ルオン・クオン主席：ベトナムは常に平和を愛する米国民の気持ちに感謝しています。

VNA特派員によると、ルオン・クオン国家主席は第80回国連総会活動に出席し、米国で仕事をする機会を捉え、9月22日午後（現地時間）、ニューヨークで米国の友人、長年のパートナー、進歩的な人々と会談した。

ルオン・クオン大統領は、米国の友人や進歩的な人々と会談した。写真：ラム・カーン/VNA

このイベントは、駐米ベトナム大使館、ベトナム国連代表部、 ベトナム友好団体連合が共催した。

また、ベトナムの高官代表団のメンバーや、アメリカの多くの州から来た多くの友人たちも出席した。彼らは、ベトナムを愛する何千人ものアメリカの友人を代表し、過去にベトナムの独立とベトナム民族の再統一のための闘争でベトナムを支援し、共に戦ってきた友人たちであり、戦争の結果の解決、ベトナムとアメリカの関係の正常化と発展の促進、そして現在の国家の建設と発展のプロセスに参加してきた友人たちである。

会合では、米国の長年のパートナーであり進歩的な人々が、ベトナムを支援し、戦争の傷を癒やし、両国関係を促進する活動における感動的な体験を語り合いました。その中には、国際主義と反軍国主義に身を捧げ、ニューヨーク市での労働権や住宅権のための闘争にも積極的に参加した米国共産党員のアニ・トンチェヴァ同志、1973年のパリ協定交渉においてベトナム支援を積極的に訴えた和解開発財団理事長のジョン・マコーリフ氏、そしてベトナムと米国の国交正常化促進に多大な貢献を果たした組織「オペレーション・スマイル」事務局長のトッド・マギー氏といった代表的な人物がいました。

意見では、ベトナム共産党の指導の下、ベトナム人民が社会経済の発展、人々の生活の質の向上、社会主義志向の市場経済の発展に向けて尽力したことを高く評価する意見や、特に世界が予測不可能な変化に見舞われる時期に、ベトナムが困難な時期を乗り越え、強くなっていったことを称賛する意見が述べられた。

ルオン・クオン大統領は、米国の友人や進歩的な人々と会談した。写真：ラム・カーン/VNA

アメリカの友人たちは、枯葉剤被害者の生活向上を支援するプロジェクト、両国の人々の絆を深め、ベトナムと米国の関係正常化に向けた動きに貢献するプロジェクト、恵まれない子供たちの生活向上を支援するプロジェクトなど、ベトナム国民の戦争による傷と結果を癒すプロセスに貢献する多くの意義深い活動を共有しました。

代表団はまた、近年ベトナムを再訪した際のよい思い出を思い出し感動し、ベトナムの目覚ましい発展の歩みに感銘を受け、ベトナムが非常に友好的で、もてなしの心があり、平和を愛する国であり、それを世界の人々にますます証明していることを目の当たりにし、同時にベトナムが世界でますます高い地位と威信を獲得し、世界平和の促進に貢献するであろうことを確信した。

式典で演説した大統領は、ベトナムと米国が外交関係樹立30周年、包括的戦略的パートナーシップ強化2周年を祝うという非常に意義深い時期に式典に参加できることを嬉しく思うと述べた。

大統領は、ベトナムの党、国家、人民は、米国の友人と平和を愛する人民が、過去の国家独立と統一のための闘争、そして現在の国家建設と防衛の事業においてベトナム人民に示した深い愛情、貴重な援助と支援を常に記憶し、大切にしていると断言した。

ルオン・クオン大統領は、米国の友人や進歩的な人々との会合に出席した。写真：ラム・カーン/VNA

大統領は、ベトナムの正当な闘争を支援し、戦争の終結を促進し、ベトナムに平和を回復する運動に参加したマール・ラトナー氏、モリソン氏、そして多くのアメリカの友人たちといった平和を愛するアメリカ国民の姿、あるいは過去の罪悪感を乗り越えてベトナムに戻り戦争の傷を癒し、手を携えて行方不明の兵士を捜索し、枯葉剤の被害者を支援し、爆弾や地雷を除去したアメリカ退役軍人団体や多くの個人たちの姿を思い起こし、心を動かされた。

大統領は、外交関係樹立30年以上にわたり「過去を捨て、違いを乗り越え、未来を見据える」という精神のもと、ベトナムと米国の関係は目覚ましい発展を遂げ、ベトナムは米国の重要な貿易相手国となっていると述べた。

大統領は、2023年9月に両国関係を「平和、協力、持続可能な開発のための包括的戦略的パートナーシップ」に昇格させることは二国間関係における画期的な出来事であり、ベトナムと米国の関係を国際関係における癒しと和解のモデルにするものであると断言した。

大統領は、新たな関係の枠組みの中で、民間外交はベトナムとアメリカの関係の重要な分野の一つであり、強固な社会的基盤としての役割を果たし、信頼の構築と強化に貢献する触媒として、心と心の架け橋として、両国の関係を結びつけ、促進するものである、と強調した。

大統領は、ベトナムは建国以来80年、特に40年近くの復興を経て、歴史的に重要な偉業を達成したと述べた。戦争、包囲、禁輸によって甚大な被害を受けた貧しい国から、中所得国へと成長し、政治的・社会的安定、国防と安全保障の維持、国民生活の継続的な向上を成し遂げている。経済規模は世界トップ32、貿易額トップ20にランクインし、194カ国と外交関係を結び、38カ国（国連安全保障理事会常任理事国5カ国を含む）と戦略的パートナーシップおよび包括的パートナーシップを締結している。また、70以上の国際機関に積極的に参加している。

大統領は、2026年初頭にベトナムが第14回党大会を開催することについて言及し、このイベントは新たな歴史的瞬間、国家発展の道における新時代の重要な節目であると述べた。ベトナムは「自立、自信、自立、自力強化、国家の誇り」の精神を引き続き推進し、2030年までに上位中所得国の開発途上国、2045年までに高所得国先進国になることを目指している。

大統領は、ベトナムが独立、自立、平和、協力、友好、発展、外交関係の多国間化と多様化、積極的かつ積極的な包括的で広範な国際統合という外交政策を一貫して実施していることを確認した。

ルオン・クオン大統領と代表団。写真: ラム・カーン/VNA

大統領は、アメリカの友人たちがベトナムと両国関係の発展に注目し、支持し続けることを希望し、両国の組織や個人が柔軟な形で交流と接触を増やし、お互いの情勢や活動を知らせ、国民外交活動や文化交流をさらに促進し、それによって両国国民間の理解と友好を深めるよう提案した。

大統領は、米国の友人やパートナーが、双方の企業や地域を結びつける橋渡し役としての役割を強化し、経済、貿易、投資、特に科学技術、イノベーションの中核的かつ画期的な分野での協力を推進することを期待している。

大統領はまた、米国の友好国やパートナーに対し、枯葉剤や不発弾に汚染された地域の処理、毒性化学物質、ダイオキシン、地雷の被害者の支援、行方不明のベトナム兵の遺体の捜索・収容プロセスの迅速化に役立つ情報収集の支援など、戦争の影響を克服するための作業への支援と貢献を継続するよう要請し、ベトナム戦争で戦った米兵（MIA）の遺体の捜索と送還に米国と協力して最大限の努力を払うことを約束した。

新たな発展の時代に入るというベトナムの重要な方向性について情報交換を行った大統領は、ベトナムは現在、力強く発展している国であり、外国投資家にとって安全で魅力的な投資先であることを強調し、ベトナム国民は常に平和を愛し、友好的で親切であり、自立しており、「豊かな国民、強い国、民主主義、公平、文明」という目標に向けて発展の道を歩むよう努めていると述べた。

大統領は、米国の友人やパートナーがベトナムの発展とベトナム・米国の包括的戦略的パートナーシップに引き続き貢献することを期待している。

出典: https://baotintuc.vn/thoi-su/chu-tich-nuoc-luong-cuong-viet-nam-luon-tran-trong-tinh-cam-cua-nhan-dan-yeu-chuong-hoa-binh-hoa-ky-20250923065641809.htm