ルオン・クオン大統領がアルメニア議会のアレン・シモニャン議長を歓迎

ルオン・クオン主席は11月20日午後、大統領官邸でアルメニア議会のアレン・シモニャン議長を迎え、両国の何世代にもわたる指導者と国民によって育まれ築かれてきたアルメニアとの友情、伝統、多面的な協力をベトナムは一貫して重視していると明言した。

大統領は、アレン・シモニャン国会議長とアルメニア国会議高官代表団のベトナム公式訪問を歓迎し、今回の訪問が両国の立法機関間の関係強化、ひいては両国民の発展と利益に貢献するものであると述べた。大統領は敬意を表し、アルメニアのヴァハグン・ハチャトゥリアン大統領に対し、適切な時期にベトナムを訪問するよう招請した。

大統領は次のように述べた。ベトナムベトナムは、両国の何世代にもわたる指導者と人民によって育まれ、築き上げられてきたアルメニアとの伝統的な友好関係と多面的な協力関係を一貫して重視しています。ベトナムの党、国家、人民は、アルメニア人民がベトナムの独立と統一のための闘争、そして将来の国家建設と発展の事業においてベトナムに与えてきた心からの支持と援助を常に記憶し、感謝しています。

アルメニア議会のアレン・シモニャン議長は、大統領が面会の時間を割いてくれたことに感謝の意を表し、アルメニアはベトナムを地域諸国との関係において重要なパートナーとみなしていると明言し、数千人のベトナム人学生が学んできた教育協力を含む多くの分野で両国間の協力について今後も協議し発展させていくこと、そして今後もさらに多くのベトナム人学生がアルメニアで学び働き続けることを期待すると述べた。

アルメニア議会のアレン・シモニャン議長は、ベトナムとアルメニアは国際フォーラムで互いに協力し支援し合う多くの機会があることを認め、両国が国際貿易組織のメンバーであることを基盤として多くの二国間および多国間の協力の仕組みを持つことを期待していると述べた。

ベトナムに来るのは初めてだが、多くの良い印象を受けたことを強調する。国民議会議長アレン・シモニャン双方は今回の訪問を通じて、政治、外交、経済協力を推進し、将来的には新たな協力メカニズムを構築していくことを表明した。

大統領は、アルメニア国会議長アレン・シモニャン氏の意見に同意し、両国の関係機関が協議を行い、具体的な協力の解決策を見出すことを承認し、提案した。大統領は、アルメニア国会議長アレン・シモニャン氏とベトナム国会議長チャン・タイン・マン氏との会談の内容を高く評価し、両国間の良好な政治協力と経済・貿易・投資協力の積極的な発展を喜ばしく思うと述べた。

ベトナムの社会経済発展状況について報告した大統領は、ベトナム共産党の指導の下、約40年にわたる改革を経て、ベトナムは戦争で甚大な被害を受け、一人当たり所得が非常に低かった国から、現在では世界第35位の経済大国、世界トップ20の貿易大国、そして世界トップの輸出大国へと変貌を遂げたと述べた。こうした成果を達成するためには、ベトナム自身の努力に加え、アルメニアをはじめとする国際的な友人たちの支援も不可欠である。

大統領はまた、2024年の最初の数か月間に両国間の貿易額が4億ドルを超えることは前向きだが、両国の潜在力、強み、そして良好な関係と比較すると、この成果はまだ控えめだと述べた。そのため、両国はあらゆるレベル、特にハイレベルの交流と代表団の派遣を増やし、人的交流、観光、そして双方間の地域的なつながりを強化する必要がある。それぞれの国の強みと相手国のニーズに基づき、経済、貿易、投資、教育、研修協力を積極的に交流し、促進する必要がある。大統領は、教育と研修協力は非常に良好な関係の歴史があり、数千人のベトナム人職員がベトナムで学んできたことを指摘した。アルメニアの多くの高官がこれに参加しており、大統領は、これは利点であり、両国の文化を結びつけるものであり、特に両議会、そして一般的には両国間の関係を促進する良い条件であると断言した。

大統領は、世界情勢の複雑な展開を背景に、両国は多国間および国際フォーラム、特に国連の場で互いの正当な利益を支持し、助け合い、保護する必要があると述べ、両国の国会が緊密に連携し、両国間の協力を促進し、両国の共通の利益を満たし、地域と世界の平和、安定、協力、発展に貢献することを提案した。

ソース