チェンマイ、家畜保護を強化

現在、チェンマイ郡全体では、4,500頭以上の水牛と牛、4,300頭以上のヤギ、12,800頭以上の豚、20万1,000羽以上の家禽が飼育されています。今年に入ってから、郡全体で発生が記録されています。ホアン・ヴァン・トゥー第2村、マイ・コアン村、アン・ウン村、クー村で皮膚病が発生し、水牛と牛計18頭が罹患しました。適切な地域区分と適切な対応により、感染者は治癒し、村は流行の終息を宣言しました。

最近、8月19日にアフリカ豚コレラがキエン村とコイクイン村、クオムソン村、ク村、ピエンクアイトンチン村の4つの村で初めて発生し、151頭の豚が病気になり、合計10トン以上の豚が死に、推定約5億ドンの損失が発生した。

病気の蔓延の可能性に直面し、チェンマイ村は家畜の緊急防疫を主導・指揮し、第6地方農業技術ステーションと連携して、家畜の感染地域を隔離・抑制し、198リットルの消毒剤を散布しました。同時に、口蹄疫、炭疽病、ランコリー皮膚病などの危険な病気に対するワクチン950回分を水牛と牛に接種しました。年初から、村内の家畜と家禽の約70%にワクチン接種が完了しています。

さらに、コミューンは村々に、人民会議に組み入れられた40回の宣伝セッションを開催するよう指示し、その内容は、家畜の群れにおけるアフリカ豚コレラ、結節性皮膚病、口蹄疫、炭疽病、狂犬病の認識と予防方法などであった。内容は、村の拡声器、チラシから家畜世帯への直接指導まで、さまざまな形で伝えられ、人々が簡単に理解し、実行できるようにした。

第6地域農業技術ステーションの職員がチェンマイ郡マイコアン村の豚の群れを検査している。

キエン村は今年、チェンマイ町で最初にアフリカ豚コレラが確認された村として、様々な対策を講じ、感染拡大を防いできました。キエン村長で党細胞書記のロー・ヴァン・トゥアン氏は、「8月19日から現在までに、村全体でアフリカ豚コレラに感染した豚67頭が殺処分され、その総重量は6.3トンを超えています」と述べました。村では、感染を隠蔽せず、病気の豚を売らず、バイオセーフティ農業を実践し、定期的に畜舎を清掃するよう、広報活動を強化しました。現在、村のほとんどの世帯で家畜に基本的なワクチン接種が済んでいます。

コイクイン村のグエン・チョン・ディンさんの家族は、60頭の豚を飼育しています。数々の家畜疾病の発生から学び、ディンさんは畜産エリアを定期的に清掃し、ワクチン接種を徹底し、家畜の排泄物を処理するバイオガスタンクを設置しています。環境保護と生活に必要な燃料の確保の両方に役立っています。ディンさんは次のように語っています。「家族は消毒剤を散布し、石灰粉をまき、畜産設備を導入することで、予防と管理を積極的に行い、家畜の飼料を補給し、抵抗力を高めてきました。おかげで、家族の家畜は着実に成長しています。」

第6地域農業技術ステーションの職員は、チェンマイ町と連携し、病気の豚を処分する前に消毒剤を散布した。

チェンマイ村はこれまで家畜における疫病をほぼ抑制してきましたが、外部からの病気の侵入の可能性により、依然として流行の発生リスクが存在します。一方、農業慣行が断片化しているため、家畜疾病安全証明書を取得した施設は未だありません。専任の獣医スタッフはおらず、現在複数の役職に就いているスタッフも獣医学に関する深い専門知識を有していません。

チェンマイ村人民委員会のグエン・ハイ・ソン委員長は、「私たちは疾病予防のモットーを徹底して遵守し、流行が発生した場合には対応できるよう準備を整えています。村人民委員会は獣医職員に対し、現場に密着し、家畜を綿密に監視し、異常な兆候があれば速やかに発見・対処するよう指示しています。畜産農家に対し、流行を隠蔽せず、安全確認なしに家畜や家禽を販売しないよう周知徹底を図っています。今後、村はワクチン接種活動を推進し、全頭数の90%以上への接種を目指します。また、各農家に対し、バイオセーフティ農業の導入、衛生的な畜舎の建設を奨励し、農場や集中畜産施設を動員して無病施設認証登録を進めていきます」と述べました。

現在、季節の変わり目を迎えており、不安定な天候は家畜やペットの病気の発生・蔓延に好都合です。チェンマイ市では、家畜へのワクチン接種、天候の積極的な監視、餌の確保、定期的な畜舎の清掃を推奨しています。異常な兆候が見られた場合は、速やかに獣医機関または地方自治体に連絡し、病気の蔓延を防ぐための適切な指導と支援を求めてください。