ケイト祭にまつわるチャム文化の保存

ユニークな国の遺産

カインホア省は、チャム族が多数居住する省であり、独特で多様な文化遺産体系を有しています。寺院や塔などの建築物、祭り、伝統的な風習や慣習、歌、踊り、音楽といった民俗芸術などが数多く残されています。さらに、チャム族によって何世代にもわたって創造、保存、伝承されてきた民俗知識体系も存在します。中でも、カテ祭は国家無形文化遺産に登録されています。これは、バラモン教を信仰するチャム族にとって最大の伝統祭典です。

チャム族の高官たちがケイト祭に参加する。写真：ソン・ゴック

カテ祭は、チャム暦の6月末から7月初め（太陽暦の9月か10月頃）に定期的に開催され、儀式と祭りが含まれます。儀式は、チャムの寺院や塔で行われる精神的な儀式（衣装の行列、寺院や塔の開放式、神像の沐浴式、神に衣装を着せる式、大儀式）、チャムの村での神への崇拝の儀式、家族や氏族での崇拝の儀式で構成されています。祭りには、文化公演、芸術、スポーツ、民俗ゲーム、陶芸や錦織りの競技会、交流活動、相互訪問などがあります。これにより、バラモン教を信仰するチャムコミュニティに楽しく刺激的な雰囲気が生まれ、大勢の人々や観光客が祭りを体験し学ぶために参加しています。

カテ祭の潜在力と価値を最大限に活かすため、チャム省は「チャム族カテ祭の価値保存と促進（2025～2030年）」プロジェクトを実施しました。これは、国家無形文化遺産にふさわしいカテ祭を築くだけでなく、チャム族の伝統的な祭りを称え、観光客を誘致するための解決策でもあります。また、このプロジェクトを通じて、各部局、支部、地方自治体が連携し、カテ祭の価値を保存、維持、促進することで、チャム族の宗教活動や信仰活動への貢献をさらに強化することができます。

新しい機能を備えたフェスティバル

カテ祭は、バラモン教を信仰するチャム族の祭りとして知られています。特に、チャム・バラモン聖職者地方評議会は、宗教や信仰に関連する儀式の実践においてコミュニティを代表する組織です。チャム・バラモン聖職者地方評議会議長のハン・ド尊師は次のように述べています。「2025年のカテ祭の準備として、評議会常任委員会は、ポー・クロン・ガライ、ポー・ローマ、ポー・イヌ・ヌガルの3つの寺院と塔のエリアにおける儀式の日時と場所について具体的な発表を行いました。特に、10月21日は寺院と塔の開幕日です。さらに、バラモン教を信仰するチャムの村々では、祭りの範囲内で多くの活動が行われています。」

文化・家族管理局（文化・スポーツ・観光局）のグエン・タン・アン副局長によると、同局は10月10日、2025年のカテ祭を祝うための活動計画を発表した。チャム省が「チャム族のカテ祭の価値の保存と促進、2025～2030年」プロジェクトを実施するのは今年が初年度となる。そのため、チャム族が伝統的な儀式や信仰を実践できるよう、同省は多くの活動を行う。さらに、初めて開催される活動もいくつかある。例えば、「明るい字：チャム族の魂の保存」をテーマにした学生や青少年向けのチャム文字コンテスト、綱引き、袋飛び、障害物越えの水差し運びなどの民俗競技の競技、カインホア省伝統芸術劇場による祭りを祝う特別芸術プログラムなどだ。チャム文化に関する展示スペースを設け、チャム寺院や塔のエリアでチャム人の遺物、画像、伝統工芸品、習慣を紹介します。すべては、伝統的な文化的価値を保存し、それらをカインホア省のユニークな祭りの観光商品として宣伝することを目指しています。

5年間のプロジェクトの総予算は103億ドンを超え、カテ祭りの開催地のインフラ投資、祭り期間中の施設や文化芸術活動の支援、観光開発と連携したカテ祭りの宣伝・広報に大きく貢献します。「チャム族のカテ祭りの価値の保存と促進、2025～2030年」プロジェクトの実施により、チャム族の村々で祭りの雰囲気が盛り上がることを期待しています。

家族

出典: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202510/bao-ton-van-hoa-dong-bao-cham-gan-voi-le-hoi-kate-6ed5f35/