旧市街の中秋節市場は週末になると賑わう

（ダン・トリ）ハンマー中秋節市場は、旧暦8月15日までまだ1か月あるにもかかわらず、若者や家族連れが遊びに来たり、おもちゃを買ったりして賑わい始めている。

中秋節前の杭馬街は色鮮やか

中秋節まではまだ1か月ありますが、杭馬街はすでに提灯や獅子頭などの色彩で活気に満ちています。この通りは伝統的な手工芸品や中秋の名月のおもちゃを売る店が立ち並び、色とりどりの美しさを醸し出しています。

夕方になると、特に週末には、杭馬中秋市場は多くの人で賑わいます。

ハンマー市場には、 家族連れの子供たちが遊びに来たり、中秋節のおもちゃを買ったりする人が大勢訪れます。おもちゃの種類は豊富で、毎年人々のニーズに応える新しい商品が登場します。

音楽を奏でる電池式のおもちゃはたくさんあり、子供たちに大人気です。

伝統的な中秋の名月のおもちゃは今も販売されていますが、そのほとんどは新しいトレンドに沿った現代的なおもちゃです。

ハンマー市場はハノイ旧市街にある長い歴史を持つ伝統的な市場で、様々な季節の品々が販売されています。中秋節のおもちゃは、クリスマス、ハロウィン、旧正月のおもちゃよりも華やかで美しいものばかりです。

星のランタンは中秋節に欠かせないおもちゃで、小さいもので1万5千ドン、大きいもので数十万ドンと値段が付けられます。また、紙製のお面も中秋節の代表的なおもちゃです。

中秋節の時期には、おもちゃ屋さんが若者たちの写真撮影スポットとして人気です。写真を撮る場所を確保するには、長い列に並ばなければならないこともあります。

ある店舗では、色とりどりのライトや目を引くさまざまな様式化された画像を使った、5階にわたる大規模な装飾が施されていました。

店内には中秋節の期間中、若者が写真を撮れるように大きな満月が飾られています。

若い男性は少ないですが、活気のある空間のきらめく色彩に魅了されています。

女性観光客が、ハノイの典型的な特徴である伝統的な中秋市場を熱心に眺めている。

ここ1週間ほど、 中秋節市場のハンマー通り、ハンルオック通り、チャカ通りは夕方になると混雑し始めました。

杭馬中秋市場は通常、旧暦の7月15日に開かれ、8月初旬から旧暦の8月15日までが最も賑わいます。

Dantri.com.vn

出典: https://dantri.com.vn/doi-song/cho-trung-thu-pho-co-soi-dong-dip-cuoi-tuan-20240817140555571.htm