3つの戦略的突破口 - ディエンビエンを新たな時代の突破口へと導く決意

これらは大きな影響力を持つ重要な分野であり、社会経済の発展に根本的な変化をもたらし、2030年までにディエンビエンをこの地域でかなり発展した省にすることが期待されています。

第一の突破口：発展の推進力となるメカニズムと政策の研究、普及、あるいは提案に重点を置く。人民に寄り添い、人民と企業に奉仕する政府の構築を決意する。行政手続き改革と省の競争力向上のための解決策を同時並行的に実施する。

第二の突破口：社会経済インフラ整備への資源投入を最大限に活用する。交通インフラ、特にソンラー・ディエンビエン・タイトラン国境高速道路、国道12号線とアパーチャイ・ロンフー国境ゲートを結ぶ道路、アパーチャイ国境ゲート経済特区への投資を重点的に行い、地域間、村落間、農村間の交通ルートを段階的に整備する。送電網インフラ整備プロジェクトを実施する。村落レベルの行政センターへの投資・整備を行い、同期化と効率的な運営を確保する。観光・サービス開発に資するインフラ整備に重点的に取り組む。社会経済発展に資する事業の新規建設への投資を促進する。計画に基づきプログラム・プロジェクトを実施できるよう、投資家の公募・誘致を強化する。

第三の突破口：歴史、民族文化、自然、体験、リゾート、スポーツ・エンターテイメントといった観光の潜在力を効果的に活用することに重点を置く。多様で高品質かつ魅力的な観光商品を支援・開発する。投資誘致を促進し、ディエンビエンフー・パーコアン国家観光地域を国家観光地域として認定される基準を満たすよう開発する。国内外のメディアやSNSプラットフォームを通じた観光プロモーションを強化し、国内外の地域との観光開発における連携・協力を拡大する。ディエンビエンを観光の中心地として育成し、観光を省の経済を牽引する産業とする。

三つの戦略的突破は、発展の方向性を示すだけでなく、ディエンビエン省党委員会、政府、そして人民の意志、信念、そして立ち上がる志の象徴でもあります。制度、インフラ、観光といった各分野には、長期的なビジョン、具体的な行動、そして強い政治的決意が込められており、ディエンビエン省が急速かつ持続的、そして総合的に発展するための道を切り開いています。

新たな精神と新たなビジョンをもって、ディエンビエン省の党委員会、政府、各民族の人民全体が、確固たる信念と決意を持って2025～2030年の任期に入り、第15回省党大会の決議を成功裏に実行し、ディエンビエンを力強く発展させ、ディエンビエンフーの英雄の地の伝統にふさわしく、グリーンでスマート、持続可能な経済の方向へ発展する省にするという確固たる信念と決意をもって取り組んでいます。

党大会は、幹部、党員、各階層の人民に対し、平時における「ディエンビエンフー精神」 、民族間の自力更生と団結の意志を継続的に推進し、積極的に機会を捉え、困難と試練を克服し、第15回省党大会の決議に定められた目標と任務を成功裏に達成するよう努力する決意を固め、第14回党大会の決議の実施に貢献するよう呼びかけた。

出典: https://svhttdl.dienbien.gov.vn/portal/pages/2025-10-17/Ba-dot-pha-chien-luoc--quyet-tam-dua-dien-bien-but.aspx