文化力の保存と再生

VHO - 第13回党大会決議と新たな時代におけるベトナム文化と国民の発展の方向性を実践するにあたり、クアンチ省は次のように決意を固めました。「価値観の保全と文化力の促進は、確固たる精神的基盤であり、持続可能な発展を促進する内発的原動力です。この英雄の地は、その揺るぎない革命の伝統の奥底から、自らのアイデンティティを確固たるものにし、創造性を促進し、勇気と人間性に満ちた未来へと歩みを進めています。」

クアンビン省（旧）成立420周年を祝う芸術プログラム

深みからアイデンティティを肯定する

第1回クアンチ省党大会に提出された政治報告の方針によると、2025年から2030年までの期間は、持続可能な文化・観光産業の発展に伴う遺産価値の保全と促進を継続する。創造性を奨励し、文化を社会経済発展の内発的原動力とする。現代的で人間味あふれる、勇気に満ち、アイデンティティに誇りを持つクアンチ省民を育成し、文化が真に新たな時代を勝ち抜く精神的な力となるよう努める。

文化・スポーツ施設システムへの投資はより同期化され、多くの文化センター、コミュニティセンター、図書館、遊園地が建設され、コミュニティの出会い、交流、創造、そして繋がりの場となっています。「皆で団結して文化生活を築く」という運動は、単なるスローガンではなく、思考様式、生き方となり、新しい人々、文化的な家族、そして文明的で団結した居住区の形成に貢献しています。

文化遺産保護の分野において、省は有形・無形の文化的価値の保存に特に力を入れています。共同住宅、仏塔、神社から祭り、風習、民謡、伝統的な職業に至るまで、様々な文化遺産が保存されています。多くの独特な文化的価値が修復・整備され、観光開発と連携して活用されています。革命的な歴史的・精神的文化遺産は修復され、研究目的だけでなく、感謝の気持ちや伝統教育の場としても効果的に活用されています。

タンホア - 2023年に世界最高の観光村に選出

重要なのは、クアンチ省にとって保全とは「過去を保存すること」ではなく、現代の活力で遺産の価値を復活させることだと考えていることです。遺産は、文化観光、民芸、クリエイティブ産業に至るまで、発展の資源となります。それぞれの遺跡、祭り、伝統工芸村は「ソフトリソース」とみなされ、国民の誇りを育むと同時に、地域社会の持続可能な生計開発への道を切り開きます。

穴埋め祭りはクアンチ省のヴァンキエウ族の典型的な祭りです。

今日、文化はもはや記憶の中に静かに佇む価値ではなく、あらゆる家庭、あらゆる学校、あらゆる祭り、あらゆる観光商品に浸透する活力の源泉となっています。それは、過去に感謝し、現在に揺るぎなく、未来へと志を抱くクアンチの人々の個性、人格、そして誇りを形作る力なのです。

ホアンフック寺 - 中部地方最古の寺

文化を生活に深く浸透させる

クアンチ省は、保存活動と並行して、文化が保存されるだけでなく、現代生活に強く浸透するための中核要素である文化の創造力を目覚めさせることに重点を置いています。

「民衆が団結して文化生活を築く」という運動は、各居住コミュニティにまで浸透し、維持され続けています。多くの草の根文化モデル、民俗芸術クラブ、大衆スポーツ運動が光明となり、コミュニティの繋がりを築き、文明的で愛情深い生活様式の構築に貢献しています。

トゥオン・チャック・コミューンのマ・クーン族のマ・クーン太鼓叩き祭り

クアンチ省カインズオン村（現ホアチャック村）の漁師たちの色鮮やかな伝統的なボートレース祭り

省は文化産業と文化観光の発展に重点を置いています。これは、伝統的価値観を経済の原動力へと転換する新たな方向性です。文化遺産、芸術、民族音楽、料理、工芸村を観光開発と結びつけることで、独自の製品が生まれ、地域ブランドが強化されています。一人ひとりの個人、職人、そして地域社会が、故郷への誇りと愛をもって文化を復興させる「創造の主体」となっています。

観光客は、炎の国クアンチでの残酷な戦争の証拠として遺物や工芸品が保管されている「爆弾の家」を訪問します。

同時に、文化・コミュニケーション分野におけるデジタル変革は、保存と振興のための新たな空間を創出しています。電子政府やデジタル遺産データベースの導入は、伝統文化と現代技術の融合に貢献しています。遠隔地や隔絶された地域の人々を対象としたデジタル知識普及プログラムも拡充され、創造的思考の形成、知識の向上、そして時代への適応に貢献しています。

実践が示すように、文化が生活に浸透し、人々が創造性の中心となると、発展は数字だけでなく、思いやり、コミュニティ意識、アイデンティティへの誇りといった価値観の広がりによっても測られます。

出典: https://baovanhoa.vn/van-hoa/bao-ton-va-khoi-day-suc-manh-van-hoa-172521.html