世界新聞：「ベトナムはビリヤードで最も権威のあるタイトルをすべて保持している」

（ダン・トリ） - ベトナムのビリヤード選手たちは、わずか1年足らずで、 世界選手権のキャロム3クッションで個人タイトルから団体タイトルまで、すべてのタイトルを獲得しました。これは国際メディアの称賛を浴びました。

ビリヤード専門ウェブサイト「Kozoom」は、「ベトナムは世界のビリヤードの主要タイトルをすべて保持している。ベトナム人にとって、世界最高峰制覇の旅はこれで完了した」と称賛した。「ベトナムはスリークッション・キャロム部門で世界のトップに立ち、世界最大のタイトルを2つ（個人および団体）獲得した」

トラン・クエット・チエン選手とバオ・フォン・ヴィン選手がベトナムチームのビリヤード世界選手権優勝に貢献した（写真：UMB）。

最近では、トラン・クエット・チエン選手とバオ・フォン・ヴィン選手の2人のベトナムのスリークッション・キャロムチームが、日曜日の午後（ヨーロッパ時間）、ドイツのフィールゼンでスペインチームとの劇的な決勝戦の末、世界団体選手権で優勝しました」とコズーム氏は付け加えた。ほんの数か月前には、バオ・フォン・ヴィン選手がアンカラ（トルコ）で開催された個人選手権で世界スリークッション・キャロム選手権で優勝した。世界選手権（ビリヤードでは、世界選手権は年に1回しか開催されない最高峰の大会）の準優勝者はトラン・クエット・チエン選手だった。そして今回、トラン・クエット・チエン選手とバオ・フォン・ヴィン選手のペアが、ベトナムチームの世界団体選手権（世界選手権ナショナルチーム）優勝に貢献した。

ベトナムのトップ2選手は素晴らしい試合を展開した（写真：UMB）。

コズーム氏は、「ベトナムのスリークッション・キャロムは、あっという間に新記録を樹立しました。ベトナムが世界団体選手権で優勝したのは史上初です。スペインチームは非常に強く、最後まで粘り強く戦いましたが、それでもベトナムチームが優勝チームであることに変わりはありません」とコメントした。「タイブレーク（各チームの選手が交代でプレーし、先に15ポイントを獲得したチームが勝利するダブルス）の決勝戦では、ホラー映画のようなドラマチックな展開となり、両チームのスコアが行き来し、どちらのチームもいつ優勝してもおかしくないという予感を観客に抱かせました。最終的に、バオ・フォン・ビン選手がベトナムチームを勝利に導き、決定的なポイントを獲得しました」とコズーム氏は称賛の意を表した。

決勝戦でバオ・フォン・ヴィンが決勝点を決め、ベトナムチームに勝利をもたらした瞬間（写真：Kozoom）。

一方、UMB世界キャロムビリヤード連盟のホームページには、「フィールゼン（ドイツ）で信じられないドラマが起こった。世界団体決勝戦で、サッカーの延長戦でよく言われる『サドンデス』のような、ほとんど現実離れした瞬間が訪れた。シングルス2試合とダブルス2-2の引き分けの後、バオ・フォン・ヴィン選手が決勝点を挙げ、ベトナムチームに誇らしい勝利をもたらした」とUMBは記している。ベトナムチームはダブルス決勝でスペインチームを破っただけでなく、準々決勝と準決勝でも、トラン・クエット・チエン選手とバオ・フォン・ヴィン選手を擁するベトナムチームは、ベルギーチームとアメリカチームにも勝利した。 UMBはさらにこう述べた。「準決勝では、ベトナムチームがアメリカチームとの『ダブルス』シリーズで劇的な15対13の勝利を収めました。注目すべきは、今年の大会まで、ベトナムのビリヤードチームは世界団体選手権でメダルを獲得したことがなかったことです。」

Dantri.com.vn

ソース