トラン・タン・マン国会議長がロシア連邦下院議長のヴャチェスラフ・ヴォロジン氏と会談

チャン・タン・マン国会議長は、ベトナムでロシア連邦連邦議会国家院議長のV・ヴォロディン氏と再会できたことを嬉しく思うと述べ、2024年9月のロシア連邦公式訪問の良好な印象を振り返った。国会議長は、ロシア連邦国家院議長のベトナム公式訪問は重要な外交活動の一つであり、特に両国が外交関係樹立75周年を祝う年に、両国間の緊密で信頼できる効果的な関係を全体的にさらに強化し、特に議会チャネルにおける協力を強化することに貢献すると断言した。

チャン・タン・マン国会議長は、ベトナムがロシア連邦との伝統的な友好関係と包括的戦略的パートナーシップを常に重視していることを確認し、過去1年間の両国関係のあらゆる分野における前向きな発展を喜ばしく思うと述べた。国会議長は、ロシア下院に対し、ベトナム国会との協力と連携を強化し、特に「スマート議会」構想の実施における経験の共有、法的基盤の整備、両国の機関・組織への支援・協力による困難や障害の解消、そして経済・貿易、投資、エネルギー、科学技術、教育・研修、文化、人的交流など、あらゆる分野における両国間の協力の促進を提案した。

ロシア国家院議長のV・ヴォロディン氏は、チャン・タイン・マン議長、ベトナムの指導者と国民の温かく心のこもった歓迎に感謝し、ベトナムが目覚ましい社会経済発展の成果を達成したことを祝福し、ベトナム共産党が設定した課題をベトナムが成功裏に遂行し、国民の豊かで裕福な生活を保障することを希望した。

ロシア国家院議長は、自身とロシア国家院はベトナムとの全面的な協力の促進を常に支持しており、ベトナム国会とともに、両国が協力の新たなメカニズムと方向性を継続的に拡大することを支援する用意があると明言した。

会談には国会副議長のグエン・カック・ディン氏、ベトナム・ロシア友好議員連盟会長、ベトナム代表団が出席した。

チャン・タイン・マン国会議長とロシア連邦国家院議長のV・ヴォロディン氏は、プーチン大統領のベトナム公式訪問とト・ラム書記長のロシア訪問の枠組みの中で採択された「新たな協力期間におけるベトナム・ロシア包括的戦略的パートナーシップの主要な方向性に関する宣言」の内容をはじめとする高レベルの合意と約束を政府が効果的に履行できるよう監視、促し、支援する上で、国会議員委員会の協力メカニズムが果たす重要な役割を認識した。

したがって、双方は、ベトナムとユーラシア経済連合との間の自由貿易協定の効果的な実施を含む、経済、貿易、投資分野における協力を引き続き促進するため、より緊密に連携していく意向を表明した。双方は、エネルギー、石油、ガス分野、そしてベトナムにおける原子力発電所建設に関する協力促進において達成された良好な成果を認識した。

チャン・タン・マン国会議長は、ロシア国会に対し、ベトナムとロシアの石油・天然ガスの探査と開発に関する協力協定がト・ラム書記長のロシア連邦訪問中に両国間で署名され、速やかに批准されたことに対し謝意を表した。

チャン・タン・マン国会議長とロシア連邦国家院議長のV・ヴォロディン氏は、ロシアが強みを持ちベトナムが需要のある職業についてロシアがベトナムに訓練を行うことや、ロシアでベトナム語を、ベトナムでロシア語を教えるなど、人文科学や教育訓練分野での協力を深めることで合意した。

議会協力については、双方は、両国の国会の専門機関が、立法活動に関する情報や経験を速やかに交換できるよう、連絡の形態を継続的に拡大、深化、多様化することを支持すること、国会の機関、委員会、友好議員連盟が交流、協力、相互支援を強化することを歓迎すること、ベトナムとロシアの協力が円滑に発展し、両国の国民に利益と実際的な成果をもたらすよう、法的支援を提供するために緊密に連携することなどについて合意した。

この機会に、チャン・タン・マン国会議長は、ロシア国家院とベトナム国会に対し、ロシア国内のベトナム人コミュニティとベトナム国内のロシア人コミュニティが両国で生活し、学び、ビジネスを行うための法的根拠と有利な条件を整備するよう提案した。

出典: https://daibieunhandan.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-hoi-dam-voi-chu-tich-duma-quoc-gia-quoc-hoi-lien-bang-nga-vyacheslav-volodin-10388293.html