちの服はチュオンソン街道の土埃で真っ白だった。

第341師団はB2戦線に到着するとすぐに、チョンタイン-バウバン国道13号線で最初の戦闘を戦い、チョンタイン地区を解放するよう命令を受けた。

その後、第9師団と連携し、ダウティエンで敵と交戦しました。その後、国道20号線をディンクアン駐屯地まで進み、ランガー川を渡りドンナイへと進軍し、歴史的なスアンロックの戦いに挑みました。

これらの輝かしい功績により、F341は第4軍団司令官からホーチミン作戦の開幕戦の戦闘に信頼を寄せられました。

この記事の著者は、2024年11月7日、ホーチミン市タンフー地区党委員会で行われた党員50周年バッジ授与式でスピーチを行った。

写真：タンフー地区党委員会

それは1975年4月27日のトランボン軍管区での戦闘でした。わずか1日で、師団はトランボン解放の任務を完了し、その後ホーナイ基地とビエンホア基地を攻撃して解放し、ビエンホア高速道路の方向に進軍してラックチエク橋、サイゴン橋を通過し、1975年4月30日の歴史的な正午に統一会堂に到着しました。

ホーチミン作戦後、第341師団は党と国家から人民武力英雄の称号を授与された。

その栄光を成し遂げるため、第341師団の数千人の兵士が、戦争を終結させ統一を目指す重要な戦いで殉教しました。彼らの血と骨は南東部の土を潤し、国は4月30日の偉大な勝利、そして今日の統一と平和を得ることができたのです。

1975年の毛沢東独立記念日（テト・アト・マオ）から半世紀が経ち、テト2日目に第341師団が歴史的な前線行進を行いました。あの前線行進の深い記憶は、偉大な国防戦争における兵士たちの愛国心と限りない誇りを歌った不朽の歌として、第341師団の退役軍人たちの心に今も生き続けています。

タンニエン.vn

出典: https://vietnamnet.vn/tran-thanh-se-lam-ra-bo-phim-doanh-thu-1-000-ty-2365719.html