Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

【写真】独立・自由・幸福の旅80年展

「独立・自由・幸福の80年の道のり」をテーマにした国家功績展では、ベトナム国家の建設と発展の80年の歴史が鮮やかに再現されます。1945年秋の歴史的節目から、今日の刷新され、統合され、創造的な国家の姿まで、その軌跡を辿ります。

Thời ĐạiThời Đại28/08/2025

[Ảnh] 80 năm Hành trình Độc lập - Tự do - Hạnh phúc qua lăng kính triển lãm
8月28日午前、ベトナム展示センター(ハノイ市ドンアン)において、ト・ラム書記長、ファム・ミン・チン首相、チャン・タイン・マン国会議長をはじめとする党と国家の指導者、元指導者らが、「独立・自由・幸福の80年の道のり」をテーマにした国家功績展の開会式を行った。(写真:ディン・ホア)

[Ảnh] 80 năm Hành trình Độc lập - Tự do - Hạnh phúc qua lăng kính triển lãm
ト・ラム書記長、 ファム・ミン・チン首相をはじめとする党・国家指導者らが、「ベトナム - 新時代への旅」展示会場を視察した。(写真:ディン・ホア)
[Ảnh] 80 năm Hành trình Độc lập - Tự do - Hạnh phúc qua lăng kính triển lãm
国家功績展の一環として開催された「党旗95年、道を照らす」展示スペースで、来場者が記念撮影をしている。(写真:ディン・ホア)
Một bé gái chăm chú đọc bản Tuyên ngôn Độc lập. (Ảnh: Đinh Hòa)
博覧会で展示されている、ベトナム民主共和国の誕生のきっかけとなった歴史的文書である独立宣言を、子供が熱心に読んでいる。(写真:ディン・ホア)
Khách tham quan nhìn lại những chặng đường lịch sử dân tộc qua công nghệ hiện đại. (Ảnh: Đinh Hòa)
来場者は3Dマッピング投影技術を通して、この国の歴史的な歩みを振り返ります。(写真:ディン・ホア)
Các khách tham quan nhí trải nghiệ công nghệ thực tế ảo tại gian trưng bày của Đài  Truyền hình Việt Nam. (Ảnh: Đinh Hòa)
ベトナムテレビのブースで、若い来場者がバーチャルリアリティ技術を体験しました。(写真:ディン・ホア)
Thanh niên các dân tộc trong trang phục truyền thống tại gian trưng bày của Bộ Dân tộc và Tôn giáo, góp phần giới thiệu nét đa dạng văn hóa Việt Nam. (Ảnh: Đinh Hòa)
少数民族宗教省の展示ブースで、伝統衣装を身にまとった民族の若者たちが、ベトナムの文化的多様性の紹介に貢献している。(写真:ディン・ホア)
Không gian trưng bày chủ đề Tỉnh giàu nước mạnh trưng bày những thành tựu thời kỳ đổi mới; lịch sử hình thành, phát triển và chuyển đổi, cùng với bản sắc văn hoá, các lợi thế, tiềm năng phát triển của 34 tỉnh, thành phố. (Ảnh: Đinh Hòa)
「豊かな省、強い国」展示スペースでは、改革期における成果、形成、発展、変革の歴史、そして34の省・市の文化的アイデンティティ、強み、発展の可能性を展示しています。(写真:ディン・ホア)
Đại diện các Đại sứ quán và tổ chức quốc tế tham quan không gian trưng bày của Bộ Ngoại giao, tìm hiểu những dấu mốc lịch sử và thành tựu tiêu biểu của ngoại giao Việt Nam trong 80 năm qua - từ sự nghiệp đấu tranh giành độc lập, thống nhất đất nước đến cô
大使館や国際機関の代表者たちは、外務省の展示スペースを訪れ、独立と国家統一のための闘争から、平和の構築・維持、国際協力の発展・拡大、そして民間外交に至るまで、過去80年間のベトナム外交の歴史的節目と代表的な成果について学びました。(写真:ディン・ホア)
Không gian trưng bày ‘Thanh gươm và lá chắn’ do Bộ Công an và Bộ Quốc phòng thực hiện, giới thiệu nhiều khí tài hiện đại, thu hút đông đảo khách tham quan. (Ảnh: Đinh Hòa)
公安部と国防部が共同で設置した展示スペース「剣と盾」では、数多くの近代兵器が紹介され、多くの来場者を集めている。(写真:ディン・ホア)
Triển lãm thành tựu đất nước có quy mô lớn nhất từ trước đến nay, với sự tham gia của 28 bộ, cơ quan Trung ương, 34 địa phương và hơn 110 doanh nghiệp, tập đoàn kinh tế lớn với hơn 230 gian hàng trên toàn bộ diện tích của Trung tâm Triển lãm, giới thiệu thành tựu của gần 180 ngành nghề, lĩnh vực, gồm không gian trưng bày trong nhà và không gian trưng bày ngoài trời. Triển lãm mở cửa phục vụ nhân dân và du khách tham quan từ ngày 28/8 đến 5/9/2025.
国家成果展は過去最大規模となり、28の省庁、中央機関、34の地方自治体、110社以上の企業・大手経済団体が参加し、展示センター全域に230以上のブースが立ち並び、屋内外の展示スペースを含む180近くの業界・分野の成果が紹介されました。展示会は2025年8月28日から9月5日まで一般公開されます。(写真:ディン・ホア)

出典: https://thoidai.com.vn/anh-80-nam-hanh-trinh-doc-lap-tu-do-hanh-phuc-qua-lang-kinh-trien-lam-215888.html


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

A80訓練のまとめ:千年の歴史を持つ首都の夜の下でベトナムの強さが輝く
大雨の後、ハノイの交通は大混乱、ドライバーは冠水した道路に車を放置
A80式典での任務中の飛行編隊の印象的な瞬間
30機以上の軍用機が初めてバーディン広場でパフォーマンスを披露

同じ著者

遺産

人物

企業

No videos available

ニュース

政治体制

地方

商品